Scarica l'app
educalingo
famelgo

Significato di "famelgo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FAMELGO IN PORTOGHESE

fa · mel · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAMELGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Famelgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAMELGO

algo · bodelgo · caprimulgo · crelgo · dalgo · esgalgo · fidalgo · folgo · galgo · gemelgo · melgo · pintassilgo · pocilgo · pulgo · refolgo · remolgo · resfolgo · salgo · valgo · vulgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAMELGO

famaliá · Famalicão · famalicense · famanado · famanaz · famarada · famatinita · fame · famelga · famelguita · famélico · famigerado · famigerador · familial · familiar · familiaridade · familiarização · familiarizar · familiarizável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAMELGO

Chicago · Congo · Diego · Rodrigo · Santiago · Togo · ago · amigo · artigo · cargo · couxilgo · coxilgo · flamingo · lago · largo · logo · pago · pintaxilgo · pintexilgo · tego

Sinonimi e antonimi di famelgo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAMELGO»

famelgo · famelgo · dicionário · informal · pessoa · astuta · enganadora · maliciosa · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · torres · maria · carmen · valladolid · espanha · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · sobre · aulete · palavras · falquejar · falquejo · falqueta · falquito · falripas · falsa · acácia · braga · cainca · camomila · caribeia · falsador · erva · português · bairrada · sujeito · finório · astuto · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · sapo · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · tradução · croata · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · global · manhoso · terminam · letras · comprocurar · melhores · usar · cruzadas · apalabrados ·

Traduzione di famelgo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAMELGO

Conosci la traduzione di famelgo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di famelgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «famelgo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

famelgo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Famelgo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Famelgo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

famelgo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

famelgo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

famelgo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

famelgo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

famelgo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Famelgo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

famelgo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

famelgo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

famelgo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

famelgo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

famelgo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

famelgo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

famelgo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

famelgo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

famelgo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

famelgo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

famelgo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

famelgo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

famelgo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

famelgo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

famelgo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

famelgo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

famelgo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di famelgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAMELGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di famelgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «famelgo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su famelgo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAMELGO»

Scopri l'uso di famelgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con famelgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defamélico) * *Famelgo*,m.T. fam.da Bairrada. Sujeitofinório, astuto. * * Famelguita*, m.ef. Pop. Criança franzina, com cara de fome. (De famelga) * Famélico*, adj.Omesmo que faminto. (Lat. famelicus) *Famigerado*, adj. Que tem fama.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Port. id. Famelgar = v° = Enflaquecer. Famelgo -a (1) = adj. = Hambriento, -a. Famelgo -a (2) = adj. = Flaco. Escualido. Famento = adj. = Famelgo (V). Fanado = adj. = Desorejado, falto de orejas. Fanar = v° = Cortar las orejas á uno. Desorejar.
Carme Hermida, 2007
3
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Port., ital y lat. id., en catal. fam. Famelgo. 1.° Hambriento, el que tiene hambre. En francés faméliqne, ital. famélico, v lat id , Sarm. famelgo. || • 2.=' Flaco. Famento. (V. famelgo.) Sarm. id. Fanado. Animal faltoso de oreja ó cuerno si los tuvo.
Franciso Javier Rodriguez, 1863
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fome. famelga, /. famelgo, adj. famelguila, /. famélico, adj. famigerado, adj. famigerador (ó) m. famígero, adj. familia, /. familiar, 2 gen. e subst. familiária, /'. familiaridade, f. familiarizar, r. familiatura, ,/'. familisteriano, ni. fomilistério, ni. faminto, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Bernardes, Luz e Calôr, p. i. » Famelgo, m. (t. fam. da Bairrada), sujeito finório , gajo, pássarode bico amarelo. (Parece fórma evolutiva de famélico, mas os significados näo con- cordam. Relacionar-se-á com ¡lamengo?) * Familiairo, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Dias gloriosos do império
Certo dia, estava-se já perto do fim do ano, Marmelo Girão atravessava a mata, picada fora, à frente de uma dezena de camiões pertencentes à expandida frota de J. Marques, Import-Export, quando um famelgo bando, saído à sorrelfa de ...
Nuno de Figueiredo, 1997
7
Diccionario normativo galego-castelán
Fame negra, hambre canina, mucha hambre. FAMELGO, GA, adj. FAMENTO. FAMÉLICO, CA, adj. FAMENTO. FAMENTO, TA, adj. Hambriento, famélico, se dice del que tiene mucha hambre. AFAMADO,. ESFAMEADO. FAMELGO. FAMÉLICO ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
1 74 Non quero afrontarte, nugallan, fedello, encrenque, latante, gorxon, godalleiro, 1.175 cañon, maricallo, tiñoso, gafento, lacazan, sarnoso, mocoso, famelgo: 1.176 e mais non prosigo, porque eres pequeno, cando fores grande, congorzo, ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
9
Propuestes etimolóxiques (4)
FAM ̄ELiCuS, -A, -uM 'con fame' (OLD), con dellos continuadores hispánicos, gall. famelgo, cast. jamelgo (DEEH; DCECH s.v. hambre). L'axetivu puede nominalizase, famelga (cfr.), faciendo alusión a una de les consecuencies de la fame, ...
Xosé Lluis García Arias, 2009
10
Die alte und neue Erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt ...
Herveste, Famelgo, Morine, Middage 8) , praedictus Comes Wichmannus habere videbatur, sive a nobis Uli datum fuisset, et omnia, quae praedictis pertinere videntur curtibus, cum Ecclesiis, aedifiçiis, mancipiis, terris cultis et incultis ...
Anton Joseph Binterim, Joseph Hubert Mooren, 1830

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAMELGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino famelgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Facultad de Educación y Trabajo Social de Valladolid celebra …
... la Red de Coros Escolares dirigidos por Ana María Díez Marín, María Dolores Torres Famelgo, María del Pilar Robles de la Iglesia y Laura Villa Santamarta. «Europa Press, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Famelgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/famelgo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT