Scarica l'app
educalingo
erva-dedal

Significato di "erva-dedal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERVA-DEDAL IN PORTOGHESE

er · va · de · dal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERVA-DEDAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erva-Dedal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ERVA-DEDAL

bipedal · cabedal · cavedal · dedal · ervedal · hospedal · olmedal · paralelepipedal · pedal · quadrupedal · resedal · sedal · semipedal · sesquipedal · tremedal · unipedal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ERVA-DEDAL

erva-da-fortuna · erva-da-guiné · erva-da-muda · erva-da-trindade · erva-das-sete-sangrias · erva-das-sezões · erva-de-basculho · erva-de-bugre · erva-de-cobra · erva-de-febra · erva-de-joão-pires · erva-de-parida · erva-de-rato · erva-de-santa-helena · erva-de-santa-maria · erva-divina · erva-do-orvalho · erva-doce · erva-dos-gatos · erva-férrea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ERVA-DEDAL

abdal · badal · bimodal · cardal · caudal · coloidal · cordal · dal · feudal · intermodal · modal · multimodal · nodal · pardal · pilonidal · piramidal · podal · sendal · sinusoidal · trapezoidal

Sinonimi e antonimi di erva-dedal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ERVA-DEDAL»

erva-dedal · erva · dedal · dicionário · informal · nome · popular · planta · albiloura · vide · aulete · palavras · armoles · arroz · azebre · azeda · babosa · baleeira · belida · benta · besteira · bezerra · dedaleira · plantas · infoescola · outras · sinonímias · populares · comuns · são · digitalina · abeloura · expressão · alemão · vermelho · priberam · trindadeerva · bugreerva · cobraerva · dedalerva · joão · pireserva · paridaerva · rato · medicinal · digitalis · relacionadas · molarinha · herniária · gigante · ruiva · toura · lombrigueira · português · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · tradução · traduções · casa · inglês · porto · editora · rimas · dicti · digital · tróculos · mais · hospedal · cabedal · tremedal · ervedal ·

Traduzione di erva-dedal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERVA-DEDAL

Conosci la traduzione di erva-dedal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di erva-dedal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «erva-dedal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

毛地黄
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hierba de dedal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thimble
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

foxglove
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قفاز الثعلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наперстянка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

erva-dedal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লতাবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

digitale pourprée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Foxglove
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fingerhut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キツネノテブクロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디기탈리스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Foxglove
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bao tay bằng da chồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஃபாக்சுகிளோவ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Foxglove
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüksükotu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

digitale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naparstnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наперстянка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

foxglove
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δαχτυλίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vingerhoedjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fingerborgsblomma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revebjelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di erva-dedal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERVA-DEDAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di erva-dedal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «erva-dedal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su erva-dedal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERVA-DEDAL»

Scopri l'uso di erva-dedal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con erva-dedal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Etambém não contei à Lilliomedoque tinhada erva dedal, de pé altoe esguio, que florescia nosjardins. Guardei também só para mim que, nauseada pelo bolode papoila, decidira devolvero pacotinho ao Albu. E que,aovêlo boiar no rio, achei ...
HERTA MÜLLER, 2012
2
sensualista, O
Arany entremeava sua conversa com breves explicações: — Estractum digitalis — ele apontou para um vidro — , essa é a erva-dedal comum. Agora estamos todos familiarizados com ela por seus efeitos estimulantes do coração, mas eu não ...
BARBARA B. HODGSON
3
A um: poemas
Acabei optando por sentido, autorizado pelo contexto pois "O prazer do sentido guarda / um vago aroma / A erva-dedal (náo vista) a / flor selvagem". A palavra exultation em ingles náo flcaria, no quadro da traducáo, bem em portugues: as ...
Robert Creeley, Robert Creeley / Régis R. Bonvicino, 1997
4
Primeiros socorros para gatos
... ser facilmente identificado • Comigo-ninguém-pode (Dieffenbachia) (Muito perigosa) • Coração-de-maria (Decentra spectabilis) • Erva-dedal (Digitalis purpúrea) • Esporinha (Delphinium) • Estramónio ou figueira-brava (Datura stramonium) ...
5
Primeiros socorros para cães
Cogumelos — qualquer cogumelo que não possa ser facilmente identificado • Comigo-ninguém-pode (Dieffenbachia) (Muito perigosa) • Coração-de-maria ( Decentra spectabilis) • Erva-dedal (Digitalis purpúrea) • Esporinha (Delphinium)  ...
BRUCE FOGLE
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Erva-dedal, f. (V. dedaleira, planta). » Er va-de-j oào-pires, f. planta da serra de Cintra. Erva-de-parida, f. planta rubiácea. » Erva-de-rato, f. planta cinchonácea. » Erva-de-san-christovam, f. Nome vulgar do ébulo. * Erva-de-santa-heleua, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
... erva-de-são-leonardo 436 erva-de-são-lourenço 249 crva-de-são-vicente 198 erva-de-sapo 164. 165 crva-de-tipi 375 erva-de-urubú 77 erva-de- veado 160. 429 erva-dedal 436 erva-do cardeal 1 03 erva-do-brejo 39 erva-do-diabo 160.
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002
8
A Portuguese-English Dictionary
muskmallow (Hibiscus abelmoschus) , c.a. AMBARINA, AMBRETA; common okra (Hibiscus esculentus), c.a. QUIABO. abeloura (/.) common foxglove (Digitalis purpurea), c.a. DEDALEIRA, DIGITAL, ERVA-DEDAL. Var. ABELOIRA. abemolado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Ervas: raízes africanas
AKÕKO - Newboldia Laevis (Bignoniaceae) Erva dedal. Existe nas cores verme lho-púrpuro e cor de rosa e flores brancas. Estas sao semelhantes â erva dedal ( Digi- talis Purpurea). Desenvolvem ate meio metro. Suas vagens são carnudas .
Ornato José da Silva, 1988
10
Revista portuguesa de filologia
... alvela, boeira, lavandeira, lanvandisca, avoeira, chiria, chirina, pastorinha; abelheira, (erva-abelha, erva-aranha, alpibre ou abelha-flor) ; dedaleira ( abe/ oura, digital, erva-dedal, tróculos); galispo (abecoinha, abibe, abeto- ninha, ave- fria, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erva-Dedal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/erva-dedal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT