Scarica l'app
educalingo
entendedor

Significato di "entendedor" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTENDEDOR IN PORTOGHESE

en · ten · de · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTENDEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entendedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTENDEDOR

acendedor · apreendedor · contendedor · covendedor · defendedor · despendedor · empreendedor · escondedor · estendedor · fendedor · mordedor · ofendedor · perdedor · pretendedor · remordedor · repreendedor · respondedor · revendedor · surpreendedor · vendedor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTENDEDOR

enteísmo · entejar · entejo · entejolar · entelequia · enteléquia · entelhado · entelhar · entena · entenal · entender · entendidamente · entendido · entendimento · entendível · entenebrar · entenebrecedor · entenebrecer · entenrecer · entenuecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTENDEDOR

abastecedor · acolhedor · amortecedor · aquecedor · batedor · colhedor · comedor · conhecedor · convertedor · corredor · devedor · fedor · fornecedor · merecedor · prometedor · provedor · redor · roedor · torcedor · vencedor

Sinonimi e antonimi di entendedor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTENDEDOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «entendedor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTENDEDOR»

entendedor · apreciador · conhecedor · entendido · experimentado · hábil · inteligente · perito · entendedor · dicionário · português · aquele · entende · compreende · informal · para · xico · bizerra · letras · amor · inteiro · meia · palavra · bastar · quem · sabe · meio · carinho · faltar · nunca · quis · saber · basta · tradução · inglês · mais · traduções · muitos · exemplos · busca · milhões · provérbios · portugueses · brasileiros · página · piscada · olho · mandado · sinal · mestre · não · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · anônimo · will · tirando · comentários · anonimo · cabelo · nada · professora · minhas · versões · hmmm · passa · aqui · frequência · deve · estar · pensando · blog · abandonado · buen · pocas · palabras · wordreference · forums · bastan · means · that · someone · wants · understand · bother · what · want · really · portuguese · sustenta… · denunciar · ação · nefas · você · amarga · desflora · flores · onde · mariana · aydar · músicas ·

Traduzione di entendedor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTENDEDOR

Conosci la traduzione di entendedor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di entendedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entendedor» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

entendedor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Comprador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Understander
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

entendedor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entendedor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

entendedor
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

entendedor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

entendedor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entendedor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

entendedor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entendedor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

entendedor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

entendedor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entendedor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entendedor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

entendedor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

entendedor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

entendedor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

entendedor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

entendedor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

entendedor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

entendedor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entendedor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entendedor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entendedor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entendedor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entendedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTENDEDOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entendedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entendedor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entendedor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTENDEDOR»

Scopri l'uso di entendedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entendedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Mexican American Proverbs
8l, Para el buen entendedor, con pocas palabras. Aranda, p. l, A buen entendedor, pocas palabras bastan. Ballesteros, p. 20, A pocas palabras buen en- tender. Caballero, p. 96, Al buen entendedor, pocas palabras le bastan. Cobos , p. ll, Al ...
Mark Glazer, 1987
2
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Entendedor vv. 73 e 76. Esse substantivo, proveniente da Provença, que tem duplo gênero como todas as terminadas en -or, designa "o amante declarado" e "a amada". Comp. CV 689 fremosa poncela, quere- des vos mim por entendedor  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
3
Platão
Uma ramificação particularmente potente deste “modelo-das-artes” de conhecimento é uma visão crucial que termina por ir no coração da epistemologia platônica (e aristotélica) adentro, a saber, que um entendedor de fato pode autenticar ...
Hugh H. Benson, 2011
4
Todos se comunicam, poucos se conectam: Desenvolva a ...
4a revisão: acredita-se que para bom entendedor pode ser que meia palavra baste sob algumas condições. 5a revisão: há indícios de que se acredita que para bom entendedor pode ser que meia palavra baste sob algumas condições,  ...
John C. Maxwell
5
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
A. BOM. ENTENDEDOR,. MEIA. PALAVRA. PROVÉRBIO • Personagem. A CONDESSA. O VISCONDE. A HARQUEZA. .4 scena é numa sala contigua ás salas do baile. SCENA i. A CONDESSA e depois O VISCONDE. Condessa — ( Para um ...
6
Hipnose Humano-Pangrisiana & A Reprogramação Mental pela ...
Aqui, estão apresentados em tópicos essenciais, como uma rápida recapitulação . Pois, costumo declarar a meus discípulos: Para um bom entendedor, meia palavra basta; para um ótimo entendedor, um suspiro é suficiente. E que dizer de  ...
Dr. Pedro A. Grisa, Douglas de Melo Ferreira, 2013
7
O léxico em foco
VP Para um bom entendedor, um pingo é letra. EIP Ser um pingo, letra. EEIP Carlos é muito inteligente. Para ele, um pingo é letra. 6. P Dai a César o que é de César e a Deus o que é de Deus. VP A César, o que é de César. EIP Dar a César ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
8
Jornal litterario: periodico quinzenal destinado a artigos ...
TC. 277. Mays enpero direi vos hua ren. DD.. 22. Ensemettar. Assemclhar-se: De quantas cousas on o mundo son Non vejo eu ben qual pod' ensemeltar Al rey de Castella. TC. 286. Entendedor. Enamorado: porque fny seu entendedor. TC.
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ENTENDED0R: CSM 59 "aa monja de F. que posera de ss' ir con seu entendedor"(2) ; 64 "a çapata que 11e dera seu entendedor"^); 130 "quen entender quiser, entendedor/ seja da madre de N.S."(2)( 34) (Cr.Troyana II 71.5, 78.20, etc.).
Ramón Lorenzo, 1968
10
Diccionario de refranes comentado
A buen entendedor, breve hablador. > A buen entendedor, pocas palabras. A buen entendedor, pocas palabras. La persona que es inteligente no necesita demasiadas explicaciones. En ocasiones se usa, omitiendo la segunda parte, para ...
Regino Etxabe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTENDEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entendedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
FC Porto - uma vitória que entra diretamente na História
Para bom entendedor, repito que o adversário foi o Chelsea e não o Moreirense, nem o Olhanense que já hoje, nas nações unidas, Cavaco Silva declarou ... «Record, set 15»
2
Alisson comemora convocação e elogia Aguirre: "Inteligente e …
Ele é um cara muito inteligente: culto e entendedor de futebol. O jogador também falou sobre Argel, novo técnico colorado, e lembrou que Muriel e Agenor ... «Zero Hora, ago 15»
3
A buen entendedor, ¿pesos o dólares?
El nuevo Código Civil y Comercial desalienta los contratos en dólares estadounidenses y genera incertidumbre. Antes de la entrada en vigencia se había visto ... «InfoBAE.com, ago 15»
4
S.N.S. – Que modelo para Portugal?
Para bom entendedor meia palavra basta, e, se queremos a melhor saúde possível e com estabilidade, não podemos deixar de gastar mais. E, sendo também ... «Correio da Manhã, lug 15»
5
Pinheiro sobre saída do PT: "não vou afundar com o Titanic"
... questionado sobre esperar ou não 'o Titanic afundar', ele não falou explicitamente que vai deixar o PT, mas para bom entendedor... "Não vou ficar esperando ... «Brasil 247, lug 15»
6
Al buen entendedor, pocas palabras
Al buen entendedor, pocas palabras. También existen los que tienen el poder de invalidar o relativizar cualquier sentencia antes pronunciada... Sábado, 4 Jul ... «Sipse.com, lug 15»
7
Alzira no es laica con el tripartito Por: El buen entendedor
En esta legislatura política recién estrenada en Alzira esperaba con curiosidad el primer acontecimiento religioso de la ciudad y éste no se hizo esperar, ya que ... «Diario digital de Alzira, giu 15»
8
Quer parecer um profissional competente? Pare de dizer estas 7 …
É motivo para dizer "para bom entendedor, meia palavra basta". 1. "Não tenho a certeza". Sempre que diz isto, está a passar a mensagem de incerteza e falta ... «Dinheiro Vivo, giu 15»
9
Vargas Llosa sobre Isabel Preysler, a buen entendedor...: 'Estoy …
Madrid.- Mario Vargas Llosa ha dado un paso de gigante al hablar, de soslayo eso sí, sobre su incipiente romance con Isabel Preysler. "Estoy separado", decía ... «La Voz Libre, giu 15»
10
Algumas lições gregas para bom entendedor, sem meias palavras
Circula na internet esta notável comparação entre duas fotos dos primeiros-ministros da Alemanha e da Grécia na capa de jornais de referência, o Financial ... «Carta Maior, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entendedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entendedor>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT