Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estratégia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTRATÉGIA IN PORTOGHESE

es · tra · té · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTRATÉGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estratégia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTRATÉGIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «estratégia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

strategia

Estratégia

Strategia, secondo Mintzberg, è il modo di pensare al futuro, integrato nel processo decisionale, basato su una procedura formalizzata e articolata dei risultati. La parola deriva dall'antico stratfoggese greco e designò il comandante militare, al momento della democrazia ateniese. La lingua greca presenta varie varianti, come strategiche o possedute dal capo generale; strategema, o stratagemma, guerriero guerriero; stratiá, o spedizione militare; stráutema, o esercito in campagna; strategia, o tenda del generale, tra gli altri. Attualmente, il concetto di strategia è una delle parole più utilizzate nella vita commerciale e si trova abbondantemente nella letteratura della specialità. A prima vista sembra essere un concetto stabilizzato, consensuale e unico nel senso, in modo che nella maggior parte dei casi si intenda escludere la sua definizione. Tuttavia, una piccola attenzione al senso in cui la parola viene usata consente di rendersi conto che non esiste uniformità, e lo stesso termine può riferirsi a situazioni molto diverse. Estratégia, segundo Mintzberg, trata-se da forma de pensar no futuro, integrada no processo decisório, com base em um procedimento formalizado e articulador de resultados. A palavra vem do grego antigo stratègós e designava o comandante militar, à época de democracia ateniense. O idioma grego apresenta diversas variações, como strategicós, ou próprio do general chefe; stratégema, ou estratagema, ardil de guerra; stratiá, ou expedição militar; stráutema, ou exército em campanha; stratégion, ou tenda do general, dentre outras. Atualmente, o conceito de estratégia é uma das palavras mais utilizadas na vida empresarial e encontra-se abundantemente na literatura da especialidade. À primeira vista parece tratar-se de um conceito estabilizado, de sentido consensual e único, de tal modo que, na maior parte das vezes, entende-se ser escusada a sua definição. Contudo, um pouco de atenção ao sentido em que a palavra é usada permite, desde logo, perceber que não existe qualquer uniformidade, podendo o mesmo termo referir-se a situações muito diversas.

Clicca per vedere la definizione originale di «estratégia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTRATÉGIA


aquilégia
a·qui·lé·gia
braquistégia
bra·quis·té·gia
calistégia
ca·lis·té·gia
cenopégia
ce·no·pé·gia
diacoprégia
di·a·co·pré·gia
ortégia
or·té·gia
otostégia
o·tos·té·gia
ponciana-régia
pon·ci·a·na·ré·gia
régia
ré·gia
sifonostégia
si·fo·nos·té·gia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTRATÉGIA

estratagema
estratagemático
estratarca
estratarquia
estrategiar
estrategicamente
estrategista
estratego
estratégica
estratégico
estratificação
estratificadamente
estratificar
estratiforme
estratigrafia
estratigráfico
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTRATÉGIA

biologia
ecologia
energia
gia
liturgia
magia
metalurgia
meteorologia
metodologia
morfologia
nostalgia
patologia
pedagogia
psicologia
radiologia
siderurgia
sinergia
sociologia
tecnologia
tipologia

Sinonimi e antonimi di estratégia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTRATÉGIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «estratégia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di estratégia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTRATÉGIA»

estratégia ardil corporativa jogos competitiva conceito organizacional empresarial estratégia segundo mintzberg trata forma pensar futuro integrada processo decisório base procedimento formalizado articulador resultados palavra grego exame financiamento bndes empresta origem termo strategia plano recursos serão alocados para atingir determinado objetivo usada originalmente área esta hoje pequenas empresas grandes negócios globo aumente lucro conheça estratégias vendas gestão investimento finanças marketing tomar decisões crescer mercado europa europeia crescimento comissão assegurará inteligente sustentável inclusivo níveis elevados petrobras integrado rentabilidade responsabilidade socioambiental são nossos direcionadores corporativos rebrae pucpr formulação

Traduzione di estratégia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTRATÉGIA

Conosci la traduzione di estratégia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estratégia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estratégia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

战略
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estrategia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strategy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रणनीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إستراتيجية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стратегия
278 milioni di parlanti

portoghese

estratégia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৌশল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stratégie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

strategi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Strategie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦略
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전략
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Strategi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến lược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூலோபாயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धोरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

strateji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strategia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strategia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стратегія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strategie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατηγική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strategie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strategi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strategi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estratégia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTRATÉGIA»

Il termine «estratégia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estratégia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estratégia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estratégia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estratégia

ESEMPI

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESTRATÉGIA»

Citazioni e frasi famose con la parola estratégia.
1
Frederico II
Conhecer o país onde se fará a guerra é a base de toda a estratégia.
2
Norman Schwarzkopf
A liderança é uma poderosa combinação de estratégia e carácter. Mas se tiver de passar sem um, que seja estratégia.
3
Napoleão Bonaparte
Na estratégia, decisiva é a aplicação.
4
Paul Valéry
A táctica arruina a estratégia; a batalha que se ganhara harmoniosamente no papel perde-se em pequenas coisas no terreno.
5
Vergílio Ferreira
Em política, a «honestidade» não conta nem como estratégia nem como índice para avaliação dos outros. Ser «honesto» em política actuante é ser parvo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTRATÉGIA»

