Scarica l'app
educalingo
farrancho

Significato di "farrancho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARRANCHO IN PORTOGHESE

far · ran · cho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARRANCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farrancho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARRANCHO

Sancho · ancho · cancho · carancho · chancho · crancho · desmancho · fancho · gancho · garrancho · guancho · lancho · mancho · marrancho · melro-do-rancho · palancho · poncho · rancho · remancho · trancho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARRANCHO

farra · farracho · farrafaiado · farrageal · farragem · farragoulo · farragulha · farrambamba · farrancha · farrapa · farrapada · farrapagem · farrapar · farraparia · farrapão · farrapeira · farrapeiro · farrapento · farrapiada · farrapilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARRANCHO

buncho · caruncho · chincho · chuncho · cincho · concho · coroncho · faduncho · funcho · grencho · guincho · guncho · pichincho · pincho · relincho · rincho · sapo-concho · trincho · troncho · zaguncho

Sinonimi e antonimi di farrancho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARRANCHO»

farrancho · grupo · palco · download · bagaceira · missioneiro · onibus · vindo · site · farrancho · agradecemos · acesso · esperamos · transmitir · alegria · descontração · dicionário · informal · aglomerado · pessoas · coisas · música · kboing · músicas · para · você · ouvir · ouça · artista · nacionais · internacionais · divertir · cifras · traduções · muito · mais · letras · vídeos · rodeio · vagalume · letra · legenda · musica · confira · clipes · bailes · shows · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo ·

Traduzione di farrancho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARRANCHO

Conosci la traduzione di farrancho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di farrancho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farrancho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

farrancho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Farrancho
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

farrancho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farrancho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

farrancho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

farrancho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

farrancho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

farrancho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

farrancho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

farrancho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

farrancho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

farrancho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

farrancho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farrancho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

farrancho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

farrancho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

farrancho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

farrancho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

farrancho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

farrancho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farrancho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farrancho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farrancho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farrancho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farrancho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farrancho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARRANCHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farrancho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farrancho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farrancho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARRANCHO»

Scopri l'uso di farrancho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farrancho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Farragulha*, m. T. da Bairrada. Homem muito diligente, furavidas. (Cp. fagulha) * *Farrambamba*,f.Bras.do N. Fanfarronada. * * Farrancha*, f.Prov.beir. Espada velha, chanfalho. (Por ferrancha, de ferro) * Farrancho* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
O seu aldeamento é na margem do Jequitinhonha, para cima da barra do ribeirão, no lugar denominado Farrancho. Os machacalis fizeram-se cristãos, têm um cemitério regular, e tratam de levantar uma igreja. Têm auxiliado constantemente ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARRANCHO', s. m. Rancho, bando que vai para folia ou folguedo: « Cambaleando o farrancho folião bebe à saúde de Baco e Vénus». Filinto Elfsio. Os Mártires, II, 23, p. 397; «Vamos todos em farrancho», Monteiro Lobato, Urupes, p. 149.
4
O gaúcho
Assim arranjo-me contigo que vales por três, mas tens um corpo só, o que não dá tanto na vista como um farrancho de capangas. _ Força, não terei; mas boa- vontade tenho por dez. Pode ficar certo. Bento Gonçalves ia frequentemente a ...
José de Alencar, 2013
5
El Chulla Romero y Flores:
Um passarinho serigaita trepado na manguba, enxergan- do o farrancho gritou logo: — Sinhá dona do porto, dá caminho pra mim passar! Macunaíma agradeceu feliz. De pé ele assuntava a paisagem paseando. Veio vindo o forte Sao ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
6
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Levantaram-se então, arrumaram tudo o que tinham levado em cestos, e puseram-se a caminho, acompanhando o Leonardo o farrancho. (Ibid.) Em seu muito citado prefácio para a edição de luxo das Memórias de um sargento de milícias, ...
José Ramos Tinhorão, 2000
7
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
São rastros do polígrafo - poeta, ficcionista, crítico literário, musicólogo, historiador, pesquisador do folelore, de "eus em farrancho" do dizer do poeta. Essa pesquisa atende a necessidade predeterminada de elementos, atando a leitura a ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
8
A Noiva de Caná: romance
... os grupos em que havia muitos homens, já que estes, muitas vezes, se recusavam a ir, se ela não fosse também, e, porque ela ia, os rapazolas, mesmo sem grande precisão de dinheiros duros de roer, tentavam-se e lá iam no farrancho.
António Cabral, 1995
9
O rio que perdeu as margens
Agente que acompanhava o farrancho bateu palmas e a senhora professora, que espreitava de uma janela, teve de vir cá fora receber as saudações da assistência. No fim da aula, subitamente comovida, a professora agradeceu à ...
António Cabral
10
Tratado da altura das estrelas
Bem verdade que o escravo Hanriques e o mamaluco Carvalhinho ausentam-se de tas funçanatas e estraladas, preferindo, enquanto corre solto o farrancho, mergulhar nas águas da baía para um refrescante banho — e ali constatam sem  ...
Sinval Medina, 1997

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARRANCHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farrancho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desfile Cívico e apresentações marcam o Sete de Setembro
Cinco escolas e o Grupo Farrancho Missioneiro se apresentaram pela manhã. Toda a programação durou pouco mais de duas horas. DSC_0381 · DSC_0395. «RBJ, set 15»
2
Un Párroco argentino decidió quedarse con sus fieles en Gaza
Andrea Farrancho ·. Works at Escuchar radio; FM 90.7 María del Rosario. QUE LA SANGRE PRECIOSA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO LO PROTEJA. «San Juan 8, lug 14»
3
Curitiba Acordeon Festival em cartaz no Paiol
Lançou quatro discos com o grupo Santo Chão e atuou como diretor musical e arranjador da primeira gravação do conjunto Farrancho. Edson está em fase de ... «Bem Parana, lug 14»
4
Professores, permaneçam firmes!
Recuso-me a acreditar e concordar piamente com tal economista que ventura em suas palavras EXPOR, nos expor, me expor a um tipo de “FARRANCHO” sem ... «A Tribuna - Rondonópolis, mag 14»
5
Valpaços – Biblioteca Municipal recebe mais de 7 mil visitantes em …
... e que contou com a participação de três grupos musicais: “The Cloud”, Coro do Grupo “Cronologia dos Sons” e Farrancho do Grupo “Cronologia dos Sons”. «Diario atual, feb 13»
6
Santa Valha – Dia de Camões comemorado em grande
Outro dos convidados foi o Grupo Coral da “Universidade Sénior de Valpaços”, seguindo-se a actuação do Grupo “Farrancho” da Associação Cronologia dos ... «Diario atual, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farrancho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farrancho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT