Significato di "saxão" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI SAXÃO IN PORTOGHESE

sa · xão

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAXÃO

Saxão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SAXÃO IN PORTOGHESE

Sassoni

Saxões

I Sassoni erano una confederazione di tribù germaniche nelle pianure settentrionali della Germania, alcuni dei quali emigrati in Gran Bretagna durante il Medioevo e fuse con gli Angli, formando gli anglosassoni, che formerebbero il primo Regno d'Inghilterra. La Saxon erano ingvaeônicas tribù, la cui prima noto che le zone abitate era Nordalbingia, una superficie corrispondente a Holstein. Questa zona ha sovrapposto l'area degli angoli, tribù strettamente legati a loro. I sassoni hanno partecipato alla creazione di popoli germanici in Gran Bretagna, iniziati nel V secolo. Il numero di migranti dal continente alla Gran Bretagna non è noto, ma si stima che si stima che 200.000. Durante il Medioevo, a causa delle rotte internazionali della Lega Anseatica e conseguenti migrazioni medioevali, i Sassoni sono stati mescolati ed esercitò una grande influenza sulle lingue e le culture dei popoli germanici del Nord, del Baltico e finnico, oltre ai polábios slavi Pomerani e Western slavi. Hanno cercato nuovi territori in Gran Bretagna.

Os saxões foram uma confederação de tribos germânicas nas planícies do norte da Alemanha, alguns dos quais migraram para a Grã Bretanha durante a Idade Média e se fundiram com os anglos, formando os anglo-saxões, que formariam o primeiro Reino da Inglaterra. Os saxões eram tribos ingvaeônicas, cujas primeiras áreas conhecidas que habitaram foi a Nordalbingia, uma área que corresponde a Holstein. Essa área se sobrepôs a área dos anglos, tribo intimamente ligada a eles. Os saxões participaram do estabelecimento de povos germânicos na Grã Bretanha iniciado no século V. Desconhece-se o número de migrantes do continente à Grã Bretanha, porém, estima-se um número próximo a 200 mil. Durante a Idade Média, por causa das rotas internacionais da liga hanseática e consequentes migrações medievais, os saxões se misturaram e exerceram grande influência sobre os idiomas e culturas dos povos germânicos setentrionais, bálticos e fínicos, alem dos eslavos polábios e eslavos ocidentais pomeranos. Buscaram um novo território na Britânia.

TRADUZIONE DI SAXÃO

Conosci la traduzione di saxão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di saxão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saxão» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 撒克逊
• Traduttore italiano - spagnolo: Sajón
• Traduttore italiano - inglese: Saxon
• Traduttore italiano - hindi: सैक्सन
• Traduttore italiano - arabo: السكسوني
• Traduttore italiano - russo: саксонский
• portoghese: saxão
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাচীন ইংরেজী ভাষা
• Traduttore italiano - francese: saxon
• Traduttore italiano - malese: Saxon
• Traduttore italiano - tedesco: Sachse
• Traduttore italiano - giapponese: サクソン
• Traduttore italiano - coreano: 색슨 족
• Traduttore italiano - giavanese: Saxon
• Traduttore italiano - vietnamita: Saxon
• Traduttore italiano - tamil: சாக்சன்
• Traduttore italiano - marathi: त्याची भाषा
• Traduttore italiano - turco: Sakson
• Traduttore italiano - italiano: sassone
• Traduttore italiano - polacco: Saxon
• Traduttore italiano - ucraino: саксонський
• Traduttore italiano - rumeno: saxon
• Traduttore italiano - greco: σαξονικός
• Traduttore italiano - afrikaans: Saksiese
• Traduttore italiano - svedese: Saxon
• Traduttore italiano - norvegese: Saxon

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAXÃO»

Scopri l'uso di saxão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saxão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

Os adjetivos pátrios correspondentes são saxão e saxônico. ♢ O segundo filho do casal, hoje com 5 anos, ganhou um nome SAXÃO, Gregory. (VEJ) ♢ Amílcar somou às regras rígidas da divisão do espaço e da eliminação de elementos ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Literatura Inglesa

O. período. anglo-saxão. Alípio Correia de Franca Neto Nas colinas ao sul da Inglaterra, é possível ver o grande templo circular de Stonehenge, construído há cerca de 3 500 anos pelos antigos bretões, ou habitantes da Britânia, ou Bretanha ...

Alípio Correia de Franca Neto

Cultura e economia: problemas, hipóteses, pistas

Victor-Hugo Rascon Banda (2004) está coberto de razão ao escrever que: "O copyright anglo-saxão considera os direitos autorais como uma mercadoria que se pode alienar indefinidamente, como qualquer produto, e a maioria de seus ...

Paul Tolila, 2007

Novas idéias em administração

Esses ambientes clássicos de governança corporativa estão normalmente associados, respectivamente, aos modelos empresariais anglo-saxão e nipo-ger - mânico. No modelo anglo-saxão, ocorre uma pulverização das participações acio- ...

Roberto Pimenta, Elaine Tavares, 2006

Mistérios Nórdicos - Deuses, Runas, Magias, Rituais

No Futhork Anglo-saxão, o lugar de Ansuz foi ocupado por Os, cuja forma é J* . Essa runa corresponde ao som "o" e tem os mesmos atributos (positivos e negativos) e o mesmo significado mágico e oracular de Ansuz (o sopro divino, o som ...

Mirella Faur

Economia Da Qualidade

Direito comum anglo-saxão ou direito civil A eficácia da intervenção pública depende da qualidade das instituições encarregadas dos controles e das sanções. Ela afeta as escolhas referentes aos instrumentos (1) a (3). Mais regulação não ...

BENEDICTE COESTIER, STEPHAN MARETTE, 2009

Questões Resolvids de Língua Inglesa Para Concursos

Almiro Lara. 3.Vocabulário anglo-saxão, celta ou germânico Para assistir as videoaulas deste livro, assine o site www.planoeducacao.com.br Tipos de questões Características 7. Interpretação Questão sempre baseada em ...

Almiro Lara

Mas afinal-- o que é mesmo documentário?

mente como bandeira contra o documentário clássico e contra o domínio anglo- saxão que sufoca a identidade quebequense. Apesar de o grupo an- glo-saxão do Studio B já trabalhar no direto, o recorte estilístico dominante na produtora, ...

Fernão Pessoa Ramos, 2008

Hermenêutica Do Antigo Testamento

Antonius H. J. Gunneweg. humanos e de validade universal -por ser o código saxão dos judeus, e não se cansa de acentuar que ela não tem qualquer caráter compromissivo para os cristãos. Mais importante do que essa impressionante ...

Antonius H. J. Gunneweg, 2003

Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...

Entretanto, os neoliberais ainda se sustentam devido ao êxito da economia americana nesta última década. Embora o modelo anglo-saxão de desenvolvimento seja mais orientado para o mercado do que, por exemplo, o modelo renano ...

‎2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAXÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saxão nel contesto delle seguenti notizie.

Como o Halloween derrotou o Dia de Todos os Santos

Os romanos o chamavam de Saturnália, nós, de Natal. Algo parecido pode ser dito da noite de Todos os Santos ou Halloween no mundo anglo-saxão. «EL PAÍS Brasil, ott 15»

Quem assume? Saiba como ocorre o processo de impeachment

O recurso ao impeachment (impedimento) tem origens no direito anglo-saxão e foi utilizado na Inglaterra desde os tempos medievais, época em que os ... «Terra Brasil, ott 15»

Um crime inseparável do nazismo

... das Letras), de Timothy Snyder, duas obras recentes que causaram enorme impacto no mundo anglo-saxão –, a Shoah continua cercada por zonas escuras. «EL PAÍS Brasil, ott 15»

Por que Obama está histérico?

Washington (o exército anglo-saxão) fará de tudo para defender sua unidade de exército não estrutural conhecida comoISIL/ISIS/Daesch/Estado Islâmico, ... «Pravda.Ru, ott 15»

Entrevista: Manuel Atienza, professor da Universidade de Alicante

“Não nos damos conta, mas o que estamos importando das universidades do mundo anglo-saxão são problemas, métodos de análise e objetivos que podem ... «Consultor Jurídico, set 15»

Casa Branca? Está demitido, Donald Trump

Um país no qual um empresário ganhe seu primeiro dólar em uma cidade de nome absolutamente anglo-saxão. Como ele mesmo, que fez seu primeiro ... «EL PAÍS Brasil, giu 15»

Fábio Mello: Covenants favorecem o adimplemento dos contratos

A resposta pode estar num instituto oriundo do direito anglo-saxão: os covenants. Contratos são firmados para serem cumpridos e para gerarem resultados. «Consultor Jurídico, mag 15»

Os 45 anos finais do Império Anglo-saxão

Mais precisamente, dos bancos anglo-saxões, das empresas de petróleo e do complexo industrial militar. À altura de 1971, as reservas de ouro mal chegavam ... «Pravda.Ru, apr 15»

Bálsamo medieval com alho, cebola e bile de vaca mata …

Os cientistas recriaram um remédio anglo-saxão do século 10 que continha cebola, alho, vinho e bile de vaca. O grupo se surpreendeu ao descobrir que este ... «Globo.com, apr 15»

Washington Olivetto: "Me realimentar com a vida sempre foi meu …

Porque sou o primeiro não anglo-saxão, um dos mais novos, um dos poucos que entraram ainda na ativa. Tudo isso mexe com a autoestima. E tudo isso é ... «MS Notícias, feb 15»