Scopri l'uso di estratégia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estratégia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Estratégia Starbucks
Neste livro, Joseph Michelli, mostra como a Starbucks conseguiu transformar uma xícara de café em um fenômeno empresarial de âmbito mundial.
Joseph Michelli
2
A estratégia da genialidade
Dando seqüência ao primeiro volume desta série, neste livro Dilts tem como objetivo ir além dos conteúdos específicos e dos detalhes científicos do pensamento de Einstein, procurando detectar a 'estratégia genial' cognitiva que ...
ROBERT B. DILTS, 1999
3
A Estratégia Do Oceano Azul
Apresenta o conceito de oceano azul, o espaço do mercado desconhecido, e esboça suas principais características.
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
4
Organização orientada para a estratégia: como as empresas ...
Como transformar a estratégia em terrenos operacionais; O alinhamento da organização para criar sinergias; Transformando a estratégia em tarefa cotidiano de todos; A transformação da estratégia em processo contínuo; Liderança ...
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 2001
5
Gestão de redes: a estratégia de regionalização da política ...
Quais as características das redes de políticas?
SONIA FLEURY, Sonia Maria Fleury Teixeira, Assis Mafort Ouverney, 2011
6
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão dos ...
Este livro apresenta uma visão integrada da Governança de TI que pode ser adaptada para vários ambientes organizacionais.
AGUINALDO ARAGON FERNANDES, VLADIMIR FERRAZ DE ABREU
7
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão de ...
A partir de um modelo genérico, os autores detalham as etapas do planejamento, implementação e gestão da Governança de TI, passando pelo alinhamento estratégico da TI ao negócio, a elaboração do Portfolio de TI, as operações de ...
Aguinaldo Aragon Fernandes, Vladimir Ferraz de Abreu, 2009
8
Gestão da estratégia: experiências e lições de empresas ...
O Grupo de Melhores Práticas (GPM) é um grupo de empresas que se reúnem com uma determinada freqüência para debater temas de interesses comuns acerca da Gestão da Estratégia.
SYMNETICS, DAVID KALLAS, ANDRE RIBEIRO COUTINHO, 2005
9
A estratégia em ação: balanced scorecard
Este livro remota a 1990, quando o Instituto Nolan Norton, a unidade de pesquisa da KPMG, patrocinou um estudo de um ano entre diversas empresas intitulado "Measuring Performance in the Organization of the Future".
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 1997
10
Safari da estratégia
Henry Mintzberg é um dos maiores pensadores da administração da atualidade. Safári de estratégia é talvez o seu livro mais importante. Apresentamos aqui a sua segunda edição. Precisa dizer mais?
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTRATÉGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estratégia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Credit Suisse levantará US$ 6 bi em estratégia de reestruturação
ZURIQUE (Reuters) - O Credit Suisse divulgou planos para levantar 6 bilhões de francos suíços (6,3 bilhões de dólares) em capital junto a investidores, em um ... «UOL, ott 15»
2
Estado deve repensar o seu papel na Lusa e definir estratégia da …
A presidente do conselho de administração da Lusa afirmou hoje que o Estado deve repensar o seu papel e definir, no futuro, qual a estratégia da agência em ... «Correio da Manhã, ott 15»
3
CEO diz que Volkswagen precisa ajustar estratégia até 2025
Berlim - A Volkswagen precisa ajustar sua estratégia geral até 2025, conforme cede mais poder a marcas e regiões, enquanto prossegue com as investigações ... «EXAME.com, ott 15»
4
Estratégia para levar mais portugueses a beneficiar da Net
O Governo apresenta esta quarta-feira a "Estratégia Nacional para a Inclusão e Literacia Digital" que pretende, até 2020, aproximar o nível da utilização e de ... «Jornal de Notícias, set 15»
5
Bellintani no PPS: "Escolha não foi estratégia eleitoral"
A minha escolha (do partido) não foi estratégia eleitoral mas, sobretudo, de viés ideológico. As bandeiras do PPS se alinham com o que eu penso, o partido ... «A Tarde On Line, set 15»
6
Sampaio chocado com falta de estratégia e incapacidade de …
O antigo Presidente da República criticou hoje a "ausência de uma estratégia europeia" e a "incapacidade de atuar em tempo útil" na resposta à crise dos ... «TSF Online, set 15»
7
Municípios disponíveis para cooperar em estratégia nacional
"Os municípios estão prontos a cooperar com as entidades do Estado na realização de uma estratégia que seja cuidadosamente desenvolvida e também em ... «RTP, set 15»
8
Estratégia Para o Idoso aprovada em Conselho de Ministros
A Estratégia Para o Idoso, que prevê a repressão de todas as formas de violência, abuso, exploração ou discriminação e a criminalização do abandono de ... «Observador, ago 15»
9
Grupo de Estratégia convoca reunião para aumentar …
A Fórmula 1 trabalha para tornar seu campeonato mais interessante para os torcedores, pilotos e equipes. Para isso, o Grupo de Estratégia convocou uma ... «ESPN.com.br, ago 15»
10
Novo CEO quer atualizar estratégia da BMW para o 'futuro digital'
O novo presidente-executivo da BMW, Harald Krueger, planeja reformular a estratégia da montadora para adaptá-la ao futuro digital da experiência de dirigir, ... «Globo.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estratégia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estrategia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z