Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mijão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIJÃO IN PORTOGHESE

mi · jão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIJÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mijão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIJÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mijão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

biancheria intima

Cueca

Cueca è un capo di abbigliamento usato per coprire e proteggere gli organi sessuali. In Brasile e Mozambico è il nome di una biancheria intima maschile. In Portogallo, però, questa parola è usata, di solito in plurale o diminutivo, per riferirsi anche al modello corrispondente per le donne che, in Brasile e Mozambico, sono chiamate mutandine. Nella versione maschile la loro cucitura è appositamente progettata per fornire supporto agli organi sessuali e può anche avere una mosca. In alcune regioni del Brasile, è anche chiamato pugile e in Portogallo. La parola deriva da "cu", di origine nel latino vulgare latino che significa ano e di "eca" dell'eco greco che significa domicilio. Cueca é uma peça da indumentária usada para cobrir e proteger os órgãos sexuais. No Brasil e em Moçambique é o nome para uma peça de roupa interior masculina. Em Portugal, no entanto, usa-se esta palavra, normalmente no plural ou diminutivo, para referir igualmente o modelo correspondente para mulheres que, no Brasil e em Moçambique, é denominado calcinha. Na versão masculina a sua costura é especialmente modelada para fornecer apoio as órgãos sexuais, podendo dispor ainda de uma braguilha. Em algumas regiões do Brasil, também é chamada de sunga e em Portugal boxer. A palavra deriva de "cu", de origem no latim vulgar culus que significa ânus e de "eca" do grego eco que significa domicílio.

Clicca per vedere la definizione originale di «mijão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MIJÃO


Azerbaijão
A·zer·bai·jão
aleijão
a·lei·jão
botijão
bo·ti·jão
feijão
fei·jão
requeijão
re·quei·jão
rijão
ri·jão
teijão
tei·jão
verdelho-feijão
ver·de·lho·fei·jão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MIJÃO

mijada
mijadeira
mijadeiro
mijadela
mijado
mijadoiro
mijadouro
mijanceira
mijar
mijarete
mijengra
mijina
mijinha
mijo
mijoca
mijolo
mijona
mijote
mijuba
mij

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MIJÃO

arrojão
bandejão
brejão
bujão
cajão
corujão
esturjão
ferrujão
franjão
fujão
garajão
intrujão
lajão
marmanjão
rajão
rojão
sarjão
varejão
varjão
viajão

Sinonimi e antonimi di mijão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MIJÃO»

mijão hering para bebê preço bope reversível bicho molhado cueca peça indumentária usada cobrir proteger órgãos sexuais brasil moçambique nome roupa interior masculina portugal entanto esta palavra normalmente plural diminutivo cantinho kids mijão estilinho apenas baby culote zupt malha várias cores peças suedine roya maior loja virtual moda infanto juvenil jolen enxoval bebe mijao vestido body calças culotes encantado variedade mijões menino ótimos preços parcelamento até frete grátis todo calça algodão penteado ofertas incríveis roupas mais produtos mercadolivre cós alto azul batistela americanas mantenha corpo aquecido conforto beleza são super paraiso guia básica preza pelo aposte não esqueça deixar filho lindo têm dicionário informal aquele mija muito folião salvo link curto compartilhar video http migre oooooooooo essa barba fantasia esse aprendeu conjunto chacabru

Traduzione di mijão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIJÃO

Conosci la traduzione di mijão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mijão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mijão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

厕所吧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mijón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pisser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pisser
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pisser
278 milioni di parlanti

portoghese

mijão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিসার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pisseuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pisser
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pisser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pisser
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오줌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pisser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pisser
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுநீர் கழிப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लघवी करणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öfkeli!
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pisser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pisser
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pisser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pisser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pisser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pisser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mijão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIJÃO»

Il termine «mijão» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mijão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mijão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mijão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mijão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MIJÃO»

Scopri l'uso di mijão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mijão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Todos riam, incluindo Lianor, baptizandome de mijão e outros epítetos. O pulhastro, enquanto me tentava desculpar com Lianor, acometeu sobre mim, deitandome ao chão, e começou a pancadaria. Punhadas daqui, socos dacolá, arranca ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
"Camisa de mijão"," Camisão"," Gibão" "Minha roupa era qualquer uma, dentro de casa só era com as calcinhas curtas, qualquer roupa", conta Generino l.uis da Silva. Mas sua experiência parece excepcional. Muitos entrevistados falam de ...
Christine Dabat, 2007
3
Terapia Familiar Breve: Uma Abordagem
Em casa também, todos ficam gozando e me chamando de "mijão". • Terapeutas fazem uma aliança com Eraldo e propõem para a família: se o chamarem de " mijão" ele vai nos contar na próxima sessão. Aí iremos procurar um apelido para  ...
MARIA LUIZA R. PISZEZMAN, 1999
4
Crescendo
juntar você e Scotty, o Mijão. Pronto. _ Não, ela não quer. Ela sabe que estou com Patch. _ Só porque ela sabe não quer dizer que esteja feliz com isso. Sua mãe vai gastar muito tempo e energia modificando a equação Nora mais Patch é  ...
Becca Fitzpatrick, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mijão*, m.eadj. Pleb. Aquelle que mija muitas vezes. * Adj. T. de Setúbal. Dizse do vento noroéste, porque traz aguaceiros. Cf.Rev.Tradição, v, 12. *T. de Turquel . Chocho, (falandose do pinhão de casca). *Mijar*, v.t. Pleb. Expellir pelauretra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Demônios da Noite:
sussurrou Douglaspegando sua pistola e apontando para o mijão. Cleiton o conteve segurando seu braço e levando o dedo indicador aos lábios. Depoisdisso, os viciados foram embora rindo.Douglas ainda pôdeouvir um deles comentar: ...
M. K. Takenaka
7
Passos de veludo: memórias, anos 80 & final
João Mijão era um senhor gordo, de uns sessenta anos, pai ou tio de uma das bandeirantes. Quando as lutas estavam mais acesas, ele apareceu, disposto a vigiar a sede — os ouvidos cheios de recomendações contra os terríveis vizinhos ...
Luiz Britto, 2004
8
Jurisprudência brasileira criminal
1 — Na comarca da capital, Sérgio Leonir Moraes, vulgo "Zaca", brasileiro, casado, sapateiro, com 21 anos de idade, e José Dirceu Rodrigues, vulgo "Mijão ", brasileiro, solteiro, mecânico, com 23 anos de idade, foram denunciados pela ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mijão, adj. Vento mijão, o vento noroeste, porque traz aguaceiros. (Registado por Cândido de Figueiredo como t. de Setúbal). Óscar de Pratt escreveu: «Quando o vento sopra de nordeste, tio Inverno, e caem alguns aguaceiros, diz-se que ...
10
Travessias: a adolescência em Novos Alagados : trajetórias ...
Teve uma vez mesmo que quando eu tava na creche, minha mãe pegou, botou o colchão de mijo na minha Cabeça, dizendo que que eu era mijão, aí eu me danei, larguei o colchão, joguei o colchão no chão,.saí correndo e os caras ficou  ...
José Eduardo Ferreira Santos, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIJÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mijão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em Rio Verde, prefeito bate recorde em rejeição e ex lidera …
Na entrevista espontânea, a candidatura mais citada é a do ex-prefeito José de Oliveira Santos, o Zé Mijão (PMDB), com 27%. O também ex-prefeito William ... «MS Notícias, ott 15»
2
Polícia deflagra operação e prende três acusados de tráfico de drogas
... Pacheco Verçosa, de 22 anos, conhecido como ”Bebeto”, Everton José da Silva Santos, de 20 anos, o “Mijão”, e Rogério Heverson dos Santos, 23 anos. «Já é Notícia, lug 15»
3
Google pede desculpas para a Apple e retira Android mijão do Maps.
A imagem do Android urinando no símbolo da Apple no Google Maps era uma brincadeira de um dos usuários do serviço de mapeamento aberto do Google. «Momento Verdadeiro, apr 15»
4
Em teste, tinta de parede rebate urina para os pés do ''mijão''
Portanto, um grupo de moradores resolveram pintar as paredes mais usadas pelos "mijões" com uma tinta repelente a água, ou seja, o xixi bate no muro e volta ... «O POVO Online, mar 15»
5
Prefeitura do Rio multa 137 mijões nos blocos deste sábado
Agentes da Seop multam mijão durante desfile do Cordão da Bola Preta. Foto: Divulgação SEOP. Agentes da Secretaria Municipal de Ordem Pública (Seop), ... «Manchete Online, feb 15»
6
Mais de cem pessoas comparecem ao enterro do piloto Nenê em …
Nenê sofreu uma parada cardiorrespiratória na pista do mijão, no Eixo Sul. Segundo um amigo de Nenê que estava no local, o piloto chegou bem ao encontro. «Notícias do Dia Online, mag 14»
7
Honda usa estátua para promover carro a hidrogênio
O "menino mijão" de plástico, parecido com o Manequinho, a estátua localizada diante da sede do clube carioca do Botafogo, foi usado para demonstrar como ... «EXAME.com, nov 13»
8
Morre fiscal de ônibus atropelada por "mijão" na zona oeste
Depois de reclamar com o "mijão", ela foi atropelada por ele. Um amigo da vítima, motorista da mesma empresa, presenciou o atropelamento. Ele conseguiu ... «R7, feb 13»
9
Coisas do Penedo – Turista acidental III – O Mijão
Estrearemos essa coluna levando ao conhecimento de nosso leitores casos engraçados que aconteceram em Penedo ou com algum penedense mundo afora. «Novo Conexão Penedo, gen 13»
10
Abusado faz xixi em camburão e xinga policial de estúpido
... ele foi curto e grosso. - Eu disse que eu precisava ir ao banheiro, seu gambé estúpido. Talvez por isso, a fiança do mijão tenha sido afixada em R$ 4.000. «R7, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mijão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mijao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z