10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOVERNADEIRA»
Scopri l'uso di
governadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
governadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Governadeira*, f. e adj. Mulher, que administra bem a sua casa. (De governar) *
Governado*, adj. Que se sabe governar. Poupado. * Gír. Armado. (De governar)
*Governador*, m. eadj.O que governa. * Governador civil, magistrado superior ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Governadeira , rnulher que governa bem a fuá cala. Gouvernante , femme qui
gouverne bien fa mai fon. ( Gubernatrix , icis. ) Governado , homem muito
governado. Kommt bien gouverné' ( Rei familiaris prudens administrator. )
Governador ...
3
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
FONSECA, Aires Correia. Filiação — António Cortez da Fonseca (farmacêutico
natural de Alvares - Góis) e de Justina Etelvina Correia da Fonseca (
governadeira de casa, natural da Lousã). NatuRalidade — Lousã. ResidêNcia —
Lousã.
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Govêmo.) GOVERNADA— O, partec. do v. governar, á part. masc. e fem.
económica, e económico. ( Vej. Economia , e Govêrno.) GOVERNADAMENTE ,
adv. exprime o modo, com govêrno , e economia. GOVERNADEIRA , mulher
governada.
Antonio Maria do Couto,
1842
Fazei Governadeira, s. f. a house-wife. Gos, s. m. en itinerary measure,
containing twenty-five thou- rand feet. Gosmn.s. f. (speaking of horses) thick
phlegm, or rheum ; alto a sort of disease in hawks. Gosmido, pert, of GosmAr,
v. n. (specking ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Governadeira, s. f. a house-wife, a woman prudent in managing domestic affairs.
Governado, a, adj. frugal, parsimonious, not prodigal. Govemad&r, s. m. a
governor, a commander. — Govemador das armas. See General. Governad&ra,
s. f. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
7
O Malhadihas: e Mina de diamantes
Vá, que governadeira assim nem de encomenda. Cachorro da sorte, podias
pintar-te com ela num retábulo ! Podias, que to digo eu ! Sem uma mulheraça
destas estavas de pernas ao ar. — O tio Malhadas sempre tem coisas! — disse
ela, 99 ...
8
A Portuguese-English Dictionary
governing; government [» GOVERNO]. governadeira (adj.; f.) thrifty (housewife).
governado -da (adj.) governed; self-controlled; frugal. governador -dora (adj.)
governing; (m.) governor; (/.) governor's wife; woman governor. governamental (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
9
De Meca a Freixo de Espada à Cinta: ensaios ocasionais
A gulundrina fora de quem lhe piscara o olho, mas era grande governadeira de
casa, uma boa-serás que daria o sangue dos braços se lho pedissem, ninguém
capaz de tratar um doente como ela. Uma vez casada, mudou como a noite para
...
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Governadeira, s/. a house-wife. Governado, a, pp. adj. governed, ruled.
Governador, sm. governor. Governadora, sf. the governor's lady. Governanca, sf.
government. Governante, sf. governess. Governar, va. to govern, to rule.
Govemar-se, vr.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOVERNADEIRA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
governadeira nel contesto delle seguenti notizie.
Passadoras de homens e outras aventureiras
Sempre andou na lida, sempre foi “governadeira”. Nem agora, aos 81 anos, quase confinada à casa, tira a bata. Instalou-se ali, no lugar de Cevide, para melhor ... «Público.pt, apr 14»