Scarica l'app
educalingo
fanadoiro

Significato di "fanadoiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANADOIRO IN PORTOGHESE

fa · na · doi · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANADOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fanadoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FANADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FANADOIRO

fanadeiro · fanado · fanadouro · fanaite · fanal · fanane · fanar · fanate · fanatismo · fanatização · fanatizador · fanatizar · fanatizável · fanático · fanão · fanca · fancaia · fancaria · fanchão · fancho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FANADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Sinonimi e antonimi di fanadoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FANADOIRO»

fanadoiro · fanadoiro · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · falsídico · falsificação · falsificado · falsificador · falsificar · falsificável · falsífico · falsinérveo · falso · açafrão · alcaparreiro · anil · português · prov · espátula · grosseira · oleiros · alisam · superfícies · seus · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · nome · masculino · portal · singular · plural ·

Traduzione di fanadoiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANADOIRO

Conosci la traduzione di fanadoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fanadoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanadoiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fanadoiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fanboy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fanadoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fanadoiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fanadoiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fanadoiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fanadoiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fanboy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fanadoiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fanadoiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fanadoiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fanadoiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fanadoiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fanadoiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fanadoiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fanadoiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fanadoiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fanadoiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fanadoiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fanadoiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fanadoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fanadoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fanadoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fanadoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fanadoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fanadoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANADOIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fanadoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fanadoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fanadoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FANADOIRO»

Scopri l'uso di fanadoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanadoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. famulus) * *Fanadoiro*,m.Prov. Espátula grosseira, comqueos oleiros alisamassuperfícies dos seus artefactos. * *Fanadouro*, m. Prov. Espátula grosseira, com queos oleiros alisamassuperfícies dosseus artefactos. * *Fanaite* , m.T.da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Assim, fazendo de vez em quando girar a roda, molhando os dedos e o fanadoiro na água barrenta do agueiro, oferecendo aquele à margem dentada da roda para o limpar de algum barro e porventura para animar o labor silencioso com o ...
José Leite Vasconcellos, 1931
3
Portvgalia Tomo 2
... em regra ornamentada com linhas onduladas ao alto das panças, Fig. õ-Na soenga (Villa Secca) incisas, simples ou multiplicadas parallelamente por via do fanadoiro que as imprime na pasta fresca, e lembrando modelos bem archaicos 3 ...
4
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
... pingadeiras, assadores, fogöes, caçoilas е caçoìlos, alguidares e mealheiros constituem a serie '. em regra ornamentada com linhas onduladas ao alto das panças, incisas, simples ou multiplicadas parallelamente por via do fanadoiro que ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
5
Etnografia portuguesa: obra etnográfica completa
... assadores, fogões, caçoilas e caçoilos, alguidares e mealheiros constituem a série (*), em regra ornamentada com linhas onduladas ao alto das panças, incisas, simples ou' multiplicadas paralelamente por via do fanadoiro que as imprime ...
Rocha Peixoto, Flávio Gonçalves, 1990
6
Boletim de filologia ...
fanadoiro 'espátula grosseira com que alisam as superficies ou gravam os ornamentos' (Portugalia II, 76), Ossela fanadouro (Por- tugalia II, 653). Do port, fanar 'amputar, circuncidar' com o sufixo -doiro (toriu). Port, fanar deve provir do ...
7
Beira Alta
FANADOIRO — «Tabuinha de feição pentagonal com duas faces de arestas vivas. Utiliza -se para, segura com a mão direita, puxar o barro, isto é, levantar as paredes do vaso, as alargar e alisar e ainda para fazer as carriças. FUNDO — A  ...
8
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
E, se assim o desejar, poderá o visitante assistir até a alguns dos trabalhos que pela Província se fazem manualmente: um oleiro, dando à roda, utilizando o fanadoiro e o esquinante, depressa transformará o barro, com as suas mãos ...
9
Pottery in the Roman World: An Ethnoarchaeological Approach
... Gottfried, 127 auxilliary instruments, potters, 28-9, 37, 59, 62 esquinante, 23 esteque, 13, 59 fanadoiro, 23 mavadero, 21 poincons, 57, 60, 124-5, 143, 149 baking pans, 17 Barbegal mills, 10 Beersheba, chalcolithic pottery, 26 Berber pottery ...
D. P. S. Peacock, 1982
10
Volkstum und Kultur der Romanen
In Miranda do Corvo heißt derselbe Gegenstand jerramenta, im Baiäo und in Amarante fanadoiro, in Ossella janadouro. 2) Auch die ganz großen Gefäße, z. B. die Behälter zum Aufbewahren von Wasser und öl werden aus zwei Teilen ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanadoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fanadoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT