Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espadanal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPADANAL IN PORTOGHESE

es · pa · da · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPADANAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espadanal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPADANAL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «espadanal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Espadanal

Espadanal

Espadanal è un villaggio appartenente alla parrocchia di Ázere, comune di Tábua, distretto di Coimbra, a 5 km dal paese di Tábua, ed è immerso nel fiume Mondego. Attualmente, la sua popolazione è costituita da circa 250 abitanti, la maggioranza con un basso livello di scolarizzazione. Questo è dedicato al lavoro agricolo, al bestiame, alla costruzione civile e al commercio locale. Le colture più frequenti sono: patate, fagioli, avena, cipolle, lattuga, lupini, pomodori, peperoni, cetrioli, squash e mais. I principali bovini sono: polli, pecore, buoi, conigli, anatre, suini, capre e tacchini. Espadanal é uma aldeia pertencente à freguesia de Ázere, concelho de Tábua, distrito de Coimbra, distando 5 km da Vila de Tábua, sendo banhada pelo Rio Mondego. Actualmente, a sua população composta por cerca de 250 habitantes, a maioria possuindo um nível de escolaridade baixo. Esta dedica-se ao trabalho agrícola, à criação de gado, à construção cívil e ao comércio local. As culturas mais frequentes são: a batata, o feijão, a aveia, a cebola, a alface, o tremoço, o tomate, o pimento, o pepino, a abóbora e o milho. As principais criações de gado são: galinhas, ovelhas, bois, coelhos, patos, porcos, cabras e perus.

Clicca per vedere la definizione originale di «espadanal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPADANAL


anal
a·nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
badanal
ba·da·nal
banal
ba·nal
bananal
ba·na·nal
bardanal
bar·da·nal
butanal
bu·ta·nal
canal
ca·nal
decanal
de·ca·nal
fanal
fa·nal
janal
ja·nal
mundanal
mun·da·nal
nanal
na·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
perianal
pe·ri·a·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPADANAL

espada
espadachim
espadachinar
espadada
espadadeira
espadado
espadagada
espadagar
espadagão
espadaíta
espadal
espadana
espadanada
espadanado
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadaúdo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPADANAL

aboriginal
avelanal
baianal
bissemanal
cabanal
cardinal
fontanal
germanal
granal
humanal
isquianal
metanal
paganal
quadrissemanal
suburbanal
tercanal
timpanal
transversanal
trissemanal
veranal

Sinonimi e antonimi di espadanal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPADANAL»

espadanal espadanal aldeia pertencente freguesia ázere concelho tábua distrito coimbra distando vila sendo banhada pelo mondego actualmente população composta cerca habitantes maioria possuindo nível escolaridade baixo dicionário priberam língua portuguesa escola básica agrupamento escolas oliveira júnior minas maior sapo vídeos maio alvaro ramos índio morte kurt cobain abril mundo perdeu artista sensível espiritualizado intenso inconsequente vários couto mineiro repositório desde descoberta concessão passando pela destino património actividade mineira até portugal accuweather nova iorque miami angeles procurar localização previsão hora alargada semana farmácia torres vedras curtidas falando sobre isso estiveram

Traduzione di espadanal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPADANAL

Conosci la traduzione di espadanal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espadanal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espadanal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Espadanal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espadanal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Espadanal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Espadanal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Espadanal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Espadanal
278 milioni di parlanti

portoghese

espadanal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Espadanal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Espadanal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Espadanal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Espadanal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Espadanal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Espadanal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Espadanal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Espadanal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Espadanal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Espadanal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Espadanal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Espadanal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Espadanal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Espadanal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Espadanal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Espadanal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Espadanal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Espadanal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Espadanal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espadanal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPADANAL»

Il termine «espadanal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espadanal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espadanal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espadanal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espadanal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPADANAL»

