Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaiato" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAIATO IN PORTOGHESE

gai · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAIATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaiato può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GAIATO


Viriato
vi·ri·a·to
antimoniato
an·ti·mo·ni·a·to
antiquariato
an·ti·qua·ri·a·to
arseniato
ar·se·ni·a·to
cruciato
cru·ci·a·to
formiato
for·mi·a·to
hiato
hi·a·to
imediato
i·me·di·a·to
maiato
mai·a·to
mediato
me·di·a·to
muriato
mu·ri·a·to
opiato
o·pi·a·to
osmiato
os·mi·a·to
pariato
pa·ri·a·to
patriciato
pa·tri·ci·a·to
plagiato
pla·gi·a·to
prussiato
prus·si·a·to
sicariato
si·ca·ri·a·to
taliato
ta·li·a·to
vicariato
vi·ca·ri·a·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GAIATO

gaiacena
gaiaceno
gaiacetina
gaiacina
gaiacínico
gaiaco
gaiacol
gaiado
gaial
gaiar
gaias
gaiatada
gaiatar
gaiatete
gaiatice
gaiatri
gaiácico
gaibeia
gaibéu
gaibim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GAIATO

absintiato
amoniato
aurifrigiato
centuriato
daimiato
decuriato
estibiato
fluantimoniato
fluarseniato
landgraviato
manganesiato
margraviato
meretriciato
nitromuriato
premediato
primiceriato
seleniato
sulfarseniato
tioantimoniato
tioarseniato

Sinonimi e antonimi di gaiato sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAIATO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «gaiato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di gaiato

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GAIATO»

gaiato criança garoto menino moço muchacho párvulo petiz rapaz entrar gato entrei navio cifra bode palavra gaiato dicionário informal pessoa brincadeira geral gosta contar anedotas conhecido palhaço turma português travesso vadio ocioso ladino malicioso alegre engraçado wikcionário chacal heloisa buarque hollanda poetas hoje janeiro aeroplano editora gravada como gravata casa benvindos necessário mundo não pasme dão aflija falta

Traduzione di gaiato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAIATO

Conosci la traduzione di gaiato in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gaiato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaiato» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

摇摆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gaiato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gaiato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шутник
278 milioni di parlanti

portoghese

gaiato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফক্কড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farceur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengipaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wedeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

茶目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

게으름 뱅이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gaiato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lắc đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हालवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şakacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

burlone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dowcipniś
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жартівник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bâțâi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαρσέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SKÄMTARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

logre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaiato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAIATO»

Il termine «gaiato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaiato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaiato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaiato».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gaiato

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GAIATO»

Scopri l'uso di gaiato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaiato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
I. Paço de Sousa: Ed. Casa do Gaiato, 1941; 2' ed. 1942; 3' ed- 1958; 4' ed. 1976; 5' ed. 1986; 11. Paço de Sousa: Ed. Casa do Gaiato. 1942; 2' ed. 1943; 3' ed. 1959; 4' ed. 1981; III. Paço de Sousa: Ed. Casa do Gaiato. 1943; 2' ed. 1962; 3' ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
2
Revista popular
O gaiato ó Achilles no vida social desdenhon o cantinho domeslico para se l canto de um passeio de pedra, parodiando os ricos espanejar ao soalheiro. desde que a rua é o verda- que trabalharam toda a vida para ter um sophá vodeiro ...
3
Os Miseráveis:
VIII — Onde se narra um dito galante do último rei De verão, o gaiato metamorfoseiase em rã. No fim da tarde vêloeis defronte das pontes de lena e de Austerlitz atirarse ao Sena, de cabeça para baixo,de cima das barcasde carvão edos ...
Victor Hugo, 2013
4
Cem anos de teatro em São Paulo, 1875-1974
Aura e Adelina dividem-se entre A menina do chocolate e O gaiato de Lisboa. O desempenho de Adelina em O gaiato de Lisboa marcou vivamente seus admiradores, a ponto de levá-los, quase quarenta anos depois, ao ver o desempenho ...
Sábato Magaldi, Maria Thereza Vargas, 2000
5
Peloponeso
antigas desavenças. Pelo menos nesse momento delicados que nos encontramos. Gaiato referia-se quando citava as desavenças com Polydectes a um fato que ocorreu quando ainda nem haviam se tornado reis de suas cidades. Havia em ...
ADALBERTO VARGAS RIBEIRO
6
Azores
For some time, he was in charge of the 'Soup for the Poor' in Coimbra (Portugal), where he established the first 'Casa do Gaiato' (House for Boys – gaiato is a common word for a boy) in Miranda do Corvo in 1940. Currently, the eight existing ...
David Sayers, 2010
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gaiatar*, v. i.Proceder como gaiato; garotar. * *Gaiatete*,(tê)m. Pequeno gaiato. *Gaiatice*,f. Acção oupalavras próprias de gaiato. *Gaiato*, m.Rapaz travessoe vadio; garoto.Adj. Travesso; alegre; malicioso: olhares gaiatos. (De gaio^1) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
O gaiato / dir. ed. prop. José Maria Soares. - Cartaxo : J. M. Soares, 1927 Existência: A. 1, n. 1 (1927) G.N.-24-4 1299 - O GAIATO. Lisboa, 1935. O gaiato : semanário infantil / dir. prop. ed. Alice Ogando. - Lisboa : Bertrand, 1935 Existência: ...
UC Biblioteca Geral
9
Mistérios de Lisboa:
Sebastião deMelo, enquanto Rosa saboreava aimpressão, chamava um gaiato, que corria atrás de umcavaleiro, e entrava com ele numa porta. — Espera... Vês aquelamulher decapote cor de pinhão e lençobranco? — Sim, meu fidalgo.
Camilo Castelo Branco, 2013
10
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Paço de Sousa: Casa do Gaiato, 1967. [Sistematização dos princípios de orientação pedagógica do Pe. Américo.] — - Somos a porta aberta: Pedagogia do Pe. Américo: Métodos e vida. Paço de Sousa: Casa do Gaiato, 1967. 246 p. — - Porta ...
Carlos A. Moreira Azevedo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAIATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaiato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem vai comprar cerveja e morre 'de gaiato' em boteco
O assassinato de Jairo Machado, 30, na noite de sexta-feira (11), resultou na morte de outro homem que não tinha nada a ver com o acerto de contas. O crime ... «Paraná-Online, set 15»
2
Malanje: Casa Gaiato rcecebe bens diversos
Malanje - As crianças da Casa Gaiato afecta a Igreja Católica receberam hoje, quarta-feira, bens alimentares, roupas usadas, brinquedos, colchões e bolas de ... «AngolaPress, giu 15»
3
Casas do Gaiato em Portugal com os dias contados?
Enquanto tiverem rapazes na obra as portas continuam abertas, mas há mais de uma década que as quatro Casas do Gaiato não recebem jovens pelas vias ... «Renascença, gen 15»
4
Armaria: o criador do Bode Gaiato está em Aracaju
Nem ele imaginava que a vontade de fazer sucesso por meio da Internet [sonho de muitos jovens] viesse ser concretizada de uma maneira tão rápida. Com 19 ... «Infonet, nov 14»
5
Criador do 'Bode Gaiato' faz Enem e espera questões sobre redes …
Quem é nordestino, por exemplo, já deve ter se divertido bastante e compartilhado entre os amigos as tiras do Bode Gaiato, perfil criado no Facebook, em 2013 ... «Globo.com, nov 14»
6
Kero apadrinha 120 crianças da Casa do Gaiato em Benguela
Benguela - Cento e 20 crianças e adolescentes, com idades entre os cinco aos 18 anos, que vivem actualmente em regime de internato na Casa do Gaiato, vão ... «AngolaPress, set 14»
7
Criadores do Bode Gaiato e Não Salvo chegam a Salvador para o …
O evento de dois dias promete reunir as novidades e tendências da cultura nerd ocidental, contando com as participações do criador do Bode Gaiato, Breno ... «Correio da Bahia, set 14»
8
Passos Coelho termina visita a Moçambique com visita à Casa do …
Passos Coelho termina visita a Moçambique com visita à Casa do Gaiato ... em Maputo num dia em que Pedro Passos Coelho visitou ainda a Casa do Gaiato. «RTP, mar 14»
9
Casa do Gaiato esteve no concerto de Beyoncé
Milhares de pessoas vibraram com um concerto a lembrar as produções de Hollywood e dez rapazes da Casa do Gaiato foram os convidados especiais. «RTP, mar 14»
10
Concertos de Beyoncé em Portugal ajudam a Casa do Gaiato
O público poderá fazer doações à Casa do Gaiato, uma instituição solidária que acolhe jovens em situação de risco, nos dias de espetáculo. Quem der o seu ... «Visão, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaiato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gaiato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z