Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espadadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPADADEIRA IN PORTOGHESE

es · pa · da · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPADADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espadadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPADADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPADADEIRA

espada
espadachim
espadachinar
espadada
espadado
espadagada
espadagar
espadagão
espadaíta
espadal
espadana
espadanada
espadanado
espadanal
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadaúdo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPADADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di espadadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPADADEIRA»

espadadeira espadadeira dicionário português prov trasm mulher espada linho priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao trás lusitana espadadeiro novo sapo classe gramatical substantivo feminino vogais nome portal singular plural espadadeiras flexiona como casa destaques acordo ortográfico aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra espad houaiss espat ocorre documentados desde orig espadachim espadachinar espadada espadado espadagada orkut fixo tolkien anônimo fabio alex wolf rainha dona filme britânica cinema televisão bafta boletim comunidades madeira mundo peixe preto disponível águas regionais redução frota madeirense passou bemfalar magia bordado peal blogger peais mulheres maçavam para depois existe fotografia

Traduzione di espadadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPADADEIRA

Conosci la traduzione di espadadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espadadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espadadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

espadadeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espirales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Strapping machine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espadadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espadadeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espadadeira
278 milioni di parlanti

portoghese

espadadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espadadeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Machine de cerclage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mesin tegap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espadadeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espadadeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espadadeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espadadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espadadeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espadadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espadadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espadadeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espadadeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espadadeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espadadeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espadadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espadadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espadadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espadadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espadadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espadadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPADADEIRA»

Il termine «espadadeira» si utilizza appena e occupa la posizione 162.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espadadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espadadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espadadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espadadeira

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPADADEIRA»

Scopri l'uso di espadadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espadadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os mesteres de Guimarãis
Para isso, a espadadeira bate com a espadela na borda do espa- dadoiro, que é o sinal para vir outra manada de linho. É de ver que este sinal não faz minga, se o moço está no seu lugar, conforme o manda a regra do trabalho, que é da ...
A. L. de Carvalho, 1941
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque espadelada. Us. porCamillo. * *Espadadeira*, f.Prov. trasm. Mulher , que espada o linho. * *Espadado*,adj. Açor. Derreado. Moído, cansado. (De espadar) * *Espadagada*,f.Actode espadagar. *Espadagão*,m. Espada grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
a Espadadeira (Eperua falcata Aubl. Leg. caes.), ou XJapá, de madeiras oleosa, imprutrescivel ; o Jacarandá (Dalbergia spruceana Benth. e Machaerium acutifolium Vog. — Leg. pap. dalb.) ; bella madeira para marcenaria. o Mututy da terra ...
Paul LeCointe, 1945
4
Revista Lusitana
... ferir a cabeça, abrir ao sangue. Em gallego si'gnifica o mesmo. (Cf. Valladares Nuñez, ob. cz`t.). espadadeira., mulher que espada o linho. espadar, espadelar ou bater o linho sobre o cortiça com a espadela. espadela., lamina triangular ...
5
A flora da Amazônia
... em vagem e as flores em racimos. ESCOVA DE MACACO - (COMBRETUM AUBLETII) - Cipó do grupo das Combretáceas. Possui lindas flores vermelhas. sendo indicado para a ornamentação de praças e jardins. ESPADADEIRA - O 90 .
Roberto Martins Rodrigues, 1989
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. espaçamento, т. espaçai-, p. espacear, p. espacejar, p. espaciar, p. espacioso (ô) adj. : espaçoso. espaço, m. espaçoso (6) adj. espada, /'. espadaciiim, m. espadada, f. espadadeira, /. espadadeiro, m. espadado, adj. espadagáo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ant. Golpe de espada, o mesmo que espadelada. ESPADADEIRA, ». /. Prov. trasm. Mulher que espadeis o linho. (Cf. Revista Lusitana, XII, p. 96. Por espa deladeira). ESPADADEIRO, s. m. Prov. trasm. Aquele que espadeis linho, ESPADADO ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espadadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espadadeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z