Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estonteamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTONTEAMENTO IN PORTOGHESE

es · ton · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTONTEAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estonteamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTONTEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTONTEAMENTO

estonado
estonador
estonadura
estonamento
estonar
estonce
estonces
estoneiro
estoniano
estontar
estonteação
estonteado
estonteador
estonteadoramente
estonteante
estontear
estontecer
estonteio
estopa
estopada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTONTEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di estonteamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTONTEAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «estonteamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di estonteamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTONTEAMENTO»

estonteamento perturbação estonteamento dicionário informal português estontear mento ação efeito desorientação priberam língua portuguesa aulete resultado atordoamento estado pessoa estonteada embriagado fazia latejar fontes black casa conveniente março espantaespiritos disseram porto editora camisetas mariana kalil clicrbs maio acordei meio zonza esta manhã parece estou aquela coisa… como chama mesmo aturdimento deslumbramento vertigem todos direitos reservados sapo tontura labirintite saúde outras descrevem essa sensação cabeça

Traduzione di estonteamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTONTEAMENTO

Conosci la traduzione di estonteamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estonteamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estonteamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

头晕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estonamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dizzy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्कर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

легкомысленность
278 milioni di parlanti

portoghese

estonteamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lightheadedness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étourdissements
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pening
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Benommen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

立ちくらみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현기증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lightheadedness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lâng lâng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலேசான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लक्षणं
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baş dönmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vertigini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zawroty głowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Диззі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lightheadedness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαλάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lighoofdigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yrsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svimmelhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estonteamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTONTEAMENTO»

Il termine «estonteamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 101.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estonteamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estonteamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estonteamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estonteamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTONTEAMENTO»

Scopri l'uso di estonteamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estonteamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camilo Broca
Masa intermitência com que lheferiamavistaos dourados revérberos, cindidos pelospinheiros que lhe delimitavam o percurso, acabaria porcausar nele comoque uma apreensãonauseada, ouum estonteamento impossível de suportar.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
... hoje verdadeiro, edevós apenastenho ódioe desprezo, recebidosao mesmotempo que o calorde vosso corpo ondepasseio meusdedos com o mesmo estonteamento de quando éreis quase menina e ignorante do mundo edosmales dele.
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
3
As luzes de Leonor: romance
... e por segundos o estonteamento que lhe aperta o peito e lhe enevoa os olhos parece aplacar-se. Leonor de Távora treme com o frio que trespassa a fazenda fina do vestido cinzento esfiapado na bainha dado por uma dama pensionista ...
Maria Teresa Horta, 2011
4
A capital
... em reviravoltas furiosas, pateando o soalho sonoro. Artur julgava tê-la toda nua nos braços _ e com a bestialidade do desejo misturando-se ao estonteamento das voltas, sentia-se desmaiar, e parecia-lhe, um pouco enjoado do grogue, que.
Eça de Queirós, 1929
5
Nervosos, Lymphaticos e Sanguineos
Não era resultado do acaso nem carencia de habilidade, era falta de paciencia, phrenesi nervoso, estonteamento febril.» O temperamento de Lopes de Mendonça levarao á loucura eda loucura á morte;o temperamento de Vieira de Castro ...
Alberto Pimentel
6
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
1 mesmo estonteamento, o mesmo avançar pmcipitado a despeito de todos os obstáculos, a mesma vertigem, a mesma nevrose adoidada explodindo dispersiva entm as fileiras abaladas, quase que a mesma ansiedade dolorosa, perturbam, ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
7
Desenhando São Paulo: mapas e literatura, 1877-1954
Não há febre, estonteamento, vertigem, se bem que se sinta palpitar uma energia forte, a labuta industrial seja grande e não faltem, para dar a nota quantitativa a que já nos referimos neste volume, os inestéticos e absurdos arranha-céus.
Teresa Emídio, MARIA LUCIA PERRONE PASSOS, 2009
8
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
... e atenuava-se o vulto do espectro sem rosto, nem pernas, nem braços, que no estonteamento precipitara a tripulação de Portugal. Para as estremas da planície marinha, na qual se tinha mudado a dita espécie de convulsão de agonizante, ...
‎1999
9
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
deiro estonteamento — entre risos, rasgados de violas, dolências de modinhas, saracoteios de sambas, e, aqui, passando entre serpentinas e cadeirinhas adamascadas, ali acotovelando reinóis recém-chegados ou esbarrando num volver ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
10
Nietzsche & a Educação
Quase ao final da terceira parte, na seção intitulada “O convalescente”, zaratustra experimenta em seu próprio corpo a dor e o estonteamento da revelação do eterno retorno e começa a elevar-se de novo. Trata-se do capítulo no qual “acaba ...
Jorge Larrosa, 2009

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTONTEAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estonteamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vittorio Medioli
Tem também por parte das lideranças empresariais um estonteamento, uma incapacidade de reação, falta de propostas. Fica a cada dia mais improvável ... «O Tempo, set 15»
2
Atlético de Madrid, gigante entre os gigantes na Liga dos Campeões
Ultrapassado o estonteamento inicial, o Barcelona esboçou uma aproximação à baliza do adversário. Os blaugrana estiveram perto do empate aos 13', quando ... «Público.pt, apr 14»
3
TONTURA - VERTIGEM - "LABIRINTITE"
Outras descrevem essa perturbação como atordoamento, sensação de “cabeça leve”, entontecimento, estonteamento, impressão de queda, instabilidade, ... «abcdasaude, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estonteamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estonteamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z