Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fava-rica" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAVA-RICA IN PORTOGHESE

fa · va · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAVA-RICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fava-Rica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAVA-RICA


América
A·mé·ri·ca
Caparica
Ca·pa·ri·ca
curica
cu·ri·ca
erica
e·ri·ca
fábrica
fá·bri·ca
hidrelétrica
hi·dre·lé·tri·ca
histérica
his·té·ri·ca
itapecerica
i·ta·pe·ce·ri·ca
lorica
lo·ri·ca
lírica
lí·ri·ca
marica
ma·ri·ca
métrica
mé·tri·ca
obstétrica
o·bs·té·tri·ca
retórica
re·tó·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
siririca
si·ri·ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca
tiririca
ti·ri·ri·ca
África
Á·fri·ca
Érica
É·ri·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAVA-RICA

fava
fava-assaria
fava-da-índia
fava-de-santo-inácio
fava-de-tonca
fava-oliá
favaceira
favado
faval
favaleiro
favar
favarana
favaria
favas-de-engenho
favas-de-lázaro
favária
favária-maior
favária-vulgar
faveco
faveira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAVA-RICA

barrica
corica
crica
excêntrica
futrica
gástrica
isobárica
jaguatirica
larica
lerica
lotérica
mexerica
mirica
páprica
pírrica
sirica
termelétrica
termoelétrica
trica
xiririca

Sinonimi e antonimi di fava-rica sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAVA-RICA»

fava-rica fava rica receitas roteiro gastronómico portugal livro cozinha tradicional portuguesa editorial ingredientes seca colheres sopa azeite dentes alho vinagre receita comidas veja como fazer preparar essa deliciosa dicionário informal nome popular árvore mesmo alfarobo vide sítio câmara municipal lisboa termo culinário designa depois cozida refogada alhos pimenta língua comida legumes verduras outras

Traduzione di fava-rica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAVA-RICA

Conosci la traduzione di fava-rica in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fava-rica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fava-rica» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

豆富
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fava-rica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Richie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेम से भरपूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفاصوليا الغنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фасоли богатых
278 milioni di parlanti

portoghese

fava-rica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিম সমৃদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haricot riche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kacang yang kaya dengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bohnen reich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リッチー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kacang-sugih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đậu giàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீன் நிறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बीन-श्रीमंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fasulye zengini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricchi di fagioli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fasola bogate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квасолі багатих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fasole bogate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φασόλια πλούσια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boontjie-ryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bean-rika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bønne-rike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fava-rica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAVA-RICA»

Il termine «fava-rica» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fava-rica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fava-rica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fava-rica».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fava-rica

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAVA-RICA»

Scopri l'uso di fava-rica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fava-rica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Lampas.) Fava rica , pregão de pretas , que principalmente de inverno a cozem, e vendem pelas ruas cedo, para almoço , chamando-lhe fava rica. Vá á fava em quanto a ervilha enche, express. do vulgo, desprezadòra, de quem não faz cazo  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Um bigo em verso: scena comica
FAVA-RICA (para o princepe) Senhor, foi este magico famoso Quem nos salvon a todes: caridoso, Deu vida á vossa Jonia tema e pura, E a vós, senhor, curou- vos da loucura. PRINCEPE (espantado) Pois eu estive louco?! (para Gorgulho ...
José Ignácio de Araújo, 1860
3
Fruticultura brasileira
... as alfarrobas, as vagens da alfarrobeira, constituem "a alimentação principal das populações pobres do Mediterrâneo e, em época de escassez, também das do sul de Portugal, onde lhe dão o nome de fava rica. Comem aí as vagens ...
Pimentel Gomes, 1973
4
Os Maias
... as atarracadas vivendas eclesiásticas, lembrando o frade pingue e pachorrento, beatas de mantilha, tardes de procissão, irmandades de opa atulhando os adros, erva-doce juncando as ruas, tremoço e fava-rica apregoada às esquinas, ...
Eça de Queirós, 2003
5
Petiscos à Portuguesa
Fava-rica. Ingredientes. 1 litro de favas secas 1 dl de azeite 2 dentes de alho sal pimenta. Preparação. Coloque as favas de molho, em água fria, de um dia para o outro mudando a água várias vezes. Cozem em água com pouco sal até que ...
José Carlos Rodrigues, David Lopes Ramos, 2006
6
O burro em pé
E como Vingador que nada teme nunca ouve duas vezes, entraram todos a matar e foi dar até vir a mulher da fava-rica. Bateram, desfizeram à patada, esquartejaram com canas de lança – uma chacina das antigas. Em menos dum fósforo a ...
José Cardoso Pires, 2011
7
Epistola de Manoel Mendes Fogaça, [pseud.]: dirigida de ...
Cão de huma preta , que de fava rica , De dobrada , e tripas lhe enchia a pança k Diante do Rafeiro se atravessa ; C o vasto corpanzil enche hutna rua , Ao duello tremendo acode a preta; Porém nâo foge ao desigual combate O já damnado ...
José Agostinho de Macedo, Victorino José Luiz Moreira da Guerra, 1822
8
O espreitador do mundo nova: obra critica, moral, e ...
Pois osmefmos, que a ouvilla adormecêrâo Todos por ópio as palmas lhe batéráo. Que fcena tao galante he ver a dama , De lenço na cabeça \ . Afíentando , que a moda bem lhe fica , Como a preía , que vende fava rica. D O cabello de,, «гaз ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1802
9
Tiago Veiga - Uma Biografia
... courenses, a Casa dos Anjos com as duas tias trôpegas, e a Lisboa coroada por praias, atravessada por uma trupe de literatos em busca de originalidade, e por uma súcia de coma- dres amantes de gatos, e mastigadoras de fava-rica.
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
10
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Consumia-se aletria e fava-rica, tripas e tutanos, mariscos, pão, mel e queijos. Os doces e as guloseimas tinham apreciadores entre os cem mil habitantes. Milhares de escravos confeccionavam e vendiam alimentos. No século XVII refina-se ...
Caloca Fernandes, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAVA-RICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fava-rica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Onde vai a Fava-rica
Fava-rica é uma sopa de favas secas (depois de cozidas, são refogadas com azeite, alhos e pimenta) muito apreciada pelos portugueses - e que durante uns ... «Jornal SOL, mag 15»
2
Alegada queda de chamada pode ter custado 100 mil euros por ano …
era só chegarem “fogo à peça”, pois deixou para lá projectos “até vir a mulher da fava-rica”, para já veio uma jovem de 21 anos, esperemos que valha a pena ... «Correio da Beira Serra, set 14»
3
Un gallego entra en circuitos culturales de Lisboa con la receta de …
«Cuando llegué a Lisboa con 14 años -recuerda- una de las imágenes que me quedaron grabadas fue la de las portadoras de fava-rica. Venían de los pueblos ... «La Voz de Galicia, mar 10»
4
Habas cocidas, deshechas y con un aliño de aceite, ajo y vinagre
Muy popular en Lisboa hasta los años cincuenta, la fava-rica es una crema de habas cocidas y desechas, que lleva después un aliño de aceite virgen, ajo y ... «La Voz de Galicia, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fava-Rica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fava-rica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z