Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espalda" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPALDA IN PORTOGHESE

es · pal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPALDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espalda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPALDA


Mafalda
Ma·fal·da
alda
al·da
balda
bal·da
calda
cal·da
escalda
es·cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
falda
fal·da
fralda
fral·da
grinalda
gri·nal·da
guinalda
gui·nal·da
guirnalda
guir·nal·da
respalda
res·pal·da
sofralda
so·fral·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPALDA

espalachado
espalação
espaldar
espaldão
espaldear
espaldeira
espaldeirada
espaldeiramento
espaldeirar
espaldeta
espaldete
espaleira
espaleiro
espalha
espalha-brasas
espalhada
espalhadamente
espalhadeira
espalhado
espalhadoira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPALDA

Gilda
Ilda
Isolda
agenda
anda
cabilda
cada
canada
consolda
da
fulda
golda
guilda
jolda
jornada
linda
nantilda
rolda
solda
tolda

Sinonimi e antonimi di espalda sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPALDA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «espalda» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di espalda

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPALDA»

espalda encosto espaldar espalda tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções informal cadeira saliência flanco bastião spathula ombro porto editora dolor linguee muitos exemplos busca milhões pons para ancho espaldas atacar estar alguien aulete espádua cadeiras costas parte mais saliente spaluta luciano pereyra vagalume música ouvir letra legenda wiktionary noun edit plural espaldes back ladino etymology latin

Traduzione di espalda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPALDA

Conosci la traduzione di espalda in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espalda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espalda» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

espalda
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espalda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Back
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Espalda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espalda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espalda
278 milioni di parlanti

portoghese

espalda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espalda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Retour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kembali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espalda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espalda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espalda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espalda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espalda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espalda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espalda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espalda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espalda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espalda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espalda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espalda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espalda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espalda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espalda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espalda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espalda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPALDA»

Il termine «espalda» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espalda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espalda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espalda».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espalda

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPALDA»

Scopri l'uso di espalda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espalda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liberese Del Dolor de Espalda... ¡ya!
LIBERESE DEL DOLOR DE ESPALDA ¡YA!
Carlos A. Jiménez, 2011
2
Las dolencias de la espalda: hernia, lumbago, ciática, ...
En este libro, despues de explicar la anatomia y las funciones de la espalda, se centra en la columna vertebral y las cuatro divisiones clasicas (cervical, dorsal, lumbar y sacra).
Philippe Maslo, 2001
3
Adiós al dolor de espalda: cómo remediarlo sin médicos ni ...
Un método claro y sencillo que permitirá, por fin, decirle adiós al dolor de espalda.
Pierre Pallardy, 2003
4
LIBRO DE ENTRENAMIENTO PARA LA ESPALDA. Un programa ...
El dolor y las molestias en la espalda se pueden aliviar gracias a la práctica de ejercicios específicos.
Hans-Dieter Kempf, 2007
5
Rasca Mi Espalda!/Scratch My Back!
A tortoise with an itch wishes he were like the iguana, who can let a bird help him clean off the loose skin and scratch his back, while the iguana envies the tortoise's protective shell, with a guide for teachers and parents.
Gunter Pauli, 2007
6
LA CURACIÓN NATURAL DE LA ESPALDA
Tras años de esfuerzos en los que el autor se dedicó a su propio dolor de espalda, desarrolló un método que le funcionó y que funcionó en miles de pacientes.
Art Brownstein, 2001
7
EL DOLOR DE ESPALDA
Con esta obra, usted obtendra una descripcion exhaustiva de todo lo relacionado con los problemas de la espalda, en un lenguaje claro y asequible.
Jean-Yves Maigne, 1998
8
La estabilidad de la espalda
Un enfoque diferente para prevenir y tratar el dolor de espalda
Christopher M. Norris, 2007
9
LA ESCUELA DE LA ESPALDA
En la sociedad actual, las afecciones, los trastornos funcionales del aparato locomotor, y, en particular, el dolor de espalda constituyen una de las causas más frecuentes de visitar al especialista.
Bernt Reinhardt, 2001
10
CÓMO CUIDAR SU ESPALDA
Básicamente, la espalda sirve para: sostener el cuerpo y permitir su movimiento; contribuir a mantener estable el centro de gravedad; proteger la médula espinal en una envuelta de hueso.
Francisco M. Kovacs, Mario Gestoso García, Nicole M. Vecchierini Dirat, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPALDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espalda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una pastilla para el dolor de cabeza y de espalda, la opción de los …
Aunque menos, la automedicación también está presente en quienes sufren dolor de estomago (43,1%), dolor de espalda (36,8%), fiebre (35,9%) o escozor al ... «El Mundo, ott 15»
2
LeBron recibe inyección antiinflamatoria en la espalda
LeBron James recibió una inyección antiinflamatoria en la espalda a principios de esta semana y podría mantenerlo fuera para el resto de los partidos de ... «ESPN Deportes, ott 15»
3
Tiger Woods se opera de la espalda y no jugará hasta 2016
El estadounidense Tiger Woods anunció hoy en su página web que se ha sometido a una nueva operación en la espalda y que no volverá a jugar al golf hasta ... «El Mundo, set 15»
4
Los niños con dolor de espalda son propensos a sufrir dolor crónico …
La Organización Médica Colegial (OMC) y la Fundación Kovacs ponen en marcha la 13ª Campaña de Prevención del Dolor de Espalda entre los Escolares ... «ABC.es, set 15»
5
Policía de Texas mató a mexicano por la espalda, revela autopsia
El Departamento de Policía de El Paso informó posteriormente que el joven de origen mexicano tenía un objeto de metal en las manos, con el que amenazaba ... «Excélsior, set 15»
6
Enviar mensajes de texto puede lesionar la espalda
Dichos movimientos pueden tensionar la espalda dorsal y el cuello, conduciendo a que los hombros se redondeen y la cabeza quede hacia delante, lo que ... «Excélsior, set 15»
7
La mataron de un tiro en la espalda para robarle el auto
La brutal respuesta fue un tiro en la espalda que le causó la muerte poco más tarde. Los asaltantes se subieron finalmente al coche y se lo llevaron, aunque ... «Clarín.com, ago 15»
8
¿Por qué me duele la espalda? Cinco curiosos motivos que …
La lumbalgia, el dolor en la parte baja de la espalda, es la principal causa de absentismo laboral en el mundo. A este contundente dato aportado por la revista ... «ABC.es, ago 15»
9
Julio Iglesias, operado de la espalda
Julio Iglesias se recupera de una operación de espalda, en la zona lumbar, que le obligará a permanecer en reposo, según ha informado su discográfica en ... «EL PAÍS, lug 15»
10
Como nadar para reducir el dolor de espalda
Así, nadar a mariposa está contraindicado si se tiene algún problema de espalda ya que esa postura genera un incremento en la curvatura de la columna ... «Heraldo.es, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espalda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espalda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z