Scarica l'app
educalingo
esparger

Significato di "esparger" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPARGER IN PORTOGHESE

es · par · ger


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPARGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esparger è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPARGER

Berger · Geiger · Heidegger · Níger · absterger · amerger · asperger · demerger · eleger · estranger · manager · monger · pager · proteger · ranger · reger · ringer · tanger · trager · viger

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPARGER

esparcelar · esparceta · esparceto · esparciata · esparçal · espardeque · esparecer · esparela · esparganose · espargelar · espargidor · espargimento · espargir · espargo · espargose · espargueira · esparguete · esparguta · esparo · esparolação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPARGER

Tânger · abranger · atanger · confranger · constranger · correger · desconfranger · desconstranger · deseleger · desproteger · esbranger · falanger · franger · planger · reeleger · refranger · reproteger · rerranger · véliger · áger

Sinonimi e antonimi di esparger sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPARGER»

esparger · esparger · dicionário · português · prov · trasm · mesmo · espargir · colhido · chaves · priberam · língua · portuguesa · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · conjuga · conjugação · gerúndio · espargendo · particípio · passado · conjugation · presente · esparjo · esparges · esparge · nós · espargemos · eles · espargem · perfeito · tenho · espargido · esparso · tens · aulete · palavras · espampanante · espampanar · espamparar · espana · espanação · espanadeiro · espanadela · espanadinho · espanado · espanador · espanar · sapo · divisão · silábica · verbos · portugueses ·

Traduzione di esparger in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPARGER

Conosci la traduzione di esparger in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esparger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esparger» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

传播
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esparcir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To spread
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esparger
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esparger
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esparger
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esparger
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esparger
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pour répandre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esparger
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esparger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esparger
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esparger
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esparger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esparger
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esparger
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esparger
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yaymak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esparger
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esparger
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esparger
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esparger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esparger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esparger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esparger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esparger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esparger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPARGER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esparger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esparger».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esparger

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPARGER»

Scopri l'uso di esparger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esparger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Erparjudo (Gên. XXIX) - part. pas. do verbo erparger, forma ocorrente ao lado de esparger (fi. verbete Esparger). Es (Êx. XXXIII) - pronome demonstrativo este, por esto, com várias ocorrências; do lat. isie. Esbulho (Gên. XXXVIII) - despojo, ...
Heitor Megale, 1992
2
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Deus te fez guiador sobre Israel, non deves esparger o sangue sem pecado , ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuutamento dos Santos: e rrcspondeu David a Abygal ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
3
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Deus te fez guiador sobre Israel, non deves esparger o sangue sem pecado, ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuntamento dos Santos: e rrespondeu David a Abygal , e ...
‎1829
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Deus te fez guiador sobre Israel , non deves esparger o sangue sem pecado , ca ele non te empeeceu nemhua cousa, mas non te quiz dar o seu, e será a tua alma guardada en o ajuntamento dos Santos: e rrespondeu David a Abygal , e ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
Revista lusitana
Entom come/çey eu mizquinha de chorar e firir os peitos cõ / m:nhas maaos e dar grandes sospiros de co/raçõ e esparger muitas lagrimas e tive mê/tes do lugar hu estava e vy húa imagem da / Virgem Maria que estava hedificada. a departe ...
6
Revista
Mas vós sede fortes e nao temades nada, ca o Senhor Jesu Christo, pela fee do qual nos somos juntos e prestes pera pelejar e esparger nosso sangue, ele nos ajudará contra eles e os dará em nossas maos. E o preçoso Santiago, cujo día ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1957
7
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
antemanhã tornadevos vossa via lediçe treedor costaneira e reguarda façades esprandezião talhe a cabeça seraa a cabo de dias demandamos (= pedimos) por ello esparger nosso sangue porem (= por isso) affincado fez muito algo fazede ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
8
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... quedizeis o lugar, nemora,não são convenientes,pelo qual parao feito em que estamos vóssede muiesforçados, enão temais nada, que o Senhor JesuChristo, porcujaFé somos aqui juntos, e prestes para peleijar, e esparger nosso sangue,  ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... que ham de continuadamente espalhar sangue , devem ser postos nos encontros primeiros das batalhas , pela audacia que ham de ferir as animalias , pelo qual nom teráó espanto do sangue , que virem esparger dos contrarios , porque o ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
10
O Lyma
... lagrimas maitfetídÁ èfcenSMrJientè• "os olhos saudosos te seguia Em quaito divisei as brancas vellas , E depois disso com a fantesiat Imaginey entafl Nereas bellas Diante o curvo pinho esparger floresj E outras os Tritóes diante delias. •.
Diogo Bernardes, 1820
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esparger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esparger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT