Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "golpe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOLPE IN PORTOGHESE

gol · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golpe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOLPE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «golpe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

colpo

Golpe

Lo sciopero nelle arti marziali è un attacco con un oggetto inanimato, ad esempio un'arma o una parte del corpo umano intesa ad avere un effetto su un avversario o semplicemente per infliggere danni ad un avversario. Ci sono molte varietà di truffe. Un attacco a mano in un pugno chiuso è chiamato un pugno, un attacco con la gamba o il piede viene indicato come un calcio e un attacco alla testa è chiamato un culo. Ci sono anche altre varianti utilizzate nelle arti marziali e negli sport di combattimento. Golpe, nas artes marciais, é um ataque com um objeto inanimado, como uma arma, ou com uma parte do corpo humano destinados a provocar um efeito sobre um adversário ou simplesmente para causar dano a um oponente. Há muitas variedades diferentes de golpes. Um ataque com a mão em um punho fechado é chamado de um soco, um ataque com a perna ou o pé é referido como um chute e um ataque com a cabeça é chamado de cabeçada. Há também outras variações utilizadas em artes marciais e desportos de combate.

Clicca per vedere la definizione originale di «golpe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOLPE


alpe
al·pe
contragolpe
con·tra·gol·pe
trigolpe
tri·gol·pe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOLPE

goliardesco
goliardo
golilha
golinha
golipar
golipão
golo
golococo
golpada
golpázio
golpeado
golpeadura
golpeante
golpear
golpeão
golpelha
golpelheira
golpismo
golpista
golquíper

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOLPE

Filipe
Guadalupe
Philippe
Sergipe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
gape
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

Sinonimi e antonimi di golpe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOLPE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «golpe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di golpe

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOLPE»

golpe corte incisão telexfree militar projota estado golpe artes marciais ataque objeto inanimado como arma parte corpo humano destinados provocar efeito sobre anos tudo globo últimas notícias fotos vídeos cobertura país cinquenta neste jogo interativo você será jorge funcionário público mora janeiro casado professora lúcia folha ditadura depois derrubou jango governado professor exilado operário preso entrevista inédita expõe opinião presidente joão belchior marques goulart queda resultado campanha instauração regime cpdoc madrugada março

Traduzione di golpe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLPE

Conosci la traduzione di golpe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di golpe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «golpe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

打击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Golpear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झटका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удар
278 milioni di parlanti

portoghese

golpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamparan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jotosan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

darbe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uderzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

удар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lovitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di golpe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLPE»

Il termine «golpe» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «golpe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di golpe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «golpe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su golpe

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «GOLPE»

Citazioni e frasi famose con la parola golpe.
1
Severo Catalina
A mulher formosa é um livro que tem uma página apenas e que se lê num golpe de vista. A mulher formosa e boa é um livro que consta de tantas páginas, que a vida inteira não basta para o folhear, nem o coração para sentir as emoções que produz.
2
Inácio Dantas
A confiança mútua é um elo que fortalece o relacionamento. Quando o ciúme leva à briga é o amor que recebe o primeiro golpe!
3
Françoise Sagan
O dinheiro pode abrir novas vias que permitam prolongar por um pouco mais de tempo um golpe de sorte.
4
Marguerite Yourcenar
Creio que quase sempre é preciso um golpe de loucura para se construir um destino.
5
Napoleão Bonaparte
É um dom ser capaz de reconhecer, de um só golpe de vista, as possibilidades do terreno.
6
Friedrich Nietzsche
Aquele era frio nas suas relações e exigente nas suas escolhas. Mas de um só golpe e para sempre estragou a sua companhia. A isso chama o seu casamento.
7
William Shakespeare
Ó doçura da vida: / Agonizar a toda a hora sob a pena da morte / Em vez de morrer de um só golpe.
8
Johann Goethe
Somente aquele que foi o mais sensível pode tornar-se o mais frio e o mais duro, para se defender do mais pequeno golpe - e esta própria couraça lhe pesa muitas vezes.
9
Textos Judaicos
Uma árvore não pode ser derrubada com um só golpe.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOLPE»

Scopri l'uso di golpe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con golpe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jango E O Golpe de 1964 Na Caricatura
A renúncia de Jânio Quadros e a posse de seu vice, João Goulart, deram início a um período de instabilidade política que culminaria no golpe militar de 1964.
Rodrigo Patto Sá Motta, 2006
2
O que é golpe de estado
'Golpe de Estado' é a subversão da ordem institucional.
Mário Ferreira, Roberto Numeriano, 1993
3
1964, a conquista do Estado: ação política, poder e golpe de ...
Resultado de uma pesquisa realizada entre 1976 e 1980, sobre o período do Golpe de 64, o livro mostra o papel e a função das forças sociais, e de que formas concretas elas faziam prevalecer seus interesses sobre as demais.
René Armand Dreifuss, 2006
4
O golpe na república: um inventário de uma utopia
O autor aborda o esvaziamento e a descaracterização da própria ideia de república, tendo o Brasil como foco
Lincoln de Abreu Penna, 2010
5
Além do golpe: versões e controvérsias sobre 1964 e a ...
'Além do Golpe - Versões e controvérsias sobre 1964 e a ditadura militar' transporta o leitor para a agitada conjuntura de meados dos anos 1960 e apresenta a posição, entre outros, de personagens como Carlos Lacerda e Juscelino ...
Carlos Fico, 2004
6
O golpe de 1964 e o regime militar: novas perspectivas
Por que mais uma coletânea sobre o regime militar e o golpe de 64?
João Roberto Martins Filho, 2006
7
O homem que roubou Portugal: A história do maior golpe ...
Em 1924, Artur Virgilio Alves Reis, um comerciante português falido, trama sozinho o maior golpe financeiro de todos os tempos.
Murray T. Bloom
8
O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004)
'O golpe e a ditadura militar' oferece uma expressiva mostra de estudos e pesquisas sobre os 40 anos da ditadura militar no Brasil, reunindo intervenções e trabalhos apresentados e debatidos em seminários recentemente organizados - um ...
Daniel Aarão Reis Filho, Marcelo Ridenti, Rodrigo Patto Sá Motta, 2004
9
Do golpe ao planalto: uma vida de repórter
Em quarenta anos de profissão, Ricardo Kotscho deixou sua marca nas redações de grandes jornais brasileiros.
Ricardo Kotscho, 2006
10
Na trilha do golpe: 1964 revisitado
Reúne reportagens, artigos e depoimentos sobre o golpe de 1964.
Túlio Velho Barreto, Laurindo Ferreira, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino golpe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Golpe pelo WhatsApp usa descontos no McDonald's para roubar …
O WhatsApp tem um novo golpe que está roubando informações sigilosas dos usuários. Os criminosos virtuais atraem as vítimas com a promessa de cupons de ... «Globo.com, ott 15»
2
Dilma afirma que oposição quer 'dar golpe' para chegar ao poder
"Há uma busca incessante da oposição de encurtar o caminho para o poder, de dar um salto e chegar ao governo com um golpe", declarou Dilma em um ... «Estado de Minas, ott 15»
3
Burkina: presidente interino volta ao poder com fim do golpe
O presidente interino de Burkina Faso, Michel Kafando, voltou ao poder nesta quarta-feira, em uma cerimônia pública, uma semana depois do golpe de Estado ... «Zero Hora, set 15»
4
Golpe brasileiro no WhatsApp usa promessa de desconto para …
Um novo golpe, criado por brasileiros, está circulando pelo WhatsApp. Sem que a vítima precise instalar nenhum aplicativo ou clicar em propagandas, ele ... «Olhar Digital, set 15»
5
Golpe de estado em Burkina Faso deixa 10 mortos e mais de 100 …
Dez pessoas foram mortas e mais de 100 feridas nas ruas da capital de Burkina Faso desde um golpe militar na quinta-feira (17), disse uma fonte do principal ... «Globo.com, set 15»
6
'Versão moderna de golpe', diz Dilma sobre defensores de …
Esse método, que é querer utilizar a crise como um mecanismo para você chegar ao poder, é uma versão moderna do golpe. Atualmente, o que nós temos de ... «Globo.com, set 15»
7
'Se o TCU apontar, aí não tem jeito, não é golpe', diz FHC
Não é golpe. Se houver tal e tal coisa a lei manda. Não é minha torcida. São fatos. Há canais institucionais que estão determinando esses fatos”, disse FHC. «Valor Economico, set 15»
8
Chile recorda os 42 anos do golpe de Augusto Pinochet
O Chile lembra nesta sexta-feira (11) o golpe de Estado que derrubou em 1973 o governo de Salvador Allende instaurando a ditadura de Augusto Pinochet, ... «Globo.com, set 15»
9
Osório espera que Pato não saia: 'Seria um golpe baixo'
Depois do Galatasaray ter sido mais um clube europeu a demonstrar interesse em Alexandre Pato, o Corinthians, dono dos direitos do atacante que está ... «ESPN.com.br, ago 15»
10
Dilma diz que país ainda vive cultura do golpe e que não cogita …
A presidenta Dilma Rousseff afirmou hoje (12) que não ver mais condições de ocorrer um golpe de Estado no Brasil, "apesar de existir ainda no país a cultura ... «EBC, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golpe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/golpe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z