Scarica l'app
educalingo
enxofrado

Significato di "enxofrado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENXOFRADO IN PORTOGHESE

en · xo · fra · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENXOFRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enxofrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENXOFRADO

Colorado · alcachofrado · aljofrado · alterado · apófrado · centrado · chanfrado · chifrado · chofrado · cifrado · considerado · encanifrado · encontrado · errado · escanifrado · esganifrado · espinafrado · prado · registrado · separado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENXOFRADO

enxoada · enxofra · enxofração · enxofradeira · enxofrador · enxoframento · enxofrante · enxofrar · enxofre · enxofreira · enxofrento · enxofria · enxogalhar · enxogar · enxombrar · enxorar · enxota-cães · enxota-diabos · enxotador · enxotadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENXOFRADO

acelerado · administrado · alvarado · cerrado · comprado · concentrado · desesperado · eldorado · equilibrado · exagerado · filtrado · grado · ilustrado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · operado · retirado

Sinonimi e antonimi di enxofrado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENXOFRADO»

enxofrado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · enxofrado · português · part · enxofrar · preparado · enxofre · polvilhado · informal · pessoas · feitas · corpo · dicionárioweb · arreliado · zangado · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · chega · depois · combater · papagaios · política · malhavam · sócrates · torto · direito · passou · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · sapo · enxofradoenxofrado · masc · sing · pass · enxofrarenxofrar · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · aulete · cheiro · ácido · sulfuroso · vinho · impregnado · papéis · enxofrados · agastado · irado · arrufado · tradução · francês · porto · editora · aborrecido · magoado · ressentido · sentido · conjugação · conjugar · quem · nariz · tudo ·

Traduzione di enxofrado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENXOFRADO

Conosci la traduzione di enxofrado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di enxofrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enxofrado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

enxofrado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Encolado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dried out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enxofrado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enxofrado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enxofrado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

enxofrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enxofrado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enxofrado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enxofrado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enxofrado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enxofrado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enxofrado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enxofrado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khô ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enxofrado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुका मेवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enxofrado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Asciugato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enxofrado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enxofrado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enxofrado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enxofrado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enxofrado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enxofrado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enxofrado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enxofrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENXOFRADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enxofrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enxofrado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enxofrado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENXOFRADO»

Scopri l'uso di enxofrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enxofrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Toma-se um barril, que não tenha sido enxofrado, escalda-se, e deitam-se-lhe dentro os bagos de passas bem- mundados dos pesinhos e dos engaços, porém não pisados, porque a grainha esmngada communicaria ao vinho um gosto ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Vinho das Canárias. Tomem-se. Passas da melhor qualidade .... 15 libras Assucar branco em lascas 12 d.us Potassa purificada ~ onça. Acido tartrico ~ de onça. Toma-se um barril, que nSo tenha sido enxofrado, escalda-se, e deitam-se -lhe ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
3
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
400 fre\ também empregavão estas matérias mettidas em vasos de barro , (a) ás quaes applicavão fogo por meio de hum murrao enxofrado. '• > Usavão ta"mbem de Massas de Ferro guarnecidas de pontas , com os intervallos cheios de ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
4
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
E quando os moleques berravam-lhe o insulto, os olhos biliosos enchiam-se de raiva e lágrimas, o rosto enxofrado coloria-se de manchas vermelhas, a boca mole e desguarnecida espumava, o corpo alquebrado inchava como um peru, ...
Lima,antonio
5
O Archivo rural
Conta-se com uma producção regular de vinho, mas não será tanto como se esperava, porque o bago está muito miúdo e a moléstia, ultimamente, lem produzido alguns estragos, mesmo no cacho que linha sido enxofrado. O preço do gado ...
6
Zaratempô!
... ei cobrador hoje carrego ela Cidoca pro meu mo- fumbal carrego sim bom depois a gente conversa; trânsito arre; enxofrado aqui ainda tem mais duas viagens ixe acho que matei pombinho ali hã culpa dele pipoqueiro bordalengo que vive ...
Evandro Ferreira, 2005
7
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
As tantas, aparece o duque, enxofrado, por ver que a sua propriedade havia sido invadida por desconhecidos e, dirigindo-se aos visitantes com ar de majestade ofendida, admoestou-os, em mau português, que aquela propriedade tinha ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
Noite de Reis
pedi, para estar protegida no caso de o irritante Jude ficar enxofrado com as minhas combinações. – E dizlhe que não cobre maisao Jude pelas tarefas de cozinhar elimpar, pois ela mandoulhe a lista de preços e ele acha que elaovai fazer.
TRISHA ASHLEY, 2012
9
O Cerco de Corintho, poema de Lord Byron, traduzido em verso ...
... ruina ingente, Ou soltase em terrestres meteoros Que vão no ceo esvaecerse infindos: Mais nebuloso, mais impervio o dia Se torna á luz do sol, co'a mole opaca Do fumo alçado em tortuosos rôlos, Que d'enxofrado horror a esfera enlutão.
Baron George Gordon Byron Byron
10
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
Alvejavaseupello lusidio como a branca neve; sua al¬ .tiva cornigera armadura refloct'i-a a. côr negra do aseviche., e seusolhos' fusilavào como o' enxofrado clarão doi assombroso relampago';-tào féro, indo-‹` mito,v eag,il=era oseu ...
Sir Walter Scott, 1842

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENXOFRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enxofrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Azeredo Lopes
E, não se duvide: no que depender do PSD e dos seguristas mais enxofrados, vai falar-se de Sócrates a cada instante. A coligação vai relançar o tema do ... «Jornal de Notícias, set 15»
2
Vítor Pereira outra vez no vulcão da bola grega
O português metido em alhadas no sulfuroso futebol grego. Após os incidentes de há três semanas, no não menos enxofrado dérbi com o Panathinaikos, que ... «Jornal de Notícias, mar 15»
3
Valha-nos Deus,se tiver paciência
A semana europeia teve episódios típicos de novela mexicana. Não fique enxofrado quem aprecia novelas mexicanas ou quem as produz: apenas me refiro às ... «Jornal de Notícias, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enxofrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enxofrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT