Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "furiosidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FURIOSIDADE IN PORTOGHESE

fu · ri · o · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FURIOSIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Furiosidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FURIOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FURIOSIDADE

furfúreo
furgão
furgoneta
furial
furibundo
furifolha
furifunar
furilo
furiosa
furiosamente
furioso
furipterídeo
furjoco
furlana
furna
furnariídeo
furnariídeos
furo
furoar
furoeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FURIOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di furiosidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FURIOSIDADE»

furiosidade furiosidade dicionário português furioso dade qualidade estado estar leia mais postado fabi comentário enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar informal feat extremo signo music time elenco luxo escangalhador profesional soneca queimar double priberam furiosidadefuriosidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente analógico criativo pressa energia verve sentimento loucura impulso exibindo resultados para dentro domínio conceitual violencia tweetar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes sapo vídeos shared download está hospedado serviço grátis tapes myspace

Traduzione di furiosidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FURIOSIDADE

Conosci la traduzione di furiosidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di furiosidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «furiosidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

furiosidade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Furiosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fury
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

furiosidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

furiosidade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

furiosidade
278 milioni di parlanti

portoghese

furiosidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

furiosidade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

furiosidade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

furiosidade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

furiosidade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

furiosidade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

furiosidade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

furiosidade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संताप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

furiosidade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

furiosidade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

furiosidade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

furiosidade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furiosidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

furiosidade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

furiosidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

furiosidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

furiosidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di furiosidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FURIOSIDADE»

Il termine «furiosidade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «furiosidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di furiosidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «furiosidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su furiosidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FURIOSIDADE»

Scopri l'uso di furiosidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con furiosidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raizes:
Em mim, rompia uma migraine headache feroz que me fazia explodir de furiosidade. Por baixo, ela seguia parecia um palito segui-a com os olhos desejava-a se ela estivesse aqui violava-a para que esta dor de cabeça se acalmasse. ÇQUQ ...
Arnaldo Dias Baptista, 2010
2
Historico e analyse esthetigraphica do quadro de um episodio ...
A artilheria inimiga emmudeceu, depois de uns` 20 tiros, mas a nossa 'de terra continuou com furiosidade até as 4 1/2. E' que, sendo nova e ainda não seriamente experimentada, salvo uma ou outra peça que tivesse servido em Paysandu e ...
Sebastião Ferreira Soares, 1871
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Furiosamente*, adv.De modo furioso. *Furiosidade*,f.Qualidade daquelleou daquilloque é furioso. *Furioso*, adj. Que tem fúria. Irritado, raivoso. Impetuoso: ventofurioso. Enthusiasta. Apaixonado. Extraordinário. Forte,resistente.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
7. -Figuradamente: Extremamente, com execsSO.-0 estado miseravel em que achei este meu velho amigo me espantou furiosamente. FURIOSIDADE, s. f. (De furioso, e o suflixo ‹idade»). A qualidade de ser furioso-A furiosidade da fome.
Domingo Vieira, 1873
5
Primeira Manhã: Ciclo do Extremo-Norte - Vol. 6
Mais Orminda que lenço a lhe enxugar o rosto, e aquele viúvo sem ser Viúvo arrancou um tocar e um cantar com uma furiosidade e brio que todo o rancho fumegou galopeou. Alfredo correu, entre o resfolgo dos cavalos, para baixo da casa ...
Dalcídio Jurandir, 2013
6
Olisipo: boletim do Grupo "Amigos de Lisboa."
Alguma outra pessoa, a quem dissemos o nome da nossa palestra, não deixou de nos dizer: — Houve, sim, há trinta e tal anos, grande furiosidade dramática na nossa rapaziada... E cita-nos nomes, como a prever que a nossa palestra de ...
7
Carta capital
É algo natural, que o leva a investigar sobre o mundo à nossa volta, a Monsanto, nossos cientistas referem-se a essa fantástica sensação de furiosidade e de busca como se estivessem olhando embaixo das pedras. 4 cada dia, estamos ...
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Furiosidade, s. f., mukaripidue, 9. Furna, s. f., mp'ako, 3; dindi, 5; dzendje,5. Furo, s. m., dindi, 5; muñg'anga, 2; buri, 5 ; mubo,.2; dar furo a uma coma, ku- tandiza; vir a furo, kubookera. Furor, s. m., ukari, 6; kukaripa, 7; ku- dzidzimuka, 7; upsiru,  ...
Victor Joseph Courtois, 1899
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Furianos, m. pi. habitantes do Dar-Fur. Furibundo, adj. o mesmo que furioso. (Lat. furibundus, de furere). * Furifolha, f. o mesmo que flrafôlha. Furiosamente, adv. de modo furioso. Furiosidade, f. qualidade daquélle ou da- quillo que é furioso.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Furfuracio, sm. furfures , dan- Furia. sf. fury, rashness. — s, (mytho.) Furies. Furial, adj. belonging to furies. Furibundo, a, adj. enraged. Furiosamente, adv. furiously. Furiosidade, sf. furiousness. Furioso. a, adj. furious. Furna, sf. cavern, den.
Antonio Vieyra, 1878

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FURIOSIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino furiosidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
A dança, o outro lado da moçambicanidade
Às vezes são serpentes, materializando actos delicados e astuciosos ao mesmo tempo que nos dão a ideia da furiosidade de leões e de patifes. Os 'milagres' ... «@Verdade Online, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Furiosidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/furiosidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z