Scarica l'app
educalingo
froco

Significato di "froco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FROCO IN PORTOGHESE

fro · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Froco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FROCO

baroco · barroco · bicharoco · charroco · cocoroco · croco · massaroco · matroco · maçaroco · passaroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco · xarroco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FROCO

frocado · frocadura · froebeliano · froina · froixamente · froixar · froixel · froixelado · froixeleiro · froixeza · froixidade · froixidão · froixo · frol · frolar · frolir · frolo · froncil · fronças · fronda

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FROCO

alvaroco · autofoco · bloco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · moco · monobloco · monótroco · oco · pataroco · soco · sufoco · toco

Sinonimi e antonimi di froco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROCO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «froco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FROCO»

froco · novelo · froco · dicionário · português · floco · neve · felpa · tecido · para · ornar · roupas · qualquer · corpo · leve · flutuante · priberam · língua · portuguesa · informal · flexão · frocar · efeito · retrair · prepúcio · alagoas · mais · especificamente · família · lira · coffee · indonesia · indonesian · roasting · machinery · info · welcome · proffesional · manufacturer · industrial · aulete · seda · tecida · cordão · cortada · depois · serve · bordar · ornatos · vestuário · linguee · wörterbuch · viele · übersetzte · beispielsätze · portugiesisch · suchmaschine · für · millionen · übersetzungen · camp · yale · college · admissions · however · person · that · yalies ·

Traduzione di froco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FROCO

Conosci la traduzione di froco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di froco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «froco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

雪尼尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Frock
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सेनील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشنيل غزل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

синель
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

froco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শেনীল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chenille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chenille
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chenille
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Frock
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

셔닐 실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chenille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây nhung hay tơ để viền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆடைகளை அழகுபடுத்தும் கயிற்றிழை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्त्रियांच्या पोशाखासाठी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saçak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciniglia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Frock
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

синель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

găitan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σενίλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chenille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chenille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chenille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di froco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di froco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «froco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su froco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FROCO»

Scopri l'uso di froco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con froco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
floco, froco flegma, flegmático □=> Ver fleuma, fleima, freima. 1 . O substantivo feminino flegma designa um dos quatro humores do organismo. O E é fechado. ♢ Como o ar, o sangue é quente e úmido; como a água, a FLEGMA é fria e úmida;  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
Um quadro bordado a froco por uma discipula do collegio de S. Vicente de Paula .-Expositor: A mesma discipula. Um bordado de seda, representando flores e passaros.-Expositor: Laurindo de Moraes Pinheiro. I Um quadro bordado a ouro e ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AMBRETA , s. f. Flor , que tem forma de bo- táo , com seu froco a modo de alcachofra ; de cujo cume nasce urna folhagem , ou floreteado em fios , ou felpa ; tem cheiro de ámbar. AMBROSIA , s. f, Manjar dos Deoses da Fabula : Vianda ...
António de Morais Silva, 1813
4
Catalogo da Exposição Estadual de 1901
7 guardanapos de filet, bordados a seda e froco. 3684. 1 porta-musica de setim azul, bordado a froco. 3685. 2 porta-jornaes de setim e pellucia de seda, bordados a ouro, froco e seda. 3686. 1 porta-jornal, com pintura a oleo sobre setim.
Rio Grande do Sul (Brazil), 1901
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
FRO Froco , cordaôfinho tecido de feda , ou de là , corn as pontinhas muito curtas , e foltas todas em redondo , com que le ornaó alguns vertidos. Cordelette , tiffú de foie , eu de laine. ( Funiculus, ferico , vel laneo filo textus. ) Froco de neve.
Joseph Marques, 1764
6
Dor: Princípios e prática
... HoFiAsz PosoLoeiAz MEDlco FiEsPoNsÁvELz oBsEFivAçõEsz Tenho plena consciência da minha enfermidade e do meu tratamento EoulPoTENclA DE oPlolDEs 10Mg V0 de MORFINA corresponde a: - somg deiromodol vo (opióide froco) ...
Onofre Alves Neto
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Frívolo*, adj.Que nãotem importância. Que é sem valor. Vão. Fútil. Leviano; volúvel: mulher frívola. (Lat. frivolus) * *Frizante*, m.Moéda dos primeiros tempos de Portugal. (Relacionasecom besante?) *Frocado*, adj. Enfeitado com froco.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Leituras da cidade
Esto obro foi troduzido do itolidno porq o português por Eduordo Brondoo, em l99ó, que utilizou o termo “pensomento froco" poro o termo em itoliono “pensiero debolo”. Utilizomos então, o termo “urbonismo do pensomento frocoH no ...
ANA CLARA TORRES RIBEIRO, Ana Clara Torres Ribeiro, Lilian Fessler Vaz, Maria Lais Pereira da Silva (Organizadoras), MARIA LAIS PEREIRA DA SILVA
9
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
... de dois palmos T Tripe de 15 с linho liso с lavrado, para cadei- ras Dito de 15 com froco de dita liso с de riscas. . Hito de 15 com pello de camello e froco de dita DIREITOS A PAGAR EM KKW covado » duzia covado 40 100 96 170 6Í0 40  ...
Portugal treaties, José Ferreira Borges de Castro (visconde), 1856
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Para se chamar Froco , naõ lhe acho fundamento ; para se chamar Floco sim , porque a palavra com que a signifiçaõ no Latim he Floccus; e por ifioíe deve escrever, e pronunciar, naõ Froco , nem Floco , mas Flácco com dous cc. O Francez ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino froco nel contesto delle seguenti notizie.
1
BLACKMON: The peace of quitting
Then my FroCo senses started tingling: You'll bounce back from this! You can get a tutor who will help you! Talk to the professor, and you'll definitely be able to ... «Yale Daily News, ott 15»
2
Holden Caulfield Goes to Toads
I was drunk as hell off the IPAs I told my FroCo to buy me. I swear to god, when I'm in a mood I'm a swell actor. I can get people to do all kinds of things. Me and ... «Yale Daily News, set 15»
3
Farrah Abraham Net Worth: 'Celebrity Big Brother UK' Star Lowers …
She has also invested in local businesses in the area like the restaurant Froco Fresh Frozen. Farrah has undeniably earned the most, compared with her other ... «Realty Today, set 15»
4
University rolls out new Camp Yale financial aid initiatives
In addition to the extra session, Storlazzi said he and Quinlan presented a “very short and pithy” 15-minute session on financial aid at FroCo training. Storlazzi ... «Yale Daily News, set 15»
5
Credit/D/Fail: Camp Yale 2015
... you and you can't focus on what your FroCo is saying because you're looking at it. Take it. The Freshman 15 is an underestimate, and sorry, but it's inevitable. «The Yale Herald, ago 15»
6
Hilary Fink, Branford dean, to depart for UMass
... with Fink, especially after coming to know her better through FroCo-related events. Still, she added that she looks forward to welcoming a new dean in the fall. «Yale Daily News, giu 15»
7
Farrah Abraham's Frozen Yogurt Eatery Is Still Happening! (VIDEO)
For those of you who aren't aware, Coba the Poppin' Boba is the mascot of Farrah's fro-yo store, Froco, in Austin, Texas — the one who's website she accused ... «Wetpaint, giu 15»
8
REPORT Farrah Abraham to be on Celebrity Big Brother UK
No, Froco's not like Subway, but… SHANE: Well, if you were to drop your boyfriend and get with my brother Jared then technically you would be on my “big ... «Starcasm.net, apr 15»
9
Changes to FroCo training to focus on wellness
While the changes for next year have not been solidified yet, she said, the focus of these developments will be on teaching FroCos how to help freshmen build ... «Yale Daily News, apr 15»
10
MIELE: How to be an a cappella fangirl
We gossiped about our FroCo group over lattés and discussed summer possibilities. Then we talked about how much we'd changed in our two-and-a-half years ... «Yale Daily News, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Froco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/froco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT