Scarica l'app
educalingo
envolvedouro

Significato di "envolvedouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENVOLVEDOURO IN PORTOGHESE

en · vol · ve · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVOLVEDOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Envolvedouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENVOLVEDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENVOLVEDOURO

enviúvas · enviúve · enviúvem · enviúves · enviúvo · enviveirar · envolar · envolta · envolto · envoltório · envoltura · envolvedoiro · envolvedor · envolvente · envolver · envolvência · envolvimento · envólucro · envultamento · envultar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENVOLVEDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di envolvedouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENVOLVEDOURO»

envolvedouro · envolvedouro · dicionário · português · envolver · douro · faixa · envolvem · crianças · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · cinteiro · linho · serve · para · novo · léxico · recém · nascidas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · separação · sílabas · rimas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · palavra · palavraenvolvedouro · anagramas · diretas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · classes · palavras · webix · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · como · entendimento · nome · masculino · portal · singular · plural · envolvedouros · flexiona · casa · destaques · acordo · ortográfico · terminam · letras · nervudo · euvaldo · vodunce · relvedo · verdugo · versudo · verçudo · dovorne · ouvível · verendo · vivedouro · veludíneo · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · autaz · pregai · bíblico · mensagens ·

Traduzione di envolvedouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENVOLVEDOURO

Conosci la traduzione di envolvedouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di envolvedouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «envolvedouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

envolvedouro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Envoltorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wrapping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

envolvedouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

envolvedouro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

envolvedouro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

envolvedouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

envolvedouro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

envolvedouro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

envolvedouro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

envolvedouro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

envolvedouro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

envolvedouro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

envolvedouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

envolvedouro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

envolvedouro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

envolvedouro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

envolvedouro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

envolvedouro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

envolvedouro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

envolvedouro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

envolvedouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

envolvedouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

envolvedouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

envolvedouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

envolvedouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di envolvedouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENVOLVEDOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di envolvedouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «envolvedouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su envolvedouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENVOLVEDOURO»

Scopri l'uso di envolvedouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con envolvedouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Alarte , Agricultura das vinhas , \pag. 63. e 64. Envolvedouro. Vid. torn. 3. do Vocabul. Envolvedouro. Para menino. Fascia, j Fern. Cic. (Lcvava preparados o» cn- volvcdouros para o menino. Maccdo, Eva , e Ave, part. 2. cap. 28. p.g* 3?f« ENX ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Envolvedouro*,m. Faixa, em queseenvolvem as crianças recémnascidas. * * Envolvente*, adj.Queenvolve, que abrange. *Envolver*, v. t. Cobrir em tôrno. Enfaixar. Enrolar. Encerrar. Abranger:ocaso envolve dois problemas. Lançar em volta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Embrulho , Trouxa) Envolvedouro,5. m. maillot , couches t langes Euvolver, v. a. envelopper, obscurcir, entraîner , emmener , comprendre , mêler f contenir, tremper Envolvido , adj. m. da , f partie. Euxabido . V. Desensatado Euxada , s. f ...
‎1812
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVOLVEDOURO oo INVOLVE DOURO , eloteiro , faixa, maolilba. ENVOLVER oo INVOLVERr embrolbar — aceoser — escarcee r. toldar — com pre heo de r, cooter — melior — embaraçar. ENXABIDO, deseoxobido — iosnlso. ENXACOCO  ...
José da Fonseca, 1836
5
A Biblia Sagrada, etc
8 Quem poz diques ao mar para o ter encerrada, quando elle trasbordava sahindo como da madre de sua mãi: 9 quando lhe punha nuvem por restidura, e o envolvia em obscuridade, como com envolvedouro de infancia? 10 Eu o encerrei ...
‎1865
6
Bible portugaise
8 Quem poz diques ao mar para o ler encerrado, quando elle trasbordava saindo como da madre de sua mãe : 9 Quando lhe punha nuvem por vestidura, e o envolvia em obscuridade, como com envolvedouro de infancia? 10 Eu o encerrei  ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
7
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
8 Quem pôz di ues ao mar para o ter encerrado, quan o elle trashordava sahindo como da madre de sua mãi : 9 Quando lhe unha nuvem por vestídura, e o envolvia em obscuridade, como com envolvedouro de infancia? 10 Eu o enccrrei nos ...
8
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Envolvedouro ou Involvedou- ro. ciuteiro, faixa, mantilha. Envolver ou Involver, embrulhar — accusar — escurecer, toldar — comprehender, conter — metter — embaraçar. [só. Enxabido, desenxabido — insul- Enxacoco, algaravia, gerigonça , ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Envolvedor, veo, panno, ou outra coufa que fer- • ve de envolver : tambem dizem envolvedouro. Vide Envoltorio. Envolver, cubrir com papel, panno, ou coufa fe« melhantc , dando voltas. Enveloper , couvrir. ( Aliquid involvere. ) Envolver ...
Joseph Marques, 1764
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
8 Ou quem †encerrou o mar comportas, quando trasbordou e saiu damadre, 9 quando eu pus as nuvens por sua vestidura e, a escuridão, por envolvedouro? 10 Quando passei †sobre eleomeu decreto, e lhe pus portas e ferrolhos, 11 e ...
Sociedade Bíblica do Brasil
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Envolvedouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/envolvedouro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT