Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "golelhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOLELHAR IN PORTOGHESE

go · le · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLELHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golelhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo golelhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GOLELHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu golelho
tu golelhas
ele golelha
nós golelhamos
vós golelhais
eles golelham
Pretérito imperfeito
eu golelhava
tu golelhavas
ele golelhava
nós golelhávamos
vós golelháveis
eles golelhavam
Pretérito perfeito
eu golelhei
tu golelhaste
ele golelhou
nós golelhamos
vós golelhastes
eles golelharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu golelhara
tu golelharas
ele golelhara
nós golelháramos
vós golelháreis
eles golelharam
Futuro do Presente
eu golelharei
tu golelharás
ele golelhará
nós golelharemos
vós golelhareis
eles golelharão
Futuro do Pretérito
eu golelharia
tu golelharias
ele golelharia
nós golelharíamos
vós golelharíeis
eles golelhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu golelhe
que tu golelhes
que ele golelhe
que nós golelhemos
que vós golelheis
que eles golelhem
Pretérito imperfeito
se eu golelhasse
se tu golelhasses
se ele golelhasse
se nós golelhássemos
se vós golelhásseis
se eles golelhassem
Futuro
quando eu golelhar
quando tu golelhares
quando ele golelhar
quando nós golelharmos
quando vós golelhardes
quando eles golelharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
golelha tu
golelhe ele
golelhemosnós
golelhaivós
golelhemeles
Negativo
não golelhes tu
não golelhe ele
não golelhemos nós
não golelheis vós
não golelhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
golelhar eu
golelhares tu
golelhar ele
golelharmos nós
golelhardes vós
golelharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
golelhar
Gerúndio
golelhando
Particípio
golelhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOLELHAR


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOLELHAR

goldfússia
gole
goleada
goleador
golear
Gole
goleira
goleiro
golejar
golelha
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfe
golfejar
golfim
golfinho
golfista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOLELHAR

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

Sinonimi e antonimi di golelhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOLELHAR»

golelhar conjugação conjugar golelhar dicionário informal português palrar tagarelar mexericar conjuga gerúndio golelhando particípio passado verbos portugueses porto editora golelha vint língua portal portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional golelho golelhas golelhasignificado priberam divisão silábica verbub verb léxico aulete palavras goiabeira azeda brava cutia paca mato goiabeirana preta serrana conjugación portugués todos tiempos verbales global falar muito rimas intr portugiesische konjugationstabelle konjugation simples konjugieren verbformen participio sonhos interpretação cerca resultados onde grande portuguez thesouro lingua golear goleira gorial colleira diminutivo gola termo popular parte interna garganta passa comer para ventriculo esophago figuradamente

Traduzione di golelhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLELHAR

Conosci la traduzione di golelhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di golelhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «golelhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

golelhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Golelhar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Golelhar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

golelhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

golelhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

golelhar
278 milioni di parlanti

portoghese

golelhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

golelhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

golelhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

golelhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

golelhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

golelhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

golelhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

golelhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

golelhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

golelhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

golelhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

golelhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

golelhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

golelhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

golelhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

golelhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

golelhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

golelhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

golelhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

golelhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di golelhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLELHAR»

Il termine «golelhar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 100.772 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «golelhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di golelhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «golelhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su golelhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOLELHAR»

Scopri l'uso di golelhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con golelhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOLEAR. Vid. Golelhar. GOLEIRA. Vid. Gorial, Colleira. GOLELHA, s. f. Diminutivo- de Gola. Termo popular. A parte interna da garganta por onde passa o comer para o ventriculo; esophago. ~ - Figuradamente: O fallar muito. z GOLELHAR, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... acantháceas. *Gole*, m. Porçãodelíquido, que se engolede uma vez; trago. ( Refl.deengulir) * *Goleira*, f.Prov.Omesmo que coleira. (De gola) *Golelha*,(lê) f. Fam. O mesmo que esòphago. (Provavelmente do cast. goliella) *Golelhar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
vale para a alimentação publica conservar a fertilidade da terra. Thomaz. — Que estás tu ahi a golelhar? A cultura do linho nunca foi prohibida por ser esterilisante das terras. Essa passagem de Plínio, deve antes ser interpretada a favor da ...
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
GOL Golelhar. Chocalhar. Fallarmui- to. Scr chocalheiro, verbochulo. Ta n- bem chuUmente chamao Golclha , ou Golhclho ao palreiro , ou chocalheiro, que nao guarda segre Jo a ninguem. GolfaS. Erva,cujas folhas sao grander , redondaj, ...
Rafael Bluteau, 1727
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
G6le, s. m. a go-down,a draught. —Em dous goles, at two goes- down. Golelha, s. f. (a vulgar word.) See Izofago. — Golelha, much babbling, prate. Golelhar, v. n. to prate, to talk overmuch. G6les, (in heraldry) gules, the red, or vermilion colour.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
... to come to an ill end, or to no good, to be frustrated. Sec Gorar-se. Gole, s. m. a go-down, a draught. — Km clous goles, at two goes-down. Golelha, s. I. ( a vulgar word.) See lzofago. — Golelha , much babbliug, prale. Golelhar, v. n. to prate, ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Portuguese & English
Gole, s. m. a co-down, adrmitht. — I'm dons gates, at two goes- down. Golelba, s. f. (a Tulgar -word.) See Izofago. — Goietha, mucti babbling, prate. Golelhar, v. n. to prate, to talk overmuch. Goles, (in heraldry) gvdes, the red, or vermilion colour ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Bluteau e as origens da lexicografia moderna
Delgado. golelhar. Chocalhar. Fallar muito. Ser chocalheiro, verbo chulo. Tambem chulamente chamaõ Golelha, ou Golhelho ao palreiro, ou chocalheiro, que naõ guarda segredo a ninguem. 20 «CHUlaria. Facecia vulgar. Chança, ridicularia ...
João Paulo Silvestre, 2008
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... tu. goivadura, /'. goivar, r. goivaria, f. goiveiro, m. goivete lê> m. goivo, III. goio loi m. gola, f. goladá, /. golango, т. golangómbia, /. gole (ó) т. : golo ni). goleira, f. : coleira. golelha, f. golelhar, r. golelheiro, ni. goles, ni. ¡i/. 1 goleta, i éi f. : angra.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Biblos
Golelhar, de 'golelha', significa mexericar e golelheiro refere-se ao palrador, ao mexeriqueiro. Gil Vicente usou a expressão dar à golhelha 'falar' (v.V., p. 20). Ser garganta é mostrar-se fanfarrão (Nascentes, 140). Garganeiro designa quem ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golelhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/golelhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z