Scarica l'app
educalingo
ferrajão

Significato di "ferrajão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FERRAJÃO IN PORTOGHESE

fer · ra · jão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERRAJÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ferrajão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FERRAJÃO

cajão · gajão · garajão · lajão · pajão · rajão · sarrajão · serrajão · viajão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FERRAJÃO

ferrador · ferradoria · ferradura · ferrageiro · ferragem · ferragial · ferragista · ferragosa · ferragoulo · ferrajaria · ferral · ferral-branco · ferral-de-borba · ferral-de-olivença · ferral-tâmara · ferramenta · ferramental · ferramentar · ferramentaria · ferramenteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FERRAJÃO

Azerbaijão · aleijão · bandejão · botijão · brejão · bujão · corujão · esturjão · feijão · ferrujão · franjão · fujão · intrujão · marmanjão · mijão · requeijão · rojão · sarjão · varejão · varjão

Sinonimi e antonimi di ferrajão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FERRAJÃO»

ferrajão · ferrajão · dicionário · informal · termo · usado · mineralogia · define · carbonato · valor · marista · construção · encontre · endereço · telefone · contato · goiânia · aulete · palavras · fereu · fereza · ferga · fergusonita · féria · feriadão · feriado · ferial · feriar · férias · feriável · feribá · ferida · feridade · feridagem · feridento · ferido · português · ferrragem · miner · indica · presença · pedras · como ·

Traduzione di ferrajão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FERRAJÃO

Conosci la traduzione di ferrajão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ferrajão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ferrajão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ferrajão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ferrajón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ferrajão
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ferrajão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ferrajão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ferrajão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ferrajão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ferrajão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ferrajão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ferrajão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ferrajão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ferrajão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ferrajão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ferrajão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ferrajão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ferrajão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ferrajão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ferrajão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ferrajão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ferrajão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ferrajão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ferrajão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ferrajão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ferrajão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ferrajão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferrajão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ferrajão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERRAJÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ferrajão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ferrajão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ferrajão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FERRAJÃO»

Scopri l'uso di ferrajão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ferrajão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lençóis de outras eras
A informação é boa: olha aí na pedra, que ferrajão bonito. Clemente Gomes ficou perplexo. Não era ferrajão. Tra- tava-se de um carbonado enorme, como nunca fôra visto. - Amigo, isso não é ferrajão. É um "carbonado". Você está riquíssimo.
Nadir Ganem, 1984
2
Garimpo--garimpeiro--garimpagem: Chapada Diamantina, Bahia
Antes de ser identificado e comercializado, era chamado ferragem, ferrajão ou ferrujão. Aliás, o "Aurélio" registra: "Ferragem azul. Octaédrica azul (satélite do diamante)", e "Ferrugem. Bras. MG. A hematita em grânulos ou pequenos seixos.
José Martins Catharino, 1986
3
Boletim Geográfico
Em 1860, êsse ferrajão vendia-se a sete cruzeiros a oitava, isto é, 18,5 quilates ou 4 gramas e já se exportava para a Europa. Em 1880 escrevia Teodoro Sampaio no seu diário de viagem: . . . "Nas Lavras, ainda as mais importantes, não se ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1952
4
Boletim geográfico
Em 1860, êsse ferrajão vendia-se a sete cruzeiros a oitava, isto é, 18,5 quilates ou 4 gramas e já se exportava para a Europa. Em 1880 escrevia Teodoro Sampaio no seu diário de viagem: . . . "Nas Lavras, ainda as mais importantes, não se ...
5
Curiosidades: como se aprende, distraindose; 1.000 coisas ...
O tal comprador israelita, Luís Loeb Cohen, experimentou a dureza do ferrajão, considerado simples satélite do diamante — e logo previu sua grande utilidade no arsenal da indústria. Adquiriu a pedra por cem contos — que em mineralogia  ...
6
Gazeta das aldeias
Na América do Norte a piroplasmose tem o nome vulgar de febre do Texas, na América do Sul o de tristeza, e na Africa Meridional chamam-lhe em inglês redwater, que significa em português o ferrajão ou água vermelha. O micróbio ou  ...
7
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Como tive ocasião de notar no primeiro capítulo, as mais comuns dessas pedras têm nomes exquisitos muita vez, porém na maioria bastante expressivos, como pingos dagua, ferrajão, pedra de ferro, bosta de barata, ferragem preta, ...
8
Epítome da história da mineração no mundo antigo, no Brasil ...
As lavras diamantíferas da Bahia produziam, ao lado do diamante, "algumas pedras pretas, às quais se dava o nome de ferrajão", que durante alguns anos foram remetidas clandestinamente para o estrangeiro como pedras sem nenhum  ...
José Epitácio Passos Guimarães, 1981
9
Bambúrrios e quimeras: olhares sobre Lençóis : narrativa de ...
Como tendo feito sentir em artigos esparsos, houve tempo em que o carbonato era atirado fóra, como objecto imprestavel até que o cidadão francês A. Chabaribere começou a comprar algumas pedras preta a que dava o nome de ferrajão ...
Delmar Alves de Araújo, Erivaldo Fagundes Neves, Ronaldo de Salles Senna, 2002
10
Glossário gemológico
Homenagem a Robert Ferguson, físico escocês. Ferragem. 1. (gar.) Sin. de ferrugem. 2. (gar.) Rutilo. 3. (gar., GO.) Anatásio a- zul. Ferragem-azul. (gar.) Sin. de cativo-de- chumbo. Ferrajão. (gar.) Carbonado. Ferro-opala. Sin. de opala- jaspe.
Pércio de Moraes Branco, 1984
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ferrajão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ferrajao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT