Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escarpelada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCARPELADA IN PORTOGHESE

es · car · pe · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCARPELADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escarpelada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCARPELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
batelada
ba·te·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
capelada
ca·pe·la·da
celada
ce·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
panelada
pa·ne·la·da
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCARPELADA

escarolado
escarolador
escarolar
escarótico
escarpa
escarpada
escarpado
escarpadura
escarpamento
escarpar
escarpelar
escarpes
escarpetear
escarpiada
escarpiar
escarpilhar
escarpim
escarpina
escarquejar
escarrachar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCARPELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
camartelada
castelada
chapelada
chinelada
cingelada
enselada
escapelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada
tigelada

Sinonimi e antonimi di escarpelada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCARPELADA»

escarpelada dicionário priberam escarpeladaescarpelada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico escarpelada português escarpelar desfolhada acert actividade momento reunião comunitária excelência noite aproveitando luar pessoas aldeia juntavam para aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento conjugação forma passiva feminino nome portal singular plural escarpeladas flexiona como casa destaques típica laac soberania povo posted jaime cristo próprof nossa escola está chegar

Traduzione di escarpelada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCARPELADA

Conosci la traduzione di escarpelada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escarpelada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escarpelada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

escarpelada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Escarpado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Escarped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escarpelada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escarpelada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escarpelada
278 milioni di parlanti

portoghese

escarpelada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escarpelada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escarpelada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

escarpelada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escarpelada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escarpelada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

escarpelada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

escarpelada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escarpelada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escarpelada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

escarpelada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

escarpelada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escarpelada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Escarped
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escarpelada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escarpelada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escarpelada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escarpelada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escarpelada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escarpelada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escarpelada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCARPELADA»

Il termine «escarpelada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.657 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escarpelada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escarpelada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escarpelada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escarpelada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCARPELADA»

Scopri l'uso di escarpelada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escarpelada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que escarpadura. *Escarpar*,v. t. Cortar (terrenos) em fórma de escarpa, quasi a prumo, obliquamente. * *Escarpelada*,f.(V. desfolhada) * Escarpelar*,v.t.Tiraracarpela a, desfolhar, descamisar. Rasgar com as unhas, arrepelar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Festa de Nossa Senhora das Preces, Festa de São Martinho, Festa de Rainha Santa Isabel, Festa da «Escarpelada», Festa da Leitão, Festa do Páscoa, Festa de Categoria Festa Festa Festa Festa Festa Festa Festa Feira Festa (freguesia, ...
Filipe Costa Pinto
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escarpado, adj. e s. m. escarpadura, s. f. escarpamento, s. m. escarpar, v. escarpelada, s. f. escarpelar, v. escarpes, s. m. pl. escarpiar, v. escarpim, s. m. escarpina, j. /. escarradeira, s. f. escarrado, adj. escarrador (ô), s. m. escarradura, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... escarnir, v. escamoso (ô), adj. escaro, s. m. escarola, ». j. escarolado, adj. escarolador (ô), *. m. escarolar, v. escarótico, adj. escarpa, ». j. escarpado, adj. e s. m. escarpadura, *. /. escarpamento, *. m. escarpar, v. escarpelada, s. j. escarpelar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCARPATEADOR, adj. e s. m. — Escarpatear + dor — Bros. do Rio Grande do SuL V. Escrapeteador. ESCARPATEAR, v. — Brás. do Rio Grande do Sul. V. Escrapetear. ESCARPELADA, s. f. — Escarpe í ar + ada. Ato ou efeito de escarpelar ...
6
Ocidente
ESFOLHADA — Descamisada ou escarpelada. Acto de tirar o folhelho às maçarocas do milho. 5091. ESPADE LA — Espécie de leme, muito comprido, de alguns barcos do rio Douro. 5160. ESPELHO DE VESTIR — Toucador. 1672, 1795 ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. escarola, s. f. escarolador (<f), s. m. escarolar, v. escarotico, adj. escarpa, s. f. escarpado, adj. e s. m. escarpadura, s. f. escarpamento, s. m. escarpar, v. * escarpelada, s. f. escarpelar, v. escarpes, s. m. pl. arpeteador (S), adj. arpetear, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCARPELADA, ». /. O mesmo que desfolhada. (De escarpelado). ESCARPELADO, p. p. e adj. Que se escarpelou; rasgado, arranhado, ferido com as unhas. ♢ Desfolhado, descamisado: milho escarpelado. ♢ S. m. Reintrança, que se pratica ...
9
Manual de descreencias
Mas si tú que has visto escarpelada tu posición de metafísica, paras mientes y contra él, contra ellos, ese adjetivo vuelves y los refutas con fuerza y encarcelas al autor o autores, o, mejor aún, los fusilas, tus plumíferos propalarán a los ocho  ...
José D. Perona Sánchez, 1991
10
Sangre y Electricidad
escarpelada que gimotear de nuevo desangran do meeee aferran do meeee a la vida rota soprano craquea la tierra con mi balido de cristal tiempo tormenta se avecinó tropical y un testimonio imagen de los ruegos mareado por el paso de la  ...
Andrea Salgado Cardona, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCARPELADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escarpelada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escarpelada típica da LAAC recriou tradição
Há já 31 anos que a LAAC realiza a escarpelada típica, proporcionando o reviver da tradição de eiras e lavradores da região, não esquecendo as músicas e ... «Região de Águeda, set 15»
2
Região de Águeda | edição da semana – n.º 875
A escarpelada típica que a LAAC organiza há 31 anos em Aguada de Cima e a tentativa de assalto à igreja de Travassô são outros destaques da edição da ... «Região de Águeda, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escarpelada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escarpelada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z