10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRANGALHOTE»
Scopri l'uso di
frangalhote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
frangalhote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Guisado de frangos. *Frangalheiro*,m.e adj. Indivíduo, vestido de frangalhos;
esfarrapado. *Frangalho*, m.Farrapo. (Do rad. do lat.frangere) *Frangalhona*,m.
eadj. Mulher desmazeladano traje. Esfarrapada. (De frangalho) * *Frangalhote*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Desmazelada, maltrapilha. frangalhote Adolescente com ímpetos de sedutor. Ê
como o frango que antes de chegar a galo canta esganiçado e tenta dominar o
galinheiro e as galinhas. "O frangalhote vai arrumar enguiço com o marido dela.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se da, ou a mulher que se veste com desmazelo; esfarrapada, maltrapilha.
FRANGALHOTE, s. m. — De frango. Frango já crescido. / Pop. Rapazola; rapaz
mulherengo e estróina. FRANGALHOTEADO, adj. — Part. pass. de frangalhotear
.
4
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Quanto ao resto ainda bem, era bom sinal, eu já era um frangalhote e
tinhadefazer pela vida.Despediuse do beleguime tornou air deitarse. Entretanto,
essa noite,passeia em claro,a pensar na Briolanja e nas mulheres, nas suas
carnes e ...
5
Inverno sem primavera: estórias
O empregado que atendia o povo, conhece-lo, é aquele alto, delgado, aloirado,
terá, o quê?, aí uns vinte e poucos anos, um frangalhote mal acabado de sair
debaixo das asas da puta da galinha que o pariu, que nunca vi e é capaz de ser
...
6
A Portuguese-English Dictionary
slattern. frangalhote (m.) cockerel; (colloq.) a stripling; whipper- snapper.
franganito, franganote (m.) young cockerel; fig. young whippersnapper. frftngao,
frangao [-gSos] (m.) young domestic cock. frangelha [e] (/.) cheese hoop. franger,
frangir ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
... ano o sobrinho arriscou: — Tio, já estamos quase no fim do ano; para o mês é
dezembro, né? Por que a gente não escolhe agora? Os olhos do frangalhote
chegavam a brilhar de contentamento, naquele 51 BOI FANTASIADO (história-
título)
... Valadas, havia de dar a saber aos companheiros que não era um frangalhote
qualquer !. .. » E num gesto enérgico conseguiu coxear menos, mas a dôr
aumentou. Jà os outros mastigavam e éle vencia ainda algumas passadas.
Quando ...
Carlos Alberto Lança, Francisco José Tenreiro, 1942
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. frangainha (a-f), j. /. frangainho (a-í), s. m. frangalhada, s. f. frangalhar, v.
frangalheiro, adj. e s. m. frangalhice, s. f. frangalho, j. m. frangalhote, s. m.
frangalhotear, v. frangalhoteiro, adj. frangalhotice, j. /. franga-marneca, s. f.
franganada, j.
... galo-hispanos, aos franceses e aos espanhóis; galo-romanos, aos gauleses e
aos romanos, etc. VOCABULARIO A) NOMES COMUNS Fran go — pintainho já
coberto de penas. Frangalhote — f rango já crescido. Franganada — bando de f
...
