Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gérbera" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÉRBERA IN PORTOGHESE

gér · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÉRBERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gérbera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÉRBERA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gérbera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gérbera

gerbera

Gerbera

Gerbera, è un genere di piante erbacee ornamentali appartenenti alla famiglia Asteraceae, come il girasole e le margherite, coltivate in grandi quantità per il suo fiore apprezzato in ornamenti e come pianta decorativa all'aperto nelle regioni temperate di entrambi gli emisferi . Nel 1737 il naturalista olandese Jan Frederik Gronovius attribuì il nome Gerbera al genere, in onore di Traugott Gerber, un medico tedesco e naturalista che lavorava in Russia. Il nome comune gerbera, o gerbera, viene applicato indistintamente alle specie del genere e dei suoi fiori, che di solito vengono commercializzati sotto questo nome, spesso seguiti da una indicazione specifica o varietale. Gerbera, é um género de plantas herbáceas ornamentais pertencente à família das Asteraceae, a mesma do girassol e das margaridas, cultivada em grandes quantidades pela sua flor muito apreciada em arranjos ornamentais e como planta decorativa de exteriores nas regiões de clima temperado de ambos os hemisférios. Em 1737 o naturalista holandês Jan Frederik Gronovius atribuiu o nome Gerbera ao género, em homenagem a Traugott Gerber, um médico e naturalista alemão que trabalhou na Rússia. O nome vulgar gerbera, ou gérbera, é aplicado indistintamente às espécies do género e às suas flores, as quais são em geral comercializadas sob aquela designação, muitas vezes seguida de uma indicação específica ou varietal.

Clicca per vedere la definizione originale di «gérbera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GÉRBERA


abêbera
a·bê·be·ra
ambera
am·be·ra
bera
be·ra
bêbera
bê·be·ra
cerbera
cer·be·ra
coubera
cou·be·ra
descoubera
descoubera
limbera
lim·be·ra
soubera
sou·be·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GÉRBERA

geusimetria
lido
liva
lula
meo
nero
nese
nesis
nio
nova
gérmen
gérris
tico
iser
mea
meo
meos
mino
mito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GÉRBERA

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
viera
ópera

Sinonimi e antonimi di gérbera sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GÉRBERA»

gérbera como cuidar preço moda fitness beach flor biquinis vermelha rosa gerbera género plantas herbáceas ornamentais pertencente família asteraceae mesma girassol margaridas cultivada grandes quantidades pela muito apreciada arranjos planta decorativa conceito gérbera gérberas gênero fazem parte também para reviva mbflores quentes deve ficar meia sombra pois não suporta temperaturas altas outro lado blog procuro replantar existem alguns fatores serem precisa vaso grande geralmente plantar globo rural cerca duas dezenas tonalidades vão

Traduzione di gérbera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÉRBERA

Conosci la traduzione di gérbera in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gérbera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gérbera» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

非洲菊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gérbera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gerbera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जरबेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جربر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гербера
278 milioni di parlanti

portoghese

gérbera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gerbera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gerbera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerbera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gerbera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガーベラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거베라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gerbera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gerbera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gerbera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gerbera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerbera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gerbera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gerbera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гербера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gerbera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζέρμπερες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gerbera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gerbera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gerbera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gérbera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÉRBERA»

Il termine «gérbera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gérbera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gérbera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gérbera».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gérbera

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GÉRBERA»

