Scarica l'app
educalingo
flébil

Significato di "flébil" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLÉBIL IN PORTOGHESE

flé · bil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÉBIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flébil è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLÉBIL

ababil · abominábil · alíbil · arrabil · catabil · contábil · débil · hábil · ignóbil · inábil · inúbil · lábil · mancebil · móbil · núbil · possíbil · rabil · tempolábil · termolábil · terríbil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLÉBIL

flexo · flexografia · flexor · flexório · flexuar · flexuosa · flexuosidade · flexuoso · flexura · flébico · fléolo · fléu · fléxil · flibustaria · flibusteiro · flictena · flictenogêneo · flictenose · flictenular · flictênula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLÉBIL

Brasil · Neil · Phil · abril · admirábil · afábil · agradábil · alienábil · civil · e-mail · email · horríbil · imóbil · mil · mogarabil · perfil · sail · sicolábil · tempostábil · volúbil

Sinonimi e antonimi di flébil sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLÉBIL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «flébil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FLÉBIL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «flébil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLÉBIL»

flébil · enfraquecido · lacrimoso · plangente · alegre · forte · vigoroso · flébil · dicionário · informal · latim · flebilis · choroso · lastimoso · queixoso · lamentoso · português · característica · chora · assemelha · choro · wordreference · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · adjetivo · antônimos · etimologia · priberam · língua · portuguesa · aulete · tornou · mais · fatigava · facilmente · lima · barreto · filho · gabriela · antôn · tristemente · léxico · súpplicas · flébeis · española · usual · flebĭlis · poét · digno · llorado ·

Traduzione di flébil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLÉBIL

Conosci la traduzione di flébil in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di flébil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flébil» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

flébil
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Weak
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

flébil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flébil
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

flébil
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

flébil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

flébil
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

flébil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

flébil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

flébil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

flébil
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

flébil
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

flébil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flébil
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

flébil
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

flébil
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

flébil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flébil
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

flébil
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

flébil
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

flébil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flébil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flébil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flébil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flébil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flébil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÉBIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flébil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flébil».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su flébil

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLÉBIL»

Scopri l'uso di flébil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flébil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quarto Livro de Crónicas
De modo quecom estas e outras obras do género forjei no bem temperado aço da virtudea minha flébil e desprevenidaalmadejovem. Forjei tantoque me apetece releraquilo de enfiada, desde aslutassociais aos massacres náuticos, ...
António Lobo Antunes, 2014
2
Arte de marear: ensaios
Tudo a noite, fora Cauta, detém. Só modulada trila A flauta flébil. . . Quem há-de remi-la? Quem sabe a dor que sem razão deplora? Só, incessante, um som de flauta chora... A flauta flébil. Nunca mais me livrei dela. Quando menos se espera , ...
Manuel Alegre, 2002
3
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
traduzidas de latim em verso solto portuguez Virgil. Flébil e carmen intégrât , id cß, ex integre rt nova , ou canta de now , ou repcte mi vezes o cherofo , e trifte canto. NenAam ftnjual ...
Virgil, 1761
4
Obra poética: edição crítica
De novo ressoa a música, Mas, com acento precioso, 195 Era um cantico saudoso Qual jamais se há de escutar. Flébil, triste, enamorado, Encantada melopéia, Como o canto da sereia 200 Que se vé em pleno mar! Dado o lúcido intervalo, ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
5
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Flébil, flébil: – Eu caso, papai... – Bobo! Você não está vendo que é uma aventureira! – Não é uma... – Cale-se! – Papai! mas ela não é uma aventureira! Agora implorava. Que dó fazia na gente! – Carlos, você é uma criança, Carlos! e não ...
Mário de Andrade, 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. phleps, phlebos, veia, e enteron, intestino). FLEBEURISMA, j. m. PAT. O mesmo que variz. FLÉBICO, aij. Relativo ás veias. (Do gr. phleps, phlebos, veia). FLÊBIL, adj. 2 gén. Lacrimoso, choroso; plangente: 'Flébil cena magoa, ao perto  ...
7
Claridade: versos
FLÉBIL Sonhei contigo. O sonho era sereno... Apareceste em face aos olhos meus hetera esguia, de sabor heleno, no bailado hierático dos véus. E tu, serena e bela em teu bailado, fazias transportar à minha ideia o corpo airoso, esbelto, ...
Augusto Cerveira Baptista, 1966
8
A Conquista
... que sorriam, que perguntavam, que respondiam, que vertiam lágrimas dizendo adeus para o sempre, despedindo-se pelo coração que batia ainda, lentamente, flébil. Agonizava quando Anselmo entrou e o Neiva, soluçando, com a vela na ...
Coelho Neto, 2013
9
Versos de Bulhão Pato
Raymundo Antonio de Bulhão Pato. 1 b Ti -142 — Num mundo que se illumina Da encantada luz do amor! Depois, se um flébil suspiro Vem de teus labios á flor, Oh! como então és amada! Como tens aos pés rendida Toda a força d'esta vida ...
Raymundo Antonio de Bulhão Pato, 1862
10
Versos de Filinto Elysio..
... os que a palma Eléa endeosados Aecólhe a Cáza ; ou Pugil , ou Cavallo Cante , e prende , com dom de máis valia , Que centenas de statuasí Ou cárpe Jóven rapto (i) à Espoaa flébil , (i) A virgem rapta em tanto ge embravece. Barretto lib.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÉBIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flébil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Digite o Email de seu cadastro:
O Brasil está encurralado entre uma flébil tentativa de ajustar as contas públicas e o ajuste sendo usado como moeda de troca. O Congresso está bloqueando ... «O Tempo, ott 15»
2
Para vencer o golpismo
De outro, um PSDB ensandecido pela paixão golpista. Uma união diabólica. Girando como pião entre uma força e outra, uma base parlamentar flébil, acuada, ... «Brasil 247, lug 15»
3
Una Francia entre el califato y la decadencia
(En esto va en juego la flébil demografía del mundo desarrollado tecnológico. Para Gibbon en su Decadencia de Roma, para Huntington, Toynbee y Chaunu, ... «lanacion.com, mar 15»
4
Dornelles vice
Depois de ler as biografias de Getúlio e do flébil Jango passei a detestar o Brisola e só de olhar o Lupi já causa nojo . Penso que Dornelles é mais íntegro. «veja.com, lug 14»
5
El culo de los políticos
¿Y qué decir del muy flébil Doctor Amor? Sólo Chiche, como antaño Neustadt, se incendia y apaga a voluntad, inmoral, atérmico y modelo de la estatua que ... «Perfil.com, nov 13»
6
Resposta ao desafio de Žižek
Nem na academia contabilista, nem na novidadeira resenha do flébil jornal de domingo, a literatura demonstra o seu poder de favorecer a articulação de uma ... «Outras Palavras, nov 11»
7
Una escultura que habla, la verdad
Una interrogación, mis iniciales firmadas por ti. Algo". Él sonreía, los ojos bajos, con su bonhomía habitual, esa sonrisa flébil de hombre cuya naturaleza no le ... «El País.com, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flébil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/flebil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT