Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "furrundum" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FURRUNDUM IN PORTOGHESE

fur · run · dum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FURRUNDUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Furrundum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FURRUNDUM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «furrundum» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Furrundum

Furrundum

Furrundum o furrundu è un dolce tipico della cucina caipira della regione di Vale do Paraíba, all'interno di San Paolo. È fatto di sidro grattugiato o di papa verde grattugiato con la rapadura fuso o lo zucchero di canna. Nel diadeto caipira, di Amadeu Amaral, c'è un riferimento a questo dolce. Furundu è uno dei dolci più tradizionali della regione del Pantanal, fatto con cannella, rapadura e papaya verde o bastone di papaia. Furrundum ou furrundu é um doce típico da culinária caipira da região do Vale do Paraíba, no interior de São Paulo. É feito de cidra ralada ou de mamão verde ralado com rapadura derretida ou açúcar mascavo. Em O dialeto caipira, de Amadeu Amaral, existe referência a este doce. O Furundu é um dos doces mais tradicionais da região do Pantanal, feito com canela, rapadura e mamão verde ou pau do mamoeiro.

Clicca per vedere la definizione originale di «furrundum» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FURRUNDUM


dundum
dun·dum
gandum
gan·dum
landum
lan·dum
lundum
lun·dum
memorandum
me·mo·ran·dum
mirandum
mi·ran·dum
murundum
mu·run·dum
referendum
re·fe·ren·dum
tucundum
tu·cun·dum
turundundum
tu·run·dun·dum

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FURRUNDUM

furnariídeos
furo
furoar
furoeira
furoeiro
furoína
furor
furosemida
furriel
furrundu
furta
furtadamente
furtadela
furtado
furtador
furtança
furtar
furtivamente
furtivo
furto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FURRUNDUM

adum
algum
azedum
bedum
bum
curriculum
dum
dum-dum
erratum
euscaldum
fórum
maquidum
maximum
nenhum
num
quorum
rum
tudum
um
verdum

Sinonimi e antonimi di furrundum sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FURRUNDUM»

furrundum furrundum furrundu doce típico culinária caipira região vale paraíba interior são paulo feito cidra ralada mamão verde ralado rapadura derretida açúcar mascavo dialeto amadeu amaral existe referência este furundu doces receita como fazer cidras cerca preparar mato grosso ingredientes modo cultural tanto onde chama base sucesso sobremesas globo rural enviada coco cravo aprenda esse guia cozinha confira essa deliciosa testada fotografada teacher blog blogger typical recipe from recita típica forrundum fórum cybercook matogrossense especificamente cuiabano açucar pedro martinelli wikipédia marido estava preparando para enformar cajú receitas mundo mulher mamões verdes ralados casca

Traduzione di furrundum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FURRUNDUM

Conosci la traduzione di furrundum in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di furrundum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «furrundum» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

furrundum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Furrundum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Furrundum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

furrundum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

furrundum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

furrundum
278 milioni di parlanti

portoghese

furrundum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

furrundum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

furrundum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

furrundum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Furrundum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

furrundum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Furrundum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

furrundum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

furrundum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

furrundum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फूरंडंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

furrundum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

furrundum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

furrundum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

furrundum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furrundum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

furrundum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

furrundum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

furrundum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

furrundum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di furrundum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FURRUNDUM»

Il termine «furrundum» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «furrundum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di furrundum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «furrundum».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su furrundum

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FURRUNDUM»

Scopri l'uso di furrundum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con furrundum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O PONTO DO DOCE
Furrundu. ou. Furrundum. (Receita de Maria do Rosário Tavares de Lima, 1998) Descasque as cidras ... ou aipim Cozida, quente, acrescida de açúcar, às vezes 104 O Ponto do Doce Doce de abóbora em cubos Furrundu ou Furrundum.
DALVA SOARES BOLOGNINI
2
Viagem gastronômica através do Brasil
Furrundum. 60 PORÇÕES 5 mamões médios bem verdes 5 rapaduras simples ( cerca de 1,5 kg) 1 pedaço de gengibre (cerca de 7 cm) ralado 1 . Abra os mamões ao meio. retire as sementes e lave bem. Rale-os num ralo grosso e ponha ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
3
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Furrundum. 2 cidras médias (cerca de l kg) 1 rapadura raspada ou 3 xícaras (chá ) de açúcar mascavo 2 xícaras (chá) de água l colher (sopa) de gengibre ralado 1. Lave bem as cidras e rale a casca no ralador grosso, sem atingir a polpa.
Caloca Fernandes, 1998
4
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
O furrundum, siá dona Donana! Vosmincê vem não, tomar o ponto? Apois, não vê que só despois que casquei a cidra e botei ela de molho na gamela grande, é que arreparei que a cuja, a modo que tá ité. . . Presta não, pra doce nhum.
Eugênia Sereno, 1984
5
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Os doces e sobremesas são feitos à base de frutas locais, sendo os mais populares o doce de bocaiuva, carambola, furrundum, doce de goiaba, de caju e muitos outros. As bebidas típicas mais apreciadas são o tereré, o guaraná ralado e os ...
ANGELITA FALEIRO
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. furrinalia) * *Furrundu*, m. Bras. Espéciede doce, feito de cidra ralada, gengibre e açúcar mascavado. Espécie de dança campestre. * *Furrundum*,m. Bras. O mesmoque furrundu. *Furtacamisas*, m.(V. furacamisas) *Furtacapa*, m. Taur.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Furrundum t? ("i Doce de fazenda por excelência, é muito encontrado principalmente na região Centro-Oeste e no interior de Minas Gerais. Preparado com mamão verde ralado (pode ser também feito com o interior do caule do mamoeiro), ...
Deise Novakoski, 2005
8
Quando os chineses olham o Brasil
Entre os doces, o furrundum e a banana não podem faltar em seus pratos, e o importante é servir um bom licor para deixar seus convidados impressionados com sua hospitalidade.在1977年,马托格罗索州部分地区被分裂为南马托格罗索州 。
coord. Valéria Pinheiro Raymundo.
9
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
Fazia pés-de- moleque, furrundum de cidra ralada, cará cozido a seu modo, broinha de fubá, biscoitos de polvilho que trincavam nos dentes, aquelas quitandas todas e manjares". Autran Dourado Uma Vida em Segredo Fatias glaçadas Para ...
Raimundo de Oliveira, 2005
10
Arranjos Produtivos Locais: uma alternativa para o ...
... mandioca), o quibebe (carne seca com abóbora), a farofa com banana, o churrasco com mandioca, o doce de caju, a bocaiúva, a carambola e o furrundum (doce de mamão com rapadura de cana), da culinária mineira, gaúcha e cuiabana.
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Marcelo Pessoa de Matos, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FURRUNDUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino furrundum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Memorial aborda doces mogimirianos do passado
Mas, há também influência africana com doces como o pé-de-moleque, furrundum e paçoquinha, além da cozinha italiana, com as bombas recheadas, crústole ... «O Popular Digital, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Furrundum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/furrundum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z