Scarica l'app
educalingo
entrada

Significato di "entrada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTRADA IN PORTOGHESE

en · tra · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTRADA

autoestrada · balaustrada · camarada · canastrada · coentrada · concentrada · emplastrada · encontrada · errada · estrada · meia-entrada · mirada · morada · parada · plastrada · potrada · reentrada · retirada · teatrada · temporada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTRADA

entrabrir · entradanha · entradiço · entradista · entrado · entradote · entrajamento · entrajar · entraje · entralhação · entralhar · entralhe · entralho · entralhoada · entramar · entrambelicar · entrambicar · entramento · entrames · entrança

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTRADA

Bairrada · alvorada · arada · barrada · cilindrada · disparada · dourada · enterrada · lavrada · mascarada · melhorada · misturada · mulherada · namorada · orada · quebrada · rada · temperada · tirada · virada

Sinonimi e antonimi di entrada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTRADA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «entrada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTRADA»

entrada · acesso · ingresso · ingressão · noiva · comida · para · jantar · caixa · casamento · pratos · entrada · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · também · entradas · expressões · editar · franca · gratuito · cartão · saída · entry · exit · card · tarjeta · duas · vias · deverão · preenchidas · campos · devem · preenchidos · dados · referentes · viagem · subir · charlie · brown · vagalume · maio · melhor · portal · belo · horizonte · você · está · home · fazer · locais · museu · histórico · abílio · barreto · casa · kubitschek ·

Traduzione di entrada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTRADA

Conosci la traduzione di entrada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di entrada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

条目
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Entrada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

input
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रविष्टि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دخول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запись
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

entrada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবেশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Entrée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemasukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Eintrag
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エントリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기입
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lối vào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நுழைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नोंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

giriş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ingresso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wejście
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запис
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inskrywing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillträde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppføring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entrada

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ENTRADA»

Citazioni e frasi famose con la parola entrada.
1
Lope de Vega
O amor tem entrada fácil e saída difícil.
2
Alain
É preciso querer ser feliz e contribuir para isso. Se ficarmos na posição do espectador impassível, deixando para a felicidade apenas a entrada livre e as portas abertas, será a tristeza que entrará.
3
Marquês Maricá
A vida tem uma só entrada: a saída é por cem portas.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTRADA»

