Scarica l'app
educalingo
enxoada

Significato di "enxoada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENXOADA IN PORTOGHESE

en · xo · a · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENXOADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enxoada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENXOADA

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENXOADA

enxilharia · enxofra · enxofração · enxofradeira · enxofrado · enxofrador · enxoframento · enxofrante · enxofrar · enxofre · enxofreira · enxofrento · enxofria · enxogalhar · enxogar · enxombrar · enxorar · enxota-cães · enxota-diabos · enxotador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENXOADA

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

Sinonimi e antonimi di enxoada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENXOADA»

enxoada · enxoada · dicionário · português · nome · vulgar · furúnculo · cutâneo · equídeos · léxico · informal · animais · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · enxalaviador · enxalaviadura · enxalaviar · enxalçamento · enxalçar · enxalço · enxalmado · enxalmador · enxalmadura · enxalmar · enxalmeiro · anagramas · classes · webix · priberam · enxoadaenxoada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · palavraenxoada · diretas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · feminino · portal · singular · plural · enxoadas · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · alquil · também · dizem · ajuagas · classe · gramatical · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionrio · defini · dicion · ídeos · extremehost · especialista ·

Traduzione di enxoada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENXOADA

Conosci la traduzione di enxoada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di enxoada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enxoada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

enxoada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De las mujeres
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Excited
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enxoada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enxoada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enxoada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

enxoada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enxoada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enxoada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enxoada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enxoada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enxoada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enxoada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enxoada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vui mừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enxoada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्साहित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enxoada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enxoada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enxoada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enxoada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enxoada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enxoada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enxoada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enxoada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enxoada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enxoada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENXOADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enxoada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enxoada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enxoada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENXOADA»

Scopri l'uso di enxoada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enxoada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulário do criatório norte-rio-grandense
Enxertar, v. Padrear, fecundar, cruzar, cobrir, pegar. Enxoada, 5. Tumor que afeta a região dos cascos dos equídeos. "... Tinha uma perna quebrada / Na outra tinha um espravão / Num braço tinha um limão / E no outro um enxoada" (SILVA,  ...
Oswaldo Lamartine de Faria, Guilherme de Azevedo, 1997
2
Brasiliana
Proeure-o agora o leitor na formação de alguns termos indicando "alteração": — Bambaré, Bambaquerê, Bambalá... Vejamos as aguas que ficaram no tacho, Tem o nome de Enxoáda, alusivo á morrinha do Aguáxe nos cascos dos animais .
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENXOADA. Vid. Aioada. BNXODREIRO. Vid. Enxurdeiro. ENXOPRADO, part. pass. de Enxoírar. ENXOFRAR, v. la. (De enxofre). Dar ou perfumar com enxofre. +ENXOFRADOR, s. m. (Do thema enxofre, de enxofrar, como suflixo mora).
Domingo Vieira, 1873
4
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Português que não se adaptou ao Brasil no sentido proprio, Enxoada corresponde àquele citado Ajuága posto á margem pelos Brasileiros. A Enxoada que deu aquele Aguáche, torna-se em agua morrinhenta ou azeda em virtude da demora ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Parece mesmo que por metátese e influencia de a'gua dizem aguaja; e enxoada em algumas regiões fronteiriças d'este país. ' 3 Fava (haba; fève) é também o nome de uma doença caracterizada por inchação no céo da boca dos cavalos.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. enxerto, do v. enxertar. enxiar, v. enxilhar, v. e s. m. enxilharia, s. f. enxó, s. f. enxoada, s. f. enxofradeira, s. f. enxofrado, adj. enxofrador (ô), adj, e s. m enxoframento, s. m. enxofrante, adj. 2 gên. enxofrar, v. Pres. subj.: enxofre, enxofres ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Gir: Carne & leite
Enxertar — Fazer enxêrto em. . . Fecundar, cobrir. Enxertado — Feminino: enxertada. Fecundada, coberta, inseminada. Enxêrto — Ato de enxertar ou de inserir . Enxó — Instrumento de carpinteiro. Enxoada — Doença que dá nos cascos dos ...
José Brandão, 1969
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: enxio, enxias, enxia, etc. /Cj. enchia, do v. encher e s. j. enxilhar, v. e s. rn. enxilharia, ff. j. enxó, g. j. enxoada, ff. /. enxofradeira, 8. j. enxofrado, adj. enxofrador (ô), adj. e s. 771. enxoframento, 8. m. enxofrante, adj. 2 gên. enxofrar, t>.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Dispersos: Linguística
Vid. Dozy, Glossaire, p. 220. Em castelhano há axuaga (em ortografia moderna ajuaga), com queda estranha de um q. Parece mesmo que por metátese e influência de água dizem aguaja; e enxoada em algumas regiões fronteiriças desse ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
V. Enxoada. AJUDA, >. /. Auxilio, socorro: «E aquela certa ajuda em ti esperamos *, Lus., II. 82; «Confia de mim a escolha da tua noiva, que a farei em mulher que nos traga boas ajudas, em caso de guerra...», Antero de Figueiredo, D. Pedro e ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enxoada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enxoada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT