Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fumado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUMADO IN PORTOGHESE

fu · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUMADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fumado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUMADO


abatumado
a·ba·tu·ma·do
abetumado
a·be·tu·ma·do
acostumado
a·cos·tu·ma·do
afumado
a·fu·ma·do
aprumado
a·pru·ma·do
arrumado
ar·ru·ma·do
aziumado
a·ziu·ma·do
bem-arrumado
bem·ar·ru·ma·do
consumado
con·su·ma·do
costumado
cos·tu·ma·do
defumado
de·fu·ma·do
desacostumado
de·sa·cos·tu·ma·do
desarrumado
de·sar·ru·ma·do
emplumado
em·plu·ma·do
enciumado
en·ciu·ma·do
escumado
es·cu·ma·do
esfumado
es·fu·ma·do
estrumado
es·tru·ma·do
mal-acostumado
mal·a·cos·tu·ma·do
perfumado
per·fu·ma·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUMADO

fumacear
fumaceira
fumacento
fumaça
fumaçada
fumaçar
fumada
fumador
fumageiro
fumagem
fumagina
fumaguento
fumal
fumante
fumar
fumaraça
fumarada
fumaramida
fumarar
fumarato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUMADO

Amado
animado
aproximado
armado
batumado
chamado
diplomado
embrumado
enguaxumado
estimado
firmado
formado
glumado
inacostumado
informado
neumado
programado
reformado
ressumado
tomado

Sinonimi e antonimi di fumado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUMADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fumado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fumado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUMADO»

fumado desusado pernil forno fumando maconha fumado dicionário português part fumar sofreu ação fumo óculos escuros informal flexão fumaçar tabaco vícios faixa preta prende lapela lento leve vagalume música para ouvir letra legenda enquanto gira gente tchila enche copo enrola mais receitas salmão saborintenso tópicos tópico iniciado última mensagem respostas visitas fórum foto peixe salada anexo procurar mytaste você pode wiktionary accusative fumadon smoking

Traduzione di fumado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUMADO

Conosci la traduzione di fumado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fumado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fumado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

熏制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fumado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smoked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्मोक्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدخن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

копченый
278 milioni di parlanti

portoghese

fumado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্মোক করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fumé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geräuchert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

薫製
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈제 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hun khói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைபிடித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smoked
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

füme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affumicato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wędzony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

копчений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afumat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνιστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gerook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røkt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fumado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUMADO»

Il termine «fumado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fumado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fumado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fumado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fumado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUMADO»

Scopri l'uso di fumado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fumado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Dicionário dos Sabores
Peixe Fumado e Limão:Segundoa Marine Conservation Society, asenguias obtêm uma classificação de «a não comer». NoThe River Cottage Fish Book, Hugh FearnleyWhittingstall e Nick Fisher descrevemnas como um dos melhores peixes ...
NIKI SEGNIT, 2012
2
501 Essential Spanish Verbs
To smoke Past part. fumado fumo fumas fuma fumé fumaste fumó fumaba fumabas fumaba fumaré fumarás fumará fumaría fumarías fumaría fume fumes fume fumara fumaras fumara fuma fume Ger. fumando INDICATIVE Present fumamos ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
3
Dias com Mafalda
CREME DEERVILHAS E HORTELÃ COM TOSTAS DE SALMÃO FUMADO serve 4 20g de manteiga sem sal 1 colher de sopa de azeite 2 alhos-franceses 1kg de ervilhas congeladas 2 chávenas (500ml) de caldo de legumes ou galinha 100g ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
4
Verbes espagnols:
tú hayas fumado él haya fumado nosotros hayamos fumado vosotros hayáis fumado ellos hayan fumado plusqueparfait I yo hubierafumado tú hubieras fumado él hubierafumadonosotroshubiéramosfumado vosotros hubierais fumado ellos ...
Max Power, 2013
5
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Pan. fumando Past Pan. fumado fumar. Personal Infinitive Present Subjunctive fumar fumarmos fume fumemos fumares fumardes fumes fumeis fumar fumarem fume fumem Present Indicative Imperfect Subjunctive fumo fumamos fumasse ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
6
Do uso do tabaco e de sua influencia sobre o organismo
Segundo afíirma iMarrigues, um vinhateiro, antigo soldado, e habituado ao tabaco, lendo fumado 25 cachimbos, uns após outros, soffreu durante alguns dias os mais sérios incommodos, e durante 18 mezes, vertigens e cephalalgias. Hellwig ...
Francisco Furquim Werneck de Almeida, 1869
7
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Tabaco Não Fumado. O termo tabaco não fumado refere-se a derivados do tabaco que são colocados na boca, mas que não são acesos (p. ex., rapé [ tabaco inalado] ou tabaco mascado). Esses substitutos do cigarro continuam a representar ...
Marilyn Hockenberry, 2011
8
Memórias
89 31 37,86 25,2 7,8 Objecto fumado, e parado. Calma. Dilit- Zen- do Zimb. da Estr. em 8 de Maio de 1887. 1 2 8 4 6 6 7 8 9 10 11 II 13 14 lí 16 17 18 19 20 52,0 49,1 48,2 50,5 48,6 49,0 49,5 48,2 48,8 49,2 49,0 51,4 48,3 48,8 57,4 56,1 47,9 ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1848
9
Receitas Que Fazem Sonhar
Cozinhe 10-15 minutos, até as batatas estarem macias, mas firmes. Algumas batatas vão esboroar-se e ajudar a engrossar a sopa. Adicione o bacalhau fumado, o salmão, o bacalhau fresco e os mexilhões e cozinhe lentamente 5 minutos.
Vários Autores, 2013
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
IDADE GÉNERO ESCOLARIDADE NUMERO DE CIGARROS FUMADOS TIPO DE CIGARRO FUMADO FUMO PASSIVO BRONQUITE CRÓNICA PICO DE FLUXO EXPIRATÓRIO Figura 1 - Modelo hierarquizado das relações entre os fatores ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUMADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fumado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem vai preso após provocar acidente; ele havia bebido e …
O autor do acidente, ao descer do automóvel, foi dizendo aos agentes públicos municipais que havia bebido seis latas de cerveja e fumado maconha. «PiraNOT, ott 15»
2
Justin Bieber teria fumado cigarro suspeito e bebido conhaque em …
De acordo com o TMZ, durante a apresentação, que contou também com a dupla de rappers Rae Sremmurd, o cantor teen teria fumado um cigarro suspeito e ... «Folha Vitória, ott 15»
3
Neymar nega ter fumado em foto: “não gosto nem do cheiro do …
Em texto publicado no Facebook, ele nega ser a pessoa que está fumando em foto que circula pela internet nos últimos dias. Segundo o jogador, trata-se de ... «Torcedores.com, giu 15»
4
Carapau fumado? Sim, e em filetes
Cooperativa de pescadores de Viana do Castelo vai lançar filetes de carapau fumado para incentivar os jovens empreendedores a apostarem nos produtos do ... «Diário de Notícias - Lisboa, mag 15»
5
Cantor Willie Nelson revela ter fumado maconha na Casa Branca
O cantor country americano Willie Nelson, talvez mais conhecido por seu cabelo trançado longo do que por suas melodias, conta em sua autobiografia ... «Terra Brasil, mag 15»
6
“Mil-Folhas” de salmão fumado com abacate
Com a ajuda de um aro faça o seu mil folhas: Primeiro com uma camada do creme de abacate, depois o salmão fumado e termine com outra camada do creme. «Renascença, apr 15»
7
PF suspeita que Youssef tenha fumado maconha na prisão
Costa e Youssef negaram ter fumado maconha. O caso foi registrado em Comunicado de Ocorrência da PF, que gerou o Memorando 17/2014, desencadeando ... «R7, feb 15»
8
Omelete de salmão fumado e ervas frescas com queijo feta
Derreta um pouco de manteiga numa frigideira e deite os ovos com as ervas de maneira a ficar com uma camada fina no fundo da frigideira. Tempere com sal e ... «Renascença, gen 15»
9
Vovós fumam maconha pela primeira vez (VÍDEO)
No começo do vídeo feito pela produtora Cut, as senhorinhas explicam por que nunca haviam fumado maconha. Uma diz que estava "ocupada demais criando ... «Brasil Post, nov 14»
10
Rodrigo Rollemberg admite ter fumado maconha
Rodrigo Rollemberg diz ter fumado maconha há 40 anos, “quando quase todo jovem usava”. A declaração foi feita durante o debate eleitoral promovido pela ... «R7, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fumado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fumado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z