Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "furnariídeos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FURNARIÍDEOS IN PORTOGHESE

fur · na · ri · í · deos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FURNARIÍDEOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Furnariídeos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FURNARIÍDEOS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «furnariídeos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
furnariídeos

Furnariidae

Furnariidae

Furnariidae è una famiglia di uccelli passerini originari del Nuovo Mondo, con circa 71 generi e 236 specie, di cui più della metà sono endemiche del Sud America, dalla Amazzonia alla Patagonia. Il gruppo può essere trovato in diversi habitat e climi, che vanno dalle zone costiere a quelle aride, le paludi, le aree urbane e agricole e ad altitudini fino a 4.500 metri. La più alta biodiversità dei forni è nelle foreste tropicali di bassa altitudine. Alcuni esempi del gruppo sono le molte specie di John, pulitore di foglie e becco. I forni sono piccoli e medi, misurati tra i 10 ei 26 cm di lunghezza e pesano fino a 110 grammi. Il suo piumaggio è prevalentemente composto da tonalità di marrone e grigio e presenta in alcuni modelli di specie complessi di macchie e strisce. La forma del becco varia notevolmente a seconda delle specie e delle abitudini alimentari, nonché della coda che in alcuni casi è adatta ad agevolare l'arrampicata degli alberi. I forni hanno robusti gambe e grandi piedi, con le dita esterne e medie fondate fino alla metà della lunghezza. Il gruppo non presenta dimorfismo sessuale. Furnariidae é uma família de aves passeriformes natural do Novo Mundo, com cerca de 71 géneros e 236 espécies, mais de metade das quais endémicas da América do Sul, desde a Amazónia à Patagónia. O grupo pode ser encontrado em habitats e climas diversos, desde zonas costeiras a áridas, pântanos, zonas urbanas e agrícolas, e em altitudes de até 4 500 metros. A maior biodiversidade de furnarídeos encontra-se nas florestas tropicais de baixa altitude. Alguns exemplos do grupo são as muitas espécies de joão, limpa-folhas e bico-virado. Os furnarídeos são aves de pequeno a médio porte, medindo entre 10 a 26 cm de comprimento e pesando até 110 gramas. A sua plumagem é composta principalmente em tons de castanho e cinza e apresenta nalgumas espécies padrões complexos de pintas e riscas. A forma do bico varia bastante conforme a espécie e hábitos alimentares, bem como a cauda que nalguns casos está adaptada para facilitar a trepa de árvores. Os furnarídeos têm pernas robustas e patas grandes, com os dedos exterior e médio fundidos até metade do comprimento. O grupo não apresenta dimorfismo sexual.

Clicca per vedere la definizione originale di «furnariídeos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FURNARIÍDEOS


Felídeos
fe·lí·deos
acarídeos
a·ca·rí·deos
anelídeos
a·ne·lí·deos
aracnídeos
a·rac·ní·deos
ascarídeos
as·ca·rí·deos
camelídeos
ca·me·lí·deos
canídeos
ca·ní·deos
cervídeos
cer·ví·deos
ciclídeos
ci·clí·deos
ciprinídeos
ci·pri·ní·deos
coccídeos
coc·cí·deos
conídeos
co·ní·deos
fringilídeos
frin·gi·lí·deos
gadídeos
ga·dí·deos
larídeos
la·rí·deos
mixosporídeos
mi·xos·po·rí·deos
procionídeos
pro·ci·o·ní·deos
psitacídeos
psi·ta·cí·deos
tiranídeos
ti·ra·ní·deos
vespídeos
ves·pí·deos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FURNARIÍDEOS

furilo
furiosa
furiosamente
furiosidade
furioso
furipterídeo
furjoco
furlana
furna
furnariídeo
furo
furoar
furoeira
furoeiro
furoína
furor
furosemida
furriel
furrundu
furrundum

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FURNARIÍDEOS

actinídeos
ardeídeos
carabídeos
cebídeos
columbídeos
culicídeos
delfinídeos
elaterídeos
escombrídeos
fasianídeos
geconídeos
hilídeos
mustelídeos
pimelodídeos
portunídeos
proboscídeos
serranídeos
tefritídeos
tinamídeos
ursídeos

Sinonimi e antonimi di furnariídeos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FURNARIÍDEOS»

furnariídeos furnariidae família aves passeriformes natural novo mundo cerca géneros espécies mais metade quais endémicas américa desde amazónia patagónia grupo pode encontrado habitats climas diversos zonas costeiras áridas furnariídeos infopédia subordem tiranos ordem constituída habitam portal animal constituem marcelobugre pantanal formam numerosa diversificada pássaros insetívoros habitantes mata áreas abertas colorido home utilização espaço arbóreo forrageio leptasthenura neste estudo testa hipóteses associação dependência angustifolia avalia grau sobreposição nicho trófico destes sinalaxe dicionário português synállaxis ornit gênero synallaxis observação nomads seas oferece ambiente estas vivem longo espécie rinocriptidos hued chucao algumas pizones icteridae pergunta resposta ciberdúvidas língua portuguesa ornitologia trata passeriforme geobates

Traduzione di furnariídeos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FURNARIÍDEOS

Conosci la traduzione di furnariídeos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di furnariídeos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «furnariídeos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

furnariídeos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De los asalariados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Furnariídeos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

furnariídeos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

furnariídeos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

furnariídeos
278 milioni di parlanti

portoghese

furnariídeos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

furnariídeos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

furnariídeos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

furnariídeos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Furnariídeos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

furnariídeos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Furnariídeos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

furnariídeos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

furnariídeos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

furnariídeos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फर्नीरीडिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

furnariídeos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

furnariídeos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

furnariídeos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

furnariídeos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furnariídeos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

furnariídeos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

furnariídeos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

furnariídeos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

furnariídeos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di furnariídeos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FURNARIÍDEOS»

Il termine «furnariídeos» si utilizza appena e occupa la posizione 154.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «furnariídeos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di furnariídeos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «furnariídeos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su furnariídeos

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FURNARIÍDEOS»

Scopri l'uso di furnariídeos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con furnariídeos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ave passeri- forme, da família dos Furnariídeos (Anum- bius annumbi Vieillot). Comprimento, cerca de 20 cm, bico de cor cinza, fronte cas- tânea, supercflio branco, cabeça, dorso e pescoço estriados de preto, garganta bran- cusca, ...
2
Aves do Brasil
JOÂO-DE-BARRO E JOÂO-TENENÈM A família dos Furnariídeos tem muitas espécies brasileiras; os sexos são praticamente idênticos. A espécie mais popular é o JocCb-de-barro (Furnarius rufus) (Fig. 262), do Centro-Oeste e do Sul; esse ...
Deodato G. Santos Souza, 1987
3
Louis Jacques Brunet: naturalista viajante
(39) Inúmeros furnariídeos recebem tal nome em virtude da casa que constroem. Furnarius rupus é espécie nordestina. (39- A) Olivério Pinto registra Anthus lutescensluaescos na Província. (cotovia, sombria). Na lista de OUvério Pinto, figura ...
Vingt-un Rosado, Antônio Campos e Silva, 1973
4
Santa Bárbara, São Jerônimo!: (meteorologia e astronomia ...
JOÃO-DE-BARRO — Ave da família dos Furnariídeos (furnaris rufus rufus). Constrói seu ninho em forma de forno, com barro misturado com palhas, que bate com o bico e com as patas. Geralmente a porta do ninho encontra-se voltada entre ...
Hélio Moro Mariante, 1985
5
Iconografia das aves do Brasil: Bioma cerrado
... e 1000m de altitude. Sua plumagem apresenta tons ferrugíneos uniformes e sua íris amarela o distingue de representantes de outras espécies de furnariídeos. Espécie rara ou incomum, é incluída no gênero Automolus por certos autores.
RICARDO SIGRIST, TOMAS SIGRIST, ROBSON SILVA E SILVA, 2009
6
Ciencia Ambiental: OS Desafios Da Interdisciplinaridade
porte (como psitacídeos e cotingídeos), existem poucos insetívoros especializados (como formicariídeos, furnariídeos e dendrocolaptídeos) e poucos carnívoros, existe uma grande porcentagem de onívoros e todas as espécies podem ser ...
Pedro Roberto Jacobi, 1999
7
Aves do Brasil: uma visão artística
Sua plumagem apresenta tons ferrugíneos uniformes e sua iris amarela o distingue de representantes de outras especies de furnariídeos. Empoleira-se com freqüéncia em galhos verticals no sub-bosque. usualrnente tendo a cauda abena e ...
Tomas Sigrist, 2006
8
Hiléia amazônica
Jibaro, Siwora, Suara, Xibaro. João-de-barro (ave) — Furnarius rufus rufus e outras espécies. Ord. Passeri- formes. Fam. Furnariídeos. Sin.: forneiro, maria-de -barro. Jupatl (palmeira) — Raphia taedigera Mart. Palmáceas. Jurimágua (índio)  ...
Gastão Cruls, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Furnariídeos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/furnariideos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z