PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAÇOADA»
caçoada
chalaça
debique
deboche
mangação
mofa
motejo
troça
zombaria
caçoada
dicionário
português
ação
caçoar
brincadeira
informal
flexão
decaçoar
zoar
simplesmente
inglês
wordreference
matching
entries
from
other
side
gibe
mocking
remark
taunt
chacota
escárnio
priberam
sing
part
pass
palavras
relacionadas
chincalhada
envaretar
derriça
bexigar
caçoísta
caçoante
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
substantivo
editar
feminino
acção
tradução
traduções
casa
espanhol
muitas
outras
dias
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAÇOADA»
Scopri l'uso di
caçoada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caçoada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Que soífreu uma caçoada. - Ficar caçoado, ficar ridicularisado e sem ter obtido o
que se pretendia. CAÇOAR, v. n. (i) Fazer zombaria; ter uma conversação ociosa
; não levar as cousas a sério-Cacoar com alguem, fazer-lhe caçoada.
2
Correspondência Mário de Andrade & Tarsila do Amaral
Isso é caçoada. . . etc" Chego na Klaxon. Sei de tudo. Procuro o Oswaldo.
Explicação. Provo-lhe que jamais tive intenção de criar escola. Sou eu. Eu
solitário. O Luís14, aquele que mais comigo se parece, poderá repetir a
aspereza com que ...
Mário de Andrade, Tarsila, Aracy A. Amaral, 1999
3
Dissertação sobre o direito de caçoar:
género de caçoada notável, muito usado pelos Académicos de probidade, a que
chamam caçoada fina. (,) A lisonja rectefacta entra em as suas espécies e é
comum às pessoas mais sérias e de maior gravidade. Com efeito, não posso ...
Filippe Alberto Patroni Martins Maciel Parente, Haroldo Maranhão, 1992
4
O rancho da carqueja: tentativa de romance historico, ...
Occasiões havia em que exorbitavam os executores d'alta caçoada. O excesso é
sempre mau; mas, quando em termos razoaveis eram feitas estas brincadeiras, o
resultado era sempre profícuo para o estudante inexperiente ; porque, além ...
António Francisco Barata, 1904
5
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
4 — Eu não é de caçoada, que eu bem ao sério lo digo. — Se não é de caçoada,
digam-me à hora que hei-de ir. 6 — Venha das dez para as onze, que o papá
esteja a dormir. — Ainda as dez não eram dadas, Gerinaldo ao caminho, 8 com ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
4; nen cho colheran en casa del-Rei 273. 28, 31; 11. 12. colhon. Dizer colhon =
fazer caçoada, escarnecer: todos con o brial colhon / dizen 255. 11; Todos
colhon, colhon... 256. 7 = Todos façam caçoada. colo = pescoço: escud' a colo
en que ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
Era bem possível que, sob a forma de telegrama, ali se encobrisse uma caçoada
, demais a mais vindo o telegramade um francês. Porventura erade crer que
houvesse homem bastante ousado paraconceber sequero pensamento deuma ...
8
Ceticismo e responsabilidade: Gide e Montaigne na obra ...
Na sequência do mesmo artigo Milliet posiciona-se contra o sarcasmo e a
caçoada: "Sou contra o sarcasmo e se aceito a ironia me oponho a que se
estabeleça uma analogia entre esta e a caçoada" (p. 214). Parece-nos estar
implícita aqui a ...
Regina Salgado Campos, 1996
Na corrida não escapei da caçoada do Maninho: — Se não se despede direito,
ao menos me convide prós doce... - Sou teu parceiro na trucada de domingo... A
caçoada sendo pros ouvidos somente. Que o coração do amigo pressentia ...
26 Aluga se huma boa alcova para qualquer Sra. capaz,-quem precisar dirija se
a rua nova do Senado ‚ denominada beco da Caçoada 11. 57. - a7 Precisa-se
alugar hum sobradinho , ou hum quer lo. que he para hum moço solteiro o qual ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAÇOADA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
caçoada nel contesto delle seguenti notizie.
Transexual Thalita Zampirolli gasta R$ 30 mil para fazer mudanças …
Quando passava pelos corredores da escola, era caçoada e surgiam aqueles comentários maldosos. Na adolescência, a situação não foi diferente. «Globo.com, ott 15»
Por que de tempos em tempos – tão curtos – desdenhamos nossa …
Brinca-se que o japonês é tão apressado que até o peixe ele o come cru. De fato é uma caçoada desconexa, não somente pela estima à escolha de feitura da ... «Brasil 247, ago 15»
Mídia: Como demonizar populações vulneráveis
... 'grupo de ribeirinhos que de repente se descobriram índios' (ribeirinhos ordinários, patifes, safardanas); 'declarar-se índio é uma farra' (uma troça, caçoada, ... «Diálogos do Sul, lug 15»
Imprensa de Gana noticia suicídio de adolescente por vexame do …
A adolescente teria entrado em depressão e tomado a "medida extrema" após ser caçoada por amigos. - Ela estava ansiosa por ver o Brasil na final, mas eles ... «Terra Brasil, lug 14»
POR QUE OS TREINADORES BRASILEIROS SÃO MALVISTOS NA …
Está se preparando. Pelo que sei, está estudando línguas. Tite quer sair da mesmice que sufoca nossos treinadores e os torna alvo de caçoada na Europa. «Terra Brasil, gen 14»
Jovem posta frase dizendo que Terra comemorava 2014 e vira piada
Rapidamente a jovem começou a ser caçoada por internautas, e disse que estava assustada com os insultos recebidos. Ela não suportou os comentários e o ... «180graus.com, gen 14»
Fanfarras e fanfarrões
... nos remete para uma origem estranha, estrangeira: “do lunfardo” farra – dando o brasileiro diversão, festa licenciosa (orgia, troça, caçoada, brincadeira... etc.) ... «Clic Folha, set 13»
Maradona se diz politicamente incorreto e lembra de caçoada a Zico
Diego Armando Maradona estreou com sucesso na função de motivador do Deportivo Riestra, time da quinta divisão argentina, e com um discurso polêmico. «Terra Brasil, ago 13»
'Gabriela': Empregada de Sinhazinha descobre traição e chantageia …
Parece caçoada. Eu vou lá e mando embora é pra já”, ameaça. Com medo de que Néia conte toda a verdade, Sinhazinha tenta impedir a demissão: “Não! «O Dia Online, lug 12»
A praxe como escola de vida
Em relação à hierarquia há aqui algo que não posso deixar de apontar: o Ricardo reduz toda a tradição à caçoada e à hierarquia que considera estanque, mas ... «Esquerda, apr 12»
