Scarica l'app
educalingo
escouceador

Significato di "escouceador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCOUCEADOR IN PORTOGHESE

es · cou · ce · a · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOUCEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escouceador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCOUCEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCOUCEADOR

escotel · escotiar · escotilha · escotilhão · escotismo · escotista · escotofobia · escotoma · escotomia · escotopia · escoucear · escouchado · escoucinhador · escoucinhar · escoucinhativo · escouça · escouçar · escova · escovação · escovadeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCOUCEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimi e antonimi di escouceador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCOUCEADOR»

escouceador · dicionário · priberam · língua · portuguesa · escouceador · português · escoucear · escoiceador · tradução · francês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · milhões · nome · masculino · portal · singular · plural · escouceadores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse ·

Traduzione di escouceador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCOUCEADOR

Conosci la traduzione di escouceador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escouceador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escouceador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escouceador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escocador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scoundrel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escouceador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escouceador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escouceador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escouceador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escouceador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escouceador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escouceador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escouceador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escouceador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escouceador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escouceador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escouceador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escouceador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escouceador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escouceador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escouceador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Scoundrel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escouceador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escouceador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escouceador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escouceador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escouceador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escouceador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escouceador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOUCEADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escouceador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escouceador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escouceador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCOUCEADOR»

Scopri l'uso di escouceador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escouceador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decouce) *Escouceador*, adj. Que escouceia. M. Aquelle que escouceia. * Escoucear*, v. t. Dar couces em. * Fig. Insultar, tratar brutalmente. V.i.Darcouces. *Escoucinhador*, adj. Que escoucinha. M. Aquelle que escoucinha. * Escoucinhar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Accrescenta a critica que, sendo preciso usar deste vocábulo em estilo grave , se use de alguma circumlocução decorosa, v. g. , morreu Pedro dos golpes de um cavallo calcitroso ; e não , morreu dos couces de um cavallo escouceador.
Francisco José Freire, 1842
3
Jornadas em Portugal
Êste é o rijo português das touradas, que, nos redondéis solheiros das vilas brancas da borda-d'agua, e nas cidadezinhas transtaganas, rabeja, com mãos de aço, um touro escouceador, ao tempo que outros forcados sobraçam pela ...
Antero de Figueiredo, 1920
4
English & Portuguese
... adj. que tem frieiras. Kibsy, s. cabaz de vime. Kiby, adj. que tem frieiras. Klek, s. couce, patada, pontapé. to Kick, m. dar couces, pontapés, bater com o pé. — vn. escoucear, dar pinotes. Kicked,pp. adj. ferido com o pé. Kicker, s. escouceador.
Antonio Vieyra, 1878
5
Letras de hoje
Asno, azêmola, mulo, montaria da desconfiança e do rancor. Solípede escouceador sou eu. Cavalgadura cavalgada pelas Fúrias. Auto-auscultar-se. Estalido de um anseio, batimento de asas de uma esperança, eco de um chamado à vida; ...
6
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
Kicker, ». escouceador Kickshaw, s. ridicularia Kiri, s. cabrito. It. feixe ile carqueja to Kid, vn. parir a cabra Kidder,s. atravessador,abarcador Kiddle, s. presa Kid leather, s. pellica to Kidnap, va. furtar crianças; assentar praça a alguem por meios ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1873
7
Imprensa medica
VIII] Tred. do latim por Firmino Crespo e José Lopes Dias D Afonso de Lencastre, comendador-mor de Portugal (supre- mus commendatarius) e distintíssimo embaixador junto do Sumo Pontífice Júlio III, caiu de um cavalo escouceador, no  ...
8
Suma Etnologica Brasileira
0 mecanismo de relaxamento do tipo Jívaro (Tessmann 1930:340) é do tipo " escouceador", parecido ao mecanismo disparador vertical "de dar coices" relatado apenas, em todo o mundo, pelo que saiba o autor, no norte da América do Norte/ ...
Darcy Ribeiro, 1987
9
Panorama
Antero de Figueiredo perscrutou o temperamento resoluto e afoito do estremenho. Aponta, como uma das suas fascinações dominantes, o rabejar com mãos de aço um touro escouceador ou em ir, alardeando bravatas, assistir fora de portas ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. escódico, adj. escodismo, s. m. escodrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. escodro, adj. es. m. escoiçar, escouçar. escoiceador (ô), adj. e s. m.: escouceador. escoicear, v.: escoucear. escoicinhador (ô), adj. e s. m.: escoucinha- dor. escoicinhar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escouceador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escouceador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT