Scarica l'app
educalingo
gaioleiro

Significato di "gaioleiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GAIOLEIRO IN PORTOGHESE

gai · o · lei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAIOLEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaioleiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GAIOLEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GAIOLEIRO

gaifonar · gaifoneiro · gaifonice · gailárdia · gaillárdia · gaimão · gaimenho · gainambé · Gaio · gaiola · gaiolim · gaiolo · gaiosa · gaioto · gaipa · gaipapa · gaipapo · gaipara · gaipava · gaipeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GAIOLEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinonimi e antonimi di gaioleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GAIOLEIRO»

gaioleiro · gaioleiro · dicionário · informal · fabrica · vende · gaiolas · etim · gaiola · eiro · clássicas · nesta · época · existiam · poucos · gaioleiros · minha · região · quem · ensinou · ofício · conhecido · manoel · experiente · muito · paciente · pois · edifícios · estrutura · alvenaria · tipo · lnec · denominação · pretende · simplificação · enormes · alterações · nível · sistemas · estruturais · construtivos · ocorridas · após · sismo · aulete · pessoa · riba · daquela · serra · velho · quando · moça · bonita · ponteiro · manué · coleiros ·

Traduzione di gaioleiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GAIOLEIRO

Conosci la traduzione di gaioleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di gaioleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaioleiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

gaioleiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gaviota
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gaioleiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gaioleiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gaioleiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gaioleiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

gaioleiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gaioleiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gaioleiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gaioleiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gaioleiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gaioleiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gaioleiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gaioleiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gaioleiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gaioleiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gaioleiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gaioleiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gaioleiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gaioleiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gaioleiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gaioleiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gaioleiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaioleiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaioleiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaioleiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaioleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAIOLEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaioleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaioleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gaioleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GAIOLEIRO»

Scopri l'uso di gaioleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaioleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Aves no folclore fluminense
É interessante notar que não foi encontrado um único gaioleiro que saísse vendendo sua produção pelas ruas ou em feiras. Ou espera pela procura dos fregueses em sua própria casa, ou faz a entrega de gaiolas a quem as encomenda.
‎1983
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Gaioleiro , f. m. O que faz gainlas. Gaipeiro , adj. No Minho daíi elle e- pitheto aos que faó amigos de uvas. Gaipo , f. f. No Minho , efeadea d'u- vas. Gaita , f. f. Efpecie de flauta. Sube como gaitas , /rafe /am. quer dizer , tem born gofto , he de  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Armação deripas outábuas estreitas, para transporte de móveis. Toiril. Fam. Casinhola. * Bras. doN. Pequeno navio doParáedo Amazonas. (Mais us. no gen. masculino) (Do lat. caveola, de cavea) *Gaioleiro*, m. Fabricante ou vendedor de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
Este era constitucional, e arvoráva sempre, provocadoramente, as guiasdo grande bigode, semsequer as deitar abaixo, apesar das denuncias do santarrão pretendente a carrasco, e das intrigasdo gaioleiro, durante o tempo em quea ilha  ...
Faustino da Fonseca
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Gagueira Gaifonas, 5. f. pl. grimaces Gaio, s. m. geai (biseau) Gaiola , s.f. cage Gaioleiro, s. m. celui qui fait des cages Oaipeiro, s. m. qui aime le raisin (t. de la province de Miubo) Gaita, s. f. musette Gaitada , s. f musique, son de la musette ...
‎1812
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GAIOLEIRO , s.m. o qua foi gaiolas. GAIPO, s.m. cscadea d'uvas (no Minho). GAITA , *./. assobio ( com Ьигат cos) (poet. ) fistula. GAITADA, s.f toque de gait* ( fig.) (dar outra — ) repetir ( о começado). GAITEAR,v.fl.tocargaita(r.— je) enfeiUr- se.
José da Fonseca, 1843
7
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Gaioleiro. José Antonio Selva, r. da Assemblée, 125. Gravador em vidros. Domingos Encrennaz, r. da Ajuda, 38. Hoteis e Casas de pasto. Angelo Squassafichi, no Paraíso Fluminense , r. Nova do Conde, 170. Anselmo Fernandes, casa de ...
8
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
... em vias de extinção: gaioleiro, lambe-lambe, tocador de realejo, cesteiro. Boas as fotografias de uma equipe liderada por Fabiana Marchezi e o texto do jornalista e historiador Breno Altman. Três séculos de iconografia da música no Brasil.
Erico João Siriuba Stickel, 2004
9
Folclore nacional
Como "gaioleiro", Mário Araújo construía as mais afamadas gaiolas para pássaros da região de Tatuí; como frequentador das rinhas da cidade, era capaz de reconhecer, logo nos "treinos", as virtudes e as potencialidades de um galo lutador, ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
10
Insula
Verbenaceae Determ. por H. N. Moldenke. Aegiphila riedeliana Cham. — Nomes populares: "Pau- de-miolo, Pau-de-goiola, Gaioleiro". Hábito: Arvoreta de 4 a 10 metros de altura. Habitat: Capoeiras situadas em solos úmidos. lmport. sociol.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAIOLEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaioleiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corpo de homem assassinado na BR -316 está sendo velado em …
Claudemir que era gaioleiro,estava trabalhando em Bacabal,os pais residem em Lago da Pedra,onde o corpo está sendo velado. Publicado Por: Walney ... «180graus.com, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaioleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gaioleiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT