10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GALICIPARLA»
Scopri l'uso di
galiciparla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
galiciparla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
galeote (m. q. galeota) galeria galerno galfarro galhardete galhardia galheta [e]
galheteiro galhofa galhofar galião (dif. de galeão) galiciparla (m. q. galiparla)
galicismo gálico galimatias galináceo galinha-d'água galinhagem galinicultura ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Termo de composição que se usa como prefixo, significando gálico, gaulês,
francês, como em galiciparla etc. Var. Gdli. GALÍCIA, Geogr. Antigo território da
coroa austríaca, E. da região central da Europa; inclui as encostas setentrionais
dos ...
Eu Meu Senhor, meu Quevedo, cavalheiro De Santiago e momo de Parnasso, Já
que em latiniparla aqui me toca, iNão me dirá, dêsque anda nestes sítios, 5 Se
coa galiciparla deu de acêrto? QUEVEDO Que me diz lá? — Bêsta é, que eu ...
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
4
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
247A essascríticas o próprio Eça responderia demaneira contundente
numadasNovas cartas de Fradique Mendes, ridicularizando os caturras que o
qualificamde galiciparla.Uma análise minuciosa do estilo eciano por um dos
organizadores ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que galiziano. * *Galicina*,f.Éter metílico do ácidogálico, empregado
como antiséptico. *Galicínio*, m.Cantodo galo. Hora matutina, em que o galo
canta. (Lat. gallicinium) * *Galiciparla*,m. P. us. Aquele que fala
afrancesadamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Portuguese-English Dictionary
m.,/.) (Polish) Galician. Cf. GALEGO and GALIZIANO. galiclnio (m.) cockcrow,
early morning, dawn, galiciparla (m.,f.) a person of Frenchified speech, galicismo
(m.) gallicism. galicista (m.,/.) a person who indulges in gallicisms. galico -ca (adj.
) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
... do que, embora com preciosismo, fizeram alguns dos nossos Árcades (por ex.
o célebre "galiciparla"), alguns dos quais traduziram do alemão. Usa F.P. além
disso, o pronome relativo afastado do substantivo a que se reporta, v.g., na inscr.
Fernando Pessoa, Gualter Póvoas, Francisco Peixoto Bourbon, 1992
... grandiloquo i, 132, iv, 387, v, 99, 320; cu/j/parla nobreza in, 538, esquisiparla ('
precieuse ridicule'), f. x, 531 e n., 548 n., esquisitiparla, f. x, 533, galiciparla, f. iv,
264, v, 141, 143, 145 n., 147 n., gongoriparla ('phébus'), f. x, 555 n., latiniparla, ...
9
Obras completas de Rui Barbosa
Entre as duas alternativas fora necessário ser galiciparla resoluto e cadimo, para
não propender ao segundo. No italiano temos sempre o modelo menos remoto
do latim e. 1. PASQUALE e VALLARDI, Napoli. 1. Deu-se a lume esse opúsculo
...
... segunda-feira seguinte ao domingo em que ele circulou com um artiguete
assinado por mim, Padre Lafaiete, vendo-me passar pelo lado oposto da rua em
que vinha, aproximou-se de mim, apostrofando- me em voz alta: — Seu
galiciparla\ ...