Scopri l'uso di espadanal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espadanal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A viticultura de Collares: relatorio da missão de estudo á ...
Acomeçar na linha `que une a praia da Adraga a Almoçageme as cotas sobem para 0 Nordeste e portanto a exposição é Sudoeste; é a esta zona que ria região chamam 0 Espadanal. Attingida a linha de maxima altura 0 que acontece á. cota  ...
Vasco Jardim, Francisco Cabral Paes, 1903
2
User Centric Media: First International Conference, UCMedia ...
... 2009, Revised Selected Papers Patros Daras, Oscar Mayora Ibarra. A Personalized HTTP Adaptive Streaming WebTV Rui Santos Cruz1, M ́ario Serafim Nunes1, and Jo ̃ao Espadanal Gon ̧calves2 1 IST/INESC-ID/INOV, Lisboa, Portugal ...
Patros Daras, Oscar Mayora Ibarra, 2012
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
seI'to por exprecffaó'( co” mo se faz o oleo de amendoa's doces) , 8( neste oleo sen-vereis (em é vaso vidrado) humo onça de raiz de sirio Espadanal-feito em todas?7 delgadinhas, atè que se seque'm, & se poffaó quebrar,&en'taò' dei'4' tay  ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
... vinho, recolhe algum trigo, bastante centeyo, muyta caça, gado, & castanha ; he terra montuesa, & tem estes lugares, Espadanal com huma Ermida de N. Senhora da Graça, Lagiosa com outra de N. Senhora da Conceyçaö, Villa Seca com ...
António Carvalho da Costa, 1868
5
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
85. Lingua de vaca. He excellente no tempo da peste, Trât.2.cap, 1 27.num.8 i. pag.68c>. Lipyriafebre. Vide Febre Lipyria. Lirio. A raiz do lirio espadanal tem virtude occulta milagrosa para consumir, & gastaras alporcas, Trac2.cap.101. num.
Joao Curvo Semmedo, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1727
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESPA DA NADO, adj. coberto de espadañas, llores. ESPADANAL, T.m. logar onde untrem espadañas. ESPA DAÑAR, v.a. juncar a terr» de espadaras e i.Afí) d'oatras berras , flores ; sair em espadañas f al-iim liquidn). ESPADÁÓ, s.m. augm.
José da Fonseca, 1843
7
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... 8C neste oleo servcrcís (em vaso vidrado) huma onça de raiz de lirio Espadanal scito em roda: delgadinhas, atè que se sequcm, zz se possaó quebrar,&enta6 deitay fóra as raizes do lírío , & místurzy com o dico oleo duas 0nças de enxosre ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espadanal*, m. Lugar, onde crescem espadanas. *Espadanar*, v.t.Cobrir de espadanas. Expellir em borbotões. *Prov.beir.O mesmo que espadelar. V. i. Sair em borbotões.Jorrar. * *Espadanelo*,adj.Dizse de umavariedade de lírioda serra  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Chorographia moderna do reino de Portugal
Rodolho, L. Rodalho, L. no 2.0 vol. e no Dicc.0 Soutcllinho§, Q. Não vem no 2.0 vol. mas sim no Dicc.0 Espadanal, Q. (L. no 2." vol. e no Dicc.0) Ribeiro, S. Não vem no 2.0 vol. L. no Dicc.0 Paço, S. (Passo, L. no 2.0 vol, Paço, L. no Dicc.0) ...
João Maria Baptista, 1879
10
O concelho de Nelas, antiga terra de Senhorim: Subsídios ...
Outra via, incontestàvelmente romana, era aquela a que o povo aplica também o nome de Esfrada Velha, e que, saindo de Viseu pela Via Sacra, Ranhados, Casais, Espadanal, Banho de Alcafache (onde passava o Dão) e Alcafache, ...
José Pinto Loureiro, 1940

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPADANAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espadanal nel contesto delle seguenti notizie.
1
EICEL promove exposição dedicada aos antigos mineiros
Também presente na inauguração, Fernando Penim Redondo recordou o primeiro contacto com a Mina do Espadanal, há vários anos, e frisou que fotografar ... «Rede Regional, ott 15»
2
Marchas ao S. João na rua há 20 anos
As escolas participantes foram Espadanal, Condes, Fundo de Vila, Externato Estrela Guia (atual Núcleo de Ensino Estrela Guia), Centro de Ensino Integral ... «Labor, giu 15»
3
Morte de colega choca bombeiros
Residente no Espadanal, era o mais novo de três irmãos e trabalhava numa fábrica de sofás. Os pais residem em França e chegaram ontem a Portugal. «Correio da Manhã, mar 15»
4
Obra de Rui Miguel Fragas “marca” feira do livro de Poiares
Durante a sua infância a floresta esteve sempre presente: “era na Fraga e no Espadanal que brincava com os meus irmãos, sempre rodeados pelas árvores, ... «As Beiras Online, mar 15»
5
Dias de lutas mais fortes
Trabalhadores do Pólo Logístico Sul da Sonae MC (retalho alimentar) e Sonae SR (retalho especializado), no Espadanal, Azambuja, reuniram-se em plenário ... «Jornal Avante!, mar 15»
6
Rotunda de Carquejido venceu concurso de Natal
Na entrega de prémios das Rotundas de Natal, Andreia Maciel, representante da Associação de Pais da EB1 do Espadanal, contestou a atribuição do segundo ... «Labor, feb 15»
7
Caminhada pela Saúde, domingo, 11 Maio, em Torres Vedras
Nesse contexto, a Farmácia Espadanal e o Grupo Desportivo e Recreativo Boavista Olheiros desenvolverão, no próximo dia 11 de Maio, a I Caminhada pela ... «Revista Festa, mag 14»
8
Associação de Património defende centro de interpretação na Mina …
... Centro de Interpretação do Património Geológico e Mineiro do Concelho de Rio Maior no complexo da Mina do Espadanal. “Verificada a dificuldade existente ... «O Ribatejo | jornal regional online, gen 14»
9
CEI é a escola sanjoanense com melhores notas
... (2,81), assim como os cinco estabelecimentos que as seguem: Condes (3,12), Parrinho (3,05), Fontainhas (2,91), Espadanal (2,90) e Carquejido (2,83). «Labor, nov 13»
10
Resultados das provas do 4.º ano esperados com ansiedade em …
"Até me está a doer a barriga", afirmava uma professora e mãe de um aluno da Escola EB 1 do Espadanal, em São João da Madeira, poucos minutos antes de ... «Jornal de Notícias, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espadanal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espadanal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z