Significato di "fluxão" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI FLUXÃO IN PORTOGHESE

flu · xão

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUXÃO

Fluxão è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUXÃO IN PORTOGHESE

versare

Fluxão

Una fluxione è un quantum di flusso magnetico. Nel contesto dei superconduttori di tipo II, essi si formano quando il campo magnetico incide sulla superficie del superconduttore creando una piccola regione non superconduttiva attorno al quale circola una piccola corrente elettrica, che è quella che dà origine al flusso. Sono anche conosciuti, riferendosi a questo campo della fisica, come vortici di Abrikosov.

Um fluxão é um quantum de fluxo magnético. No âmbito dos supercondutores de tipo II, formam-se quando o campo magnético incide sobre a superfície do supercondutor criando uma pequena região não supercondutora, em redor da qual circula una pequena corrente eléctrica, sendo esta a que dá lugar ao fluxão. Também se conhecem, quando se referem a este campo da física, como vórtices de Abrikosov.

TRADUZIONE DI FLUXÃO

Conosci la traduzione di fluxão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fluxão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fluxão» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 倒
• Traduttore italiano - spagnolo: Flujo
• Traduttore italiano - inglese: Flow
• Traduttore italiano - hindi: बहना
• Traduttore italiano - arabo: صب
• Traduttore italiano - russo: наливать
• portoghese: fluxão
• Traduttore italiano - bengalese: ঢালা
• Traduttore italiano - francese: verser
• Traduttore italiano - malese: Aliran
• Traduttore italiano - tedesco: Fließen
• Traduttore italiano - giapponese: 注ぎます
• Traduttore italiano - coreano: 붓다
• Traduttore italiano - giavanese: pour
• Traduttore italiano - vietnamita: đổ vào
• Traduttore italiano - tamil: ஊற்ற
• Traduttore italiano - marathi: घालावे
• Traduttore italiano - turco: dökmek
• Traduttore italiano - italiano: versare
• Traduttore italiano - polacco: wlać
• Traduttore italiano - ucraino: наливати
• Traduttore italiano - rumeno: turna
• Traduttore italiano - greco: Ροή
• Traduttore italiano - afrikaans: giet
• Traduttore italiano - svedese: Häll
• Traduttore italiano - norvegese: hell

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLUXÃO»

Scopri l'uso di fluxão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fluxão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. fluxus) *Fluxão*, f.Fluxo;affluxo deum líquido, determinado por uma causa excitante em uma parte do corpo. Defluxão. (Lat. fluxio) *Fluxibilidade*, ( csi) f. Qualidade daquillo que é fluxível. * *Fluxionário*, (csi) adj. Med. Relativo a fluxão ...

Cândido de Figueiredo, 1937

O Archivo rural

Fluxão periodica dos olhos; epilepsia ; mormo ; laparão ; molestias chronicas do pulmão ou das pleuras; immobilida- de ; pulmoeira ; assobio chronico da respiração ; birra sem deterioração dos dentes ; hernias inguinaes intermitten- tes ...

Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...

Ponho por exemplo : Se t'ahir hña fluxão de humor nos olhos, nos dentes,ou em outra parte-'do' corpo , & desta fluxão , por fer grande , ou muito acre z se orig}; 'n (a. I' l' 2C nar húa dor tão vehemente , que excite de hora em hora mayor` ...

Joam Curvo-Semmedo, 1704

Reflexões sobre a lingua portugueza

Florido com a segunda syllaba breve se applica ao engenho, ao estilo, á idade &c. Florido com a segunda longa vai tanto como florecido , ou que está em flor : arvore florida, campos floridos &c. Fluxo e fluxão [termos médicos] tem differença .

Francisco José Freire, 1842

Tratactus marginale

Ao capital interessa as formações de identidades, as representações, pois ele joga com fluxos em permanente fluxão (desconstrutores, dispersores) e refluxão (identificatórios, aglutinadores). Mas não interessa que as identidades sejam ...

Wilton Cardoso

Diccionario dos termos scientificos das molestias, etc

A suppressão de huma evacuação ou de huma fluxão entretida por empingens inveteradas tem impedido a cura daY asthma puramente nervosa que resiste a todos os meios, e curar-se rapidamentedesde o momento que se faz restabelecer ...

Francisco Joaquim de OLIVEIRA BADUEM, 1860

Marx: Lógica e Política

Eis que, no próprio texto de Marx, encontram- se as expressões newtonianas de "fluens" e de "fluxão". Aqui, tais expressões têm, evidentemente, um sentido quantitativo e não-qualitativo como era o caso no emprego que fiz anteriormente.

Ruy Fausto, 2002

Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...

Quando oppõmos a uma fluxão morbida outra fluxão promovida por meios pharmacologicos ou outros, mas executada em distancia do orgão doente, o tratamento heteropathico recebe tambem n'este caso o nome de tratamento revulsivo, ...

Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863

Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)

Há nos animais duas importantes uveltes: a da fluxão periódica dos equinos e a da neurolinfomatose das aves. A fluxão periódica, também denominada iridociclite, iridocoroidite, oftalmia periódica equina e iridociclite recorrente, é uma das ...

Jefferson Andrade dos Santos, 1975

Evolução das Idéais da Fisica

... é medida pelo fluxão da velocidade, ou (como a velocidade é o primeiro fluxão do espaço) pelo segundo fluxão do espaço descrito pelo movimento. A primeira demonstração inequívoca dessa lei foi feita por George Atwood (1747-1807), ...

Antonio S.T. Pires