Scopri l'uso di entrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jesus de Nazaré: da entrada em Jerusalém até a ressurreição
Neste livro, Joseph Ratzinger desenvolve um olhar sobre o Jesus dos Evangelhos e procura refletir sobre as palavras e as ações essenciais de Jesus.
Joseph Ratzinger, 2011
2
Entrada: Journeys in Latin American Cuisine
Exploring small villages, large cities, vineyards, restaurants, hotels, and historic sites, a delightful combination of food and travel captures the passion and flavor of six Latin American cultures--Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Costa ...
Roanna, Joan Chatfield-Taylor, Roanna Sabeh-Azar, 2002
3
Acta Rediviva I - Relação da Entrada que fez o Bispo do Rio ...
RELACAÔ DA ENTRADA QUE FEZ O HCLLL.lNriiSIMO. L B L 1 L R L M J liSI «O SiNKOB. D.R ANTONIO DO DESTERRO MALHEYRO l !fo i* ftj* éc liacira . cm • pntMir* dii 4tát fmcmtt Asm O 174;. hivtxdo &4o iasi AUM Btfp» élo 4« Aojcl* ...
UC Biblioteca Geral
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Escolhemos assim como tampão (1C1) um LM308 devido à * ver texto sua baixa corrente de entrada (somente 3nA) e devido também à sua deriva muito baixa. A corrente consumida pelo circuito é de aproximadamente 300 />A. A tensão de ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Guia Brasil Renault
Visitação ♢ PARQUE NACIONAL DE ITATIAIA MUSEU DA FLORA E DA FAUNA A 181 km do Rio, pela BR-116, na entrada do parque Tel. (24) 352-146). Aberto 3a a dom. 10 h-16 h. A estrada que entra dentro do parque (BR-485) teva ao ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
6
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Portas lógicas No circuito lógico simples da Figura 13.61, as entradas A e B podem estar em -f 10 V ou O V, sendo estes os níveis de tensão padronizados escolhidos para uso neste circuito. Se qualquer entrada estiver em 0 V, o diodo ...
7
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
entrada amplificador de entrada. O fíitro passa-baixa efetivamente extrai o nível CC médio do pulso e desta maneira fornece a alimentação CC final. O equilíbrio do circuito é obtido quando o nível médio do trem de pulso produzido pelo ...
8
Recepcionista de Hotel
Porta. de. entrada. do. hotel. São raros os hotéis em que a porta principal não está localizada no hall principal, próxima à recepção. O acesso ao interior do hotel, via porta principal, normalmente é feito pelo hall e sob os olhos atentos dos ...
Elenara Viera de Viera, 1996
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENTRADA , s. f. O acto de entrar por al- guma Cidade , porto , rua , porta. §. O lugar por onde se entra , pisso. §. A somma , que se da ñas Irmandades , quando recebem os Irmáos §. A porçao de dinheiro , ou rentos , com que te entra para a  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Rádio Fluminense FM: a porta de entrada do rock brasileiro ...
Esta obra conta a história da emissora que ficou conhecida como 'A maldita'. O relato mostra como funcionavam as rádios cariocas antes da chegada da 'Fluminense FM', em 1985, e como a rádio influenciou a criação de novas bandas.
Maria Estrella, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrada nel contesto delle seguenti notizie.
1
A concessão da meia entrada fica assegurada para 40% do total de …
Os estudantes terão o direito à meia-entrada mediante apresentação da Carteira de ... A meia-entrada para jovens de baixa renda será concedida por meio da ... «EBC, ott 15»
2
Entrada à força para enfrentar dengue será em casos extremos, diz …
O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), afirmou nesta segunda-feira (5) que a lei que autorizou a entrada à força em imóveis particulares para o ... «Globo.com, ott 15»
3
China reduz entrada mínima para compra da primeira casa em …
A China reduziu a entrada mínima para os interessados em comprar sua primeira casa em algumas cidades, na mais recente medida para apoiar o mercado ... «Paraná-Online, set 15»
4
Imigrantes na entrada do Eurotúnel provocam caos ferroviário
A entrada de imigrantes nas vias do túnel sob o Canal da Mancha bloqueou vários trens da Eurostar na madrugada desta quarta-feira e os passageiros de um ... «Globo.com, set 15»
5
Turistas na Livraria Lello apenas se pagarem entrada
Caso o motivo da visita à livraria seja a compra de um livro, esse valor pago na entrada será dedutível aquando a aquisição. Para quem desejar existe um ... «Blasting News, lug 15»
6
Brasil vai aderir ao programa que facilita entrada nos EUA
A reunião de trabalho entre os presidentes do Brasil e dos Estados Unidos trouxe, nesta terça-feira (30), um resultado concreto para agilizar a entrada dos ... «Portal Brasil, giu 15»
7
Controle do Xbox One terá entrada para fones de ouvido
Em junho, a empresa lançará um novo modelo do controle que possui entrada para os fones de ouvido. A revelação aparece num diagrama divulgado pela ... «Olhar Digital, mag 15»
8
Interessados em comprar imóvel em feirão dizem que entrada
A 11ª edição do Feirão Caixa da Casa Própria reúne vendedores otimistas e compradores em busca de uma boa oportunidade para adquirir um imóvel com ... «EBC, mag 15»
9
Entrada dos Palmitos altera trânsito de Mogi das Cruzes neste …
A Entrada dos Palmito altera o trânsito em Mogi das Cruzes neste sábado (23). O cortejo é um dos pontos mais tradicionais da Festa do Divino Espírito Santo. «Globo.com, mag 15»
10
Entrada de dólares em abril supera saída em US$ 13,1 bilhões
O fluxo cambial, diferença entre a entrada e a saída de dólares do país, fechou abril positivo em US$ 13,1 bilhões. Os números foram divulgados hoje (6) pelo ... «EBC, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entrada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT