10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMORDEDOR»
Scopri l'uso di
remordedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
remordedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ mordaz) *Remordedor*, m. e adj. Oque remorde. * *Remordente*, adj.Que
remorde. Cf.Camillo, Quéda, 157. *Remorder*, v. t. Morder de novo. Morder
muitas vezes. Falar mal de.Fig.Torturar, affligir. Parafusar sôbre. V. i. Morder
muito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Compendio da doutrina christa
... serão as que padecerão no entendimento, considerando a gloria perdida.
Daqui lhes nasce aquelle bicho remordedor da consciência, com que tanras
vezes ameaça a(£) Escritura , o qual de dia e de noite sempre morderá , e roerá
...
3
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
... acabarao 2 Estas são as penas , que padeceräo na memoria, lembran_ do-sc
da felicidade; porém mui-.o maiores ferão as que padeceraó no entendimento,
considerando a _';Ïsía perdida. Daqui lhes nasce aquelle biãho remordedor da ...
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Remordedor, на, a. Causing remorse. Remorder, va. 1. To bite repeatedly. 2. To
cause remorse, to sting, to make uneasy. — vr. To manifest or express concern.
Remordimiento, sm. Remorse, sting of conscience, uneasiness. Remostar, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Remoqnete , s. m.aflsty- cuff a sharp word [| the courting a lady Remora , s.f.
remora Remordedor, ra , a. that causes remorses Remorder, v. a. to bite again j]
to cause remorses Rcmordimienlo,s.77t. are Remostar-\ v. r. to grow Remote- ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
remordedor, ra a. causing remorse; remorder t. to cause remorse; to bite
repeatedly. [L. remordēre: id. See re- + morder.]; remordimiento m. remorse. [Cp.
E. remorse <L. remorsum: a biting back <neut. pp. ofL. remordēre.] remosquearse
r. to ...
7
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Comiuissiotier for the purchase ofcavalry horses. Remoque, sin. Poiguautor
sarcab- ÜG word. Remoquete , sm. Thump with the list. Witty exprossioii.Gallanlry
. Remóra, si. Sucking-fish. Let.[se. Remordedor, о, a. Causing rcinor- 'triitonte>,ta.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
Remordedor, ra. л. causing remorse or uneasiness Remorder, ra. to bite
repeatedly, cause remorse ; vr. to manifest concern Remordimiento, rm. remorse
Remostar, ra. to put must into old wine; vr. to grow sweet and вага me the flavour
of must ...
9
Antología de espirituais portugueses
Daqui lhes nasce aquele bicho remordedor da consciência, com que tantas
vezes ameaça a Escritura, o qual de dia e de noite sempre morderá e roerá e se
apascentará nas entranhas dos mal-aventurados. O bicho nasce do madeiro e ...
Maria de Lourdes Belchior Pontes, José Adriano Moreira de Freitas Carvalho, Fernando Alves Cristóvão, 1994
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Remordedor, s. m., nyakuruma, i ; nya- kunyenyena, 1. Remorder, v. a., kuruma
papsa; kunye- nyena : kuremedua; kundidza; kukùo- gura; kumudza; kudandanra
; (fig.) ku- santsa: kusindjirira; kuranga. Remordimento, s. f , mudandanridue, 9.
Victor José Courtois, 1900
