Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esposoiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPOSOIRO IN PORTOGHESE

es · po · soi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPOSOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esposoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPOSOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
besoiro
be·soi·ro
caloiro
ca·loi·ro
cassoiro
cas·soi·ro
cisoiro
ci·soi·ro
coiro
coi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
desposoiro
des·po·soi·ro
loiro
loi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
oiro
oi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
rasoiro
ra·soi·ro
repesoiro
re·pe·soi·ro
rosa de oiro
ro·sa·de·oi·ro
tesoiro
te·soi·ro
toiro
toi·ro
vassoiro
vas·soi·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPOSOIRO

esporro
esporta
esporte
esportela
esportismo
esportista
esportiva
esportividade
esportivismo
esportivo
esportular
esposa
esposado
esposar
Esposende
esposendense
esposo
esposório
espostejamento
espostejar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPOSOIRO

agoiro
casaca-de-coiro
casadoiro
chapéu-de-coiro
chuva-de-oiro
dormidoiro
duradoiro
estoiro
fervedoiro
invernadoiro
lavadoiro
matadoiro
moiro
paradoiro
secadoiro
sumidoiro
tornadoiro
vara-de-oiro
varadoiro
vertedoiro

Sinonimi e antonimi di esposoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPOSOIRO»

esposoiro esposoiro dicionário português mesmo esposório aulete palavras espontâneo espontaneparidade espontaneparismo espontaneparista espontão espontar espontear esponteirar esponto espontoar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem manual etymologico lingua unesp zói contracto

Traduzione di esposoiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPOSOIRO

Conosci la traduzione di esposoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esposoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esposoiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

esposoiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esposo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Husband
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esposoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esposoiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esposoiro
278 milioni di parlanti

portoghese

esposoiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esposoiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esposoiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esposoiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esposoiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esposoiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esposoiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esposoiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esposoiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esposoiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esposoiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esposoiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esposoiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esposoiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esposoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esposoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esposoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esposoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esposoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esposoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPOSOIRO»

Il termine «esposoiro» si utilizza appena e occupa la posizione 162.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esposoiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esposoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esposoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esposoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPOSOIRO»

Scopri l'uso di esposoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esposoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Espiga do monte. O mais alto e empinado delle. Esplandecimento. Resplendor , participaçâo de luzes. Esposoiro. Casamento, ouajuda de custo para elle. Espreguntar. Inquirir , pergun- tar. Espreitas. Ardís , ciladas , embustes. Esquadrilhado ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. sponsus) * *Esposoiro*,m.Ant. O mesmo que esposório. *Esposório*, m. Esponsaes;festa de casamento. Ant. Presente denúpcias. (De esposar) * Espostejar*,v. t. Fazer empostas. Esquartejar; esbandalhar. *Espraiado*, m. Espaço, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Algemas. Barb, Dice. В. Per. ESPÔSO, s. m. Apalavrado para caear. §. Marido. ESPOSOIRO. V. Esposouro , e Esposorio. Lied. III. 481. "os ditos esposoiros. " ESPOSÓRIO, s. m. Contrato de casamento. ESPOSÔURO , s. m. ant. Esposorio.
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Espíga do monte. О mais alto e empinado delle. . Explandccimento. Resplandor , participaçäo de luzes. Esposoiro. Casamento, ou ajuda de custo para elle. Esprcguntar. Inquirir, perguntill'. Esprcítas. Ardís , ciladas, embustes. ' Esguadrilhado ...
‎1825
5
Sexualidade, família e religião na colonização do Brasil
4 Os esponsais ou casamentos de futuro eram designados na época pelos seguintes termos: esposoiro, esposorio, esposouro ou esponsório. Porque me suscitou curiosidade saber o significado da afirmação esponsórios de futuro que não ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2001
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESPOSOIRO. V. Esposouro , e Esposorio. Ined. III. 481. " os ditos esposoiros. " ESPOSÓRIO , ESPOSOURO te por occasiáo de casamento. Leis Ant. ESPOSTEJÁDO, p. pass, de Espostejar. Feite em postas. Arraes ,7. 18. ESPOSTEJAR , v. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPOSOIRO. Vid. Esposorio. ESPOSOBIO, s. m. (De esposo, com o suffixo «orio ››). Contrato de casamento; veda. ESPOSOURO, s. m. ant. Esposorio. Donativo, dado pelos reis a seus criados, por occasião de casamento. ESPOSTBJADO ...
Domingo Vieira, 1873
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
ESPOSOIRO, orESPOSO'RIO. See DESPOSORIOS. ESPRATA'DO, a, ad. See' . ESPRd-TJ'R, r. n. to over-flow, or break out of' its battles. Esþrglfififl, r. r. to expaciate, to cularge on a subject. Urry-ans? coat a'perrrrr, to write copionfly, diffusely, ...
A. Vieyra
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESPOSOIRO, or ESPOSCZRIO. See DESPOSORIOS. ESPRATA' DO, a, ad. See ESPRAYA'R, v. n. to overflow, or break out of its banks. Esprayár-Je, v. r. to expaciate, to enlarge on a subject. Ejprayar-fc com a penna, to write copiously, ...
Antonio Vieyra, 1773
10
Crónica de D. Pedro
... colaboração 17.32 40.9 [esguardar] : observar, esguardada 10.2 espaçosamente: largamente 1.30 espanto: medo 7.19 esparger: derramar 32.47 espertar: incitar 0.10 [esposado] -a: noiva (antes de casar) 17.40 [esposoiro] -os: cerimónia ...
Fernão Lopes, Giuliano Macchi, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esposoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esposoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z