Scopri l'uso di gérbera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gérbera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flores do Cárcere:
Conseguirescoltas no iníciodanoite era tarefa quase impossível. Ficou decidido que um policial da própria delegacia nos conduziria. Nãoseria tão seguro, mas era o que tínhamos. Além disso, Gérbera não representava perigoalgum. Gemeu  ...
Flavia Ribeiro de Castro, 2013
2
Fertirrigação com efluente doméstico tratado no cultivo de ...
Esta pesquisa visou mensurar a viabilidade técnica da fertirrigação com efluentes domésticos tratados no cultivo de gérbera, em Teresina, PI, vista á limitação dos recursos hídricos e a poluição gerada pelo meio urbano e rural .
Lisânea Mycheline Oliveira Damasceno Damasceno, 2008
3
Microclima e produção de gérbera em ambientes protegidos com ...
(Continuação) maiores no ambiente coberto pelo plástico leitoso e 3oC maiores nos ambientes cobertos pelo plástico leitoso associado às malhas de sombreamento quando comparadas as temperaturas externas.
Cristiane Guiselini, 2002
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
GÉRBERA. —. Cerbera. jamensonii. (Compositae). Nativa de zonas quentes, vinda da África do Sul, foi hibridada e teve fixadas as novas características de flores grandes e coloridas. Nome diverso: Margarida-do-transval. Planta perene  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
480 Avaliação dos parâmetros de produção em quatro cultivares de gérbera conduzida sob soluções nutritivas. Fernanda Ludwig'; 2; Dirceu Maximino Fernandes2; Poliana Rocha D'almeida Mota2; Roberto Lyra Villas Boas2. Programa de ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Encontra-se esse tipo de corola em: Calendula officinalis L. (calên- dula), Cichorium intybus L. (chicória). Gerbera jamesonii Adlam (gérbera) e Helianthus annuus L. (girassol). Bibliografia. ANGELY. J. Dicionário de Botânica. Curitiba. Phyton ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Cadeias produtivas de flores e mel
Flores de vaso: antúrio, Amarílis, achinanthus, azaléia, begônia, bromélias, ciclame, crisântemo, crisântemo mini, columéia, crossandra, phalaenopsis, flor- de-maio, gérbera, jacintos, ixoria, ixoria mini, impatiens, kalanchoe, kalanchoe mini, ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, A. M. Buainain, 2007
8
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula, couve- ornamental, rainha-margarida, gérbera, maria-sem- vergonha, lobélia, mímulo, nicotiana, pimenta-ornamental, amor-perfeito, flox, ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
9
Ecologia e desenvolvimento
Jardinagem A mmrgmriú Gérbera jamesonii Com uma profusão de tonalidades e amiga do sol, a planta se destaca pela duração, que chega a cinco anos, e pela \ resistência, pois sabe crescer forte mesmo em terrenos adversos Natural DA ...
10
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
É então que me deparo com “Clean de Gérbera”, “Mimos de Kalanchoe” e “ Ciclâmen mini”. Ora, ora, por quem sois! Apenas flores, venda virtual de flores para mulheres de todas as cores. Ciclâmen é o roxo, o arroxeado daquela flor, uma ...
Werneck, Ronaldo, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÉRBERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gérbera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preço das flores varia até 200% em João Pessoa, diz pesquisa do …
O produto com maior variação é a gérbera, com valores cobrados entre R$ 2 e R$ 6, diferença de R$ 4. Pro outro lado, a menor variação encontrada pelo ... «Globo.com, ott 15»
2
Agatha Ruiz de La Prada brinda a primavera em ação especial com …
Seu frasco reinterpreta a incônica flor de Agatha, a gérbera, em uma embalagem chique e muito especial. A nova fragrância tem um frescor radiante graças à ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
3
Venda de flores deve crescer 20% no Dia dos Namorados
O copo de leite está em torno de R$ 10, a dúzia da gérbera sai R$ 12, o lírio R$ 20, o maço, e as rosas, que podem ser encontradas por R$ 35, 30 unidades. «Diário do Grande ABC, giu 15»
4
Preço do presente dos namorados pode variar mais de 430%, diz …
Já o vaso de Gérbera registrou a maior diferença na categoria, com variação de 433,33%, vendida entre R$ 15 e R$ 80. Outro recordista de variação é o ... «Globo.com, giu 15»
5
Produção de flores aumenta 30% na região de Apucarana
O vaso de gérbera sai da produção a R$ 6, e pode ser encontrado pelo consumidor na floricultura a R$18, um custo acessível para quem deseja presentear a ... «TNonline, mag 15»
6
ENCONTRE NA ZONA SUL
A Gérbera é indicada para eliminar resíduos deixados no ar por cigarros, charutos e cachimbos. Crisântemo Ótima purificadora do ar. Filtra a substância ... «Apaixonados pela Zona Sul, apr 15»
7
Dicas para cultivar flores dentro de casa ou no jardim
... crisântemo, hortênsia, lírio da paz, orquídea. download. Para qualquer ambiente que tenha muita luz e recebe sol direto: gérbera ( foto abaixo) e girassol. «Diário Gaúcho, set 14»
8
Feira de orquídeas reúne variedades no Mercado Municipal de …
Entre os destaques estão as tailandesas e coreanas, consideradas uma raridade, segundo o orquidófilo Paulo Cunha. Plantas de jardim, como gérbera, thunia, ... «Globo.com, lug 14»
9
Dia das Mães movimenta mercado de flores na região
“Produzimos aqui na propriedade flores como o crisântemo, a gérbera, o kalanchoe, entre outros. Ao todo, devemos vender em torno de 80 mil vasos para a ... «TNonline, mag 14»
10
O poder das Flores
Além disso, a gérbera é eficiente contra o benzeno, que causa problemas respiratórios e está presente nos produtos desengordurantes. Ela gosta de ... «O Momento, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gérbera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gerbera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z