Scarica l'app
educalingo
escarpina

Significato di "escarpina" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCARPINA IN PORTOGHESE

es · car · pi · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCARPINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escarpina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCARPINA

atropina · campina · carapina · carpina · crespina · crispina · empina · espina · filipina · gonadotropina · inocarpina · lapina · macrocarpina · pilocarpina · podocarpina · propina · pterocarpina · rapina · reserpina · terpina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCARPINA

escarpa · escarpada · escarpado · escarpadura · escarpamento · escarpar · escarpelada · escarpelar · escarpes · escarpetear · escarpiada · escarpiar · escarpilhar · escarpim · escarquejar · escarrachar · escarradeira · escarradela · escarrado · escarrador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCARPINA

Massapina · agripina · alepina · alipina · apoatropina · bacteriotropina · benzodiazepina · capina · crupina · heliotropina · homatropina · jalapina · popina · ripina · salpina · somatotropina · tapina · tropina · urotropina · vulpina

Sinonimi e antonimi di escarpina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCARPINA»

escarpina · aulete · palavras · escarduçador · escarduçar · escareadela · escareado · escareador · escarear · escarepe · escarépio · escargar · escargô · escargot · escaridas · escarpina · dicionário · informal · português · antiga · peça · artilharia · semelhante · forma · arcabuz · priberam · língua · portuguesa · léxico · artílharia · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavraescarpina · anagramas · diretas ·

Traduzione di escarpina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCARPINA

Conosci la traduzione di escarpina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escarpina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escarpina» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escarpina
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escarpina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Escarpina
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escarpina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escarpina
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escarpina
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escarpina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escarpina
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escarpina
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escarpina
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escarpina
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escarpina
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escarpina
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escarpina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escarpina
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escarpina
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escarpina
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escarpina
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escarpina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Escarpina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escarpina
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escarpina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escarpina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escarpina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escarpina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escarpina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escarpina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCARPINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escarpina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escarpina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escarpina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCARPINA»

Scopri l'uso di escarpina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escarpina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pé de meia, que se calçava por baixo das meias. Espéciede chinela. Sapato, que deixava o calcanhar descoberto.(Doit. scarpino. Cp. escarpes) * *Escarpina* , f. Antigapeça de artílharia, semelhante ao arcabuz. * *Escarquejar*, v. t. Prov. beir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A grammar of the Portuguese language
... o roupão, a gravata, as chinelas, ehanquetas, as fivelas, a algibeira, o calcador, o gibao, os escarpina, as pittgas, o vestido, o fato, a cabelleira, o barrete, a touca de noite, o chape" o de tres bicos, a manga, a renda, a franja, o botão, a cinta, ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
3
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Joanete-de-Más-Compras entrou em casa com o tino atravessado: — Ficas a saber!, Escarpina Refunfunega: nunca mais me peças para comprar bananas!, enquanto custarem preços de ladrão. Venho desesperado!, mulher. Só aliviava ...
Agostinho Caramelo, 1982
4
Four Major Plays
The Senoritas de Ayola: the Senora and the Senoritas de Escarpina. Second Ayola. We've seen them sitting in their seats in the Alameda. [They try to conceal their mirth Rosita. Do sit down. [The Spinsters sit Aunt [to the Ayolas]. Will you take a ...
Federico García Lorca, 1999
5
The Student, and Intellectual Observer
... her chamber in grief and negligently dressed : — Tote dolente hors do sa cbambre eti, All full of grief she issued from her chamber, Desafublie, chaucie en eseharpins, In undress, shoed with escarpina, Sor ses espoles li gisoient li crins.
6
THE STUDENT AND INTELLECTUAL OBSERVER OF SCIENCE, LITERATURE ...
The old writers speak especially of two descriptions of shoes in use among the mediaeval ladies, which they call escarpina and esticaus. The latter were apparently low shoes for undress and common use. In the romance of " Garin le Lohcrain ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escarpado, adj. e s. m. escarpadura, s. f. escarpamento, s. m. escarpar, v. escarpelada, s. f. escarpelar, v. escarpes, s. m. pl. escarpiar, v. escarpim, s. m. escarpina, j. /. escarradeira, s. f. escarrado, adj. escarrador (ô), s. m. escarradura, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. escarpes, s. m. pl. escarpiar, v. escarpim, s. m. escarpina, s. J. escarradeira, s. j. escarradela, 8. j. escarrado, adj. escarrador (ô), s. m. e adj. escarradura, s. J. escarramanado, adj. escarranchado, adj. escarranchar, v. escarranchas, el.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O vestuario, historia do traje desde os tempos mais remotos ...
Essas bocas de fogo tiveram nomes muito diversos e até alguns muito pinturescos, taes como : Aguia, architrovão, basilisco, bombardeia, came- lete, camelo, caronada, casapo, chichorro, colu- breta, colúmbrina, cominge, escarpina, falcão, ...
Eduardo de Noronha, 1911
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
escarpes, m. pl. escarpiada, j. escarpiar, rr. escarpilhar, p. escarpim, m. escarpina, /. escarquejar, o. escarradeira, /. escarnido, adj. epp. escarrador lo) m. escarradura, f. escarramanado, adj. escarramâo, т. escarrancha, f. escarranchar, p, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCARPINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escarpina nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Zangarrón de Sanzoles abre a la carrera las fiestas de invierno
La madama va vestida con manteo y la escarpina, y el diablo es el único que luce una espantosa máscara que representa a un macho cabrío. El galán luce un ... «La Opinión de Zamora, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escarpina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escarpina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT