Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaifona" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAIFONA IN PORTOGHESE

gai · fo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAIFONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaifona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GAIFONA


alarifona
a·la·ri·fo·na
antífona
an·tí·fo·na
atafona
a·ta·fo·na
cafona
ca·fo·na
fona
fo·na
marafona
ma·ra·fo·na
marrafona
mar·ra·fo·na
patifona
pa·ti·fo·na
sanfona
san·fo·na
sifona
si·fo·na
tafona
ta·fo·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GAIFONA

gaiatar
gaiatete
gaiatice
gaiato
gaiatri
gaiácico
gaibeia
gaibéu
gaibim
gaiense
gaifonar
gaifoneiro
gaifonice
gailárdia
gaillárdia
gaimão
gaimenho
gainambé
Gaio
gaiola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GAIFONA

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

Sinonimi e antonimi di gaifona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GAIFONA»

gaifona dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico gaifona português careta esgar macaquice momice visagem trejeito gaifonice priberam gaifonagaifona sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo aulete gesticulação cômica demanes tais falinhas gaifonas coisinhas tlim dicionárioweb classe gramatical feminino separação sílabas informal flexão gaifonar fazer caretas trejeitos gesticulando maneira ridícula alemão pons traduções para criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes tradução babylon simplesmente abaixe nosso gratuito nome portal singular plural flexiona como casa

Traduzione di gaifona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAIFONA

Conosci la traduzione di gaifona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gaifona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaifona» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gaifona
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gaifona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gaifone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gaifona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gaifona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gaifona
278 milioni di parlanti

portoghese

gaifona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gaifona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaifona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaifona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaifona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gaifona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gaifona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gaifone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gaifona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gaifona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gaifona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaifona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gaifona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gaifona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gaifona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gaifona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gaifona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaifona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaifona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaifona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaifona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAIFONA»

Il termine «gaifona» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaifona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaifona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaifona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gaifona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GAIFONA»

Scopri l'uso di gaifona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaifona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GAIFONA, s. f. — Pop. Trejeito, careta, momice, esgar, macaquice. Var. Goifonice . GAIFONADO, adj. — Part. pass. de gaifo- nar. Que se gaifonou; careteado. Var. Ên- gaifonado. GAIFONAR, v. i. — Gaifona + ar. Fazer gaifonas; macaquear.
2
Theatro
Ella creio que dco por despedida: e tanto o creio que não houve gaifona, que Jhe não fizesse para pilhar-lhe outro medalhão, ou pelo menos huma de doze em cruz pela raridade, e a titulo de marcas para o Wist ; porém a antiquaria mais  ...
Manoel de Figueiredo, 1805
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fi*. Fallar fem certeza. Diz-fe de quem libe mal as coufas. Gaguera , í. f. Defeito do que gagueja. Gaguez , f. f. Dizera alguns por Gi- gueira. Gai. Contraccaó de Gaio. Gaja , f. f. Oizem alguns por Gage. Gaifona , f . f . ( T. vulgar) O roef- mo que  ...
4
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
Ella creio que déo por despedida: ie tanto o creio que não' houve gaifona, que ` lhe'- não fizesse para pilhar-lhe outro meda-.l lhão, ou pelo 'menoshuma de doze -em* cruz pela raridade, e a titulo de marcas para o Wist; porém a antiquaria ...
‎1805
5
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
XXV «E da outra ála, que a esta corresponde, O Lord José Gaifona é capitão, Que depois teve o titulo de Conde, Das massas vai regendo a sestra mão. Logo na retaguarda não se esconde O Espampha traiçoeiro e aldrabão, Com Cabral ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. gaivéu) *Gaifona*, f.Pop. Trejeito; esgar; momice. *Gaifonar*, v. i. Fazer gaifonas. * *Gaifonice*, f.Omesmo quegaifona. * *Gaillárdia*, f. Planta annual brasileira. (De Gaillard, n. p.) * *Gaimão*, m. Prov. trasm. Haste florida das abróteas.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Matrona. adargona. atafona. a bambalhona. mamona. mona. azeito- na. sanfona. majarrona. marafona. pa- trona. lona. dona. polrrona. fona. mangona. tona. rapona. zona. inten- tona. manjerona. balona. a valentona. gaifona. Bellona.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Oraçoens academicas
Lâhia hum.confoantè, fry to a Venus, muy novo ,e elegante i porque là vinha Venus celebrada davoíTa Prefidencia namorada,' a fazervos alegre huma gaifona , Eorèm vos lhc chámalfes marafona. >izia eu la : Mas enfadoa-fe Venus , e foy ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
9
A Portuguese-English Dictionary
mischievous youngster; urchin; wag, joker, ar — , roguish air. gaifona, gaifonice (/ .) face, grimace, antic, gaifonar (v.i.) to make faces [ = ENCAIFONAR]. gailardia (f. ,.Bot.) the painted gaillardia (G. picta), c.a. LAfOS-ESPANHOIS. gainamb£ (»I.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Combates e criticas
E é —a inspecção do trabalho dos menores nos estabelecimentos fabris— ignobil gaifona macabra, da mais des- caroavel e descarada relaxação. Ha mais de 40 annos era eu um rapazote, vivia n'uma fabrica, presenciava os soffrimentos ...
Antonia da Silva Pinto, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaifona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gaifona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z