Scarica l'app
educalingo
estiraço

Significato di "estiraço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTIRAÇO IN PORTOGHESE

es · ti · ra · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTIRAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estiraço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTIRAÇO

Agraço · abraço · antebraço · baraço · braço · campeiraço · desembaraço · embaraço · estoiraço · faceiraço · figuraço · madraço · mulheraço · pedraço · retraço · saraço · terraço · tiraço · traço · vidraço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTIRAÇO

estipúlula · estique · estira · estiracáceas · estiracáceo · estiracina · estiraçar · estiração · estirada · estirado · estirador · estiragem · estiramento · estirar · estiráceas · estirão · estireno · estirodonte · estirpe · estirpicultura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTIRAÇO

avambraço · bizarraço · cangaraço · carraço · chifraço · doutoraço · guarda-braço · leigarraço · malandraço · mandraço · mestraço · ministraço · negraço · pecadoraço · professoraço · quebraço · rebraço · sabraço · senhoraço · tarraço

Sinonimi e antonimi di estiraço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTIRAÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «estiraço» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTIRAÇO»

estiraço · estirada · estiraço · dicionário · português · mesmo · priberam · língua · portuguesa · biomedicoscopia · sanguíneo · preocupação · fazer · vezes · deixada · lado · pela · alta · demanda · amostras · falta · tempo · desleixo · aulete · palavras · estilomandibular · estilomastóideo · estilomatóforos · estilomaxilar · estilometria · estilométrico · estilômetro · estílope · estilópode · estilorrinco · indústria · comércio · aço · ltda · belo · horinzonte · informações · sobre · empresa · telefone · endereço · produtos · serviços · veja · como · informal · precon · horizonte · dardus · email · telefones · contatos · profissionais · segmento · imóveis · construção · contato ·

Traduzione di estiraço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTIRAÇO

Conosci la traduzione di estiraço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di estiraço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estiraço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

estiraço
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Estiramiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stretching
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

estiraço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estiraço
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

estiraço
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

estiraço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

estiraço
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

estiraço
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Peregangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

estiraço
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

estiraço
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

estiraço
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

estiraço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estiraço
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

estiraço
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साबुदाणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

estiraço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estiraço
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rozciąganie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

estiraço
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

estiraço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estiraço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estiraço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estiraço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estiraço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estiraço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTIRAÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estiraço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estiraço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estiraço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTIRAÇO»

Scopri l'uso di estiraço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estiraço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.sturax) *Estiraço*, m. O mesmo que estirada. * *Estirada*, f.Prov. beir. Caminhada, estirão. (De estirar) *Estirador*,f.Tábuaou mesa, emquese assentaouse estira o papel,em que se desenha ouse pinta. (De estirar) * Estiramento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Tabuada do Tempo
Saí pelas nove e meia, fui à Baixa - um valente estiraço, não sei quantos quilómetros, nunca menos de três, a descer, só a vinda para a Faculdade, pelo Quebra-Costas, se me apresentou íngreme e puxavante tanto para o fôlego como para ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Viagem a ver o que dá
Por outro lado, acompanhar-me a pé estava fora de questão, pois era um estiraço dos diabos e os graves problemas dum começo de reinado não lhe deixavam tempo sequer para cultivar o amor. Mas fornecia-me guias para que me não ...
Altino M. do Tojal, 2005
4
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Foram feitas 17 láminas de sangue em estiraço e gota espessa, em quatro das quais foram encontrados plasmódios ( tres P. falciparum e um P. vivax). ( * * ) Com exceçäo dos anofelinos, estes insetos foram classificados no Laboratório do- ...
5
Cachimbo, pijama e chinelos: memórias
Entrei com o esclarecimento: — «O chute que dá, quando limpa a área e abastece o ataque, é um estiraço que não tem tamanho!». l A: gíriai desportiva- qoe de propósito pus «m sampo CACHIMBO, PIJAMA E CHINELOS — 261.
João Lyra Filho, 1963
6
A outra guerra: narrativa
Estiraço-me gozando o espaço que durante a noite me faltou e os olhos continuam a viajar à volta. Cartazes, vestem a nudez das paredes, PAZ NO VIETNAM, livros, e uma chaminé branca de traçado mourisco realça por sobre o azul do céu, ...
Fernando Pereira Marques, 1982
7
Novela africana
Pouco a pouco, estiraço-me molemente, muito mais, na sombra desta varanda dum verde pavilhão colonial onde me instalaram, refrescado pelos leques de palmeiras que a viração vai movendo, e oiço harmoniosa melodia que um jovem  ...
Juliào Quintinha, 1933
8
O Turismo
... que estiraço, meu Deus! — calcorreando a Avenida da Liberdade, o Marquês jde Pombal, o Campo Pequeno, o Chiado, parando no Camões e na Estrela. *Só para ver, só para sentir. Foi assim !que me dei a conhecer a Lisboa, é que 'ela ...
9
A guerra no sertão (Sul de Angola)
E depois, estiraço-me, regalado, à sombra. Começava a saborear aquele tão dooe repouso, quando me apareceu pela frente um sargento, de papel na mão. Escalado, com os meus três companheiros e outros, para imediatamente irmos ...
Joaquim Lapas de Gusmão, 1935
10
Catraplim: estórias fora do tom
Rõõõ rõõõ. E funciona. Rõõõ rak rõõõ. Funciona como dantes. Fico aliviado. Rõõõ rõõõ rõõõ. Poderei continuar a investigar por que às vezes aparece o rak no meio dos rõõõ. Estiraço-me sobre a cama desarticulada, em clima pegajoso.
Hermínio Duarte-Ramos, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estiraço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estiraco>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT