Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "governado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOVERNADO IN PORTOGHESE

go · ver · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOVERNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Governado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOVERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
adornado
a·dor·na·do
alternado
al·ter·na·do
arnado
ar·na·do
consternado
cons·ter·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencarnado
de·sen·car·na·do
desgovernado
des·go·ver·na·do
empernado
em·per·na·do
encadernado
en·ca·der·na·do
encarnado
en·car·na·do
entornado
en·tor·na·do
internado
in·ter·na·do
ornado
or·na·do
retornado
re·tor·na·do
subornado
su·bor·na·do
ternado
ter·na·do
tornado
tor·na·do
transtornado
trans·tor·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOVERNADO

governabilidade
governação
governadeira
governador
governadora
governadoria
governadura
governal
governalho
governamental
governamentalismo
governamentalista
governamentalizar
governamento
governança
governanta
governante
governar
governativo
governatriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOVERNADO

abichornado
acornado
acoturnado
adernado
amornado
atabernado
biternado
coturnado
desadornado
desencadernado
encavernado
enfurnado
escornado
exornado
infernado
malgovernado
quadernado
quaternado
subalternado
triternado

Sinonimi e antonimi di governado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOVERNADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «governado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di governado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOVERNADO»

governado administrado dirigido governador goias minas alagoas poker espirito santo pernambuco sergipe mangabeira governado dicionário português part governar sabe controlar informal flexão governo conjunto cargos politicos atuam decisoria temporariamente comportamento regras itcr skinner todo acredito modelado contingências atendemos conselhos matos revista brasileira nesta breve revisão finalidades didáticas discutem algumas questões relacionadas mostra tradução alemão muitas outras traduções para lula brasil complexo forças

Traduzione di governado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOVERNADO

Conosci la traduzione di governado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di governado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «governado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

治理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gobernado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Governed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शासित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

под управлением
278 milioni di parlanti

portoghese

governado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাসিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

régie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditadbir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geregelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

支配
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diatur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều chỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संचालित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regulowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

під керуванням
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guvernată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διέπεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regleras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di governado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOVERNADO»

Il termine «governado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «governado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di governado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «governado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su governado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «GOVERNADO»

Citazioni e frasi famose con la parola governado.
1
Otto Bismarck
Um grande estado não pode ser governado com base nas opiniões de um partido.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOVERNADO»

Scopri l'uso di governado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con governado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia De Portugal Restaurado
Exercito dos Galegos governado pclo Cardcal Spinola sobreSalvarerra de que se retíra corn t> máosucesso. •' 406 Exercito de Portugal no anno 1644. governado por Mathias de Albuquerque, queyma Villar dclRey&outrosLugares, &ganhaa ...
Luis de Menezes, 1679
2
Historia de Portugal restaurado ...
Exercito dos Galegos governado pelo Cardeal Spínola sobre Salvaterra de que se retira com máo sucesso. 406 Exercito de Portugal no anno 1644. governado por Mathias de Albuquerque, queyma Villar dei Rey & outros Lugares, & ganha a  ...
Luis de Menezes (Conde de Ericeira.), 1679
3
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Para este effeito tomou S.Luiz tres caminhos , que saõ as tres formas de governo , que ha no Mundo natural, a saber, governar , e naõ ser governado; ser governado, e governar jnaó governar, e ser governado- O primeiro modo he ...
Rafael Bluteau, 1733
4
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
Os planetas governantes dos signos são os seguintes: Carneiro: governado por Marte. Touro: governado por Vênus. Gêmeos: governado por Mercúrio. Caranguejo: governado pela Lua. Leão: governado pelo Sol. Virgem: governado por ...
N. A. Molina, 1973
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Quinta, Pará, governado por José Narcisodo Magalhães e Menezes; e bispo D. Manoel do llhneida de Carvalho. Sexta, S. Paulo, governada por Antonio José da França llorla : e bispo D. Matheus de Abreu. Setima, Minas-Games, governado ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
6
O livro vermelho dos pensamentos de Millôr
anarquista se revolta contra ser governado. Não ser governado por este ou aquele sistema, mas contra o fato mesmo de ser governado. Pois ser governado é ser "guardado à vista, inspecionado o tempo todo, espionado, legislado ...
Millôr Fernandes, 2000
7
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
que eu simplesmente chamaria de a arte de não ser governado, ou a arte de não ser governado com isto, a este pre- ço27. A arte de não ser governado é o ponto de ancoragem fundamental para uma crítica que, ao indagar pelos limites do ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
8
Historia de Portugal restaurado ...: 1643-1656
Snecefl'os do anno de \655. governando D. Alvaro de Abranches , 474. Estevaó da Rocha Alferez: Acçaó valorosa que faz, 361. Exercito de Portugal no anno de \644. governado porMathias de Albuquerque, queima Villar delRey , e outros ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
9
Foucault e a crítica da verdade
de não ser governado” (Foucault, 1990, p. 38-39) são encontrados nos domínios da religião, das leis e das ciências. Quando o governo dos homens é predominantemente espiritual ou prática religiosa ligada ao Magistério eclesiástico e ao ...
Cesar Candiotto, 2013
10
Clínica Analítico-Comportamental: Aspectos Teóricos e Práticos
Comportamento governado por regras: ver COMPORTAMENTO GOVERNADO VERBALMENTE. Comportamento governado verbalmente: processo em que a resposta e' emitida sob controle de uma regra que descreve a contingência.
Nicodemos B. Borges | Fernando A. Cassas, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOVERNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino governado nel contesto delle seguenti notizie.
1
RN: 80 anos depois, estado é governado por um comunista
RN: 80 anos depois, estado é governado por um comunista. Após oito décadas da experiência de um governo comunista, durante a Insurreição de 1935, o Rio ... «Vermelho, giu 15»
2
Brasil, um país governado por medidas provisórias
No Brasil existe uma divisão trina de poderes, sendo eles: Legislativo, Executivo e Judiciário. Essa concepção de tripartição dos poderes, também conhecida ... «Administradores, giu 15»
3
O “filtro” apressado ignora que o Nordeste é governado na maioria …
Dos nove estados existentes, um deles é governado pelo PC do B na terra do oligopólio histórico dos Sarney (Maranhão), três têm como gestores/executivos ... «Brasil 247, giu 15»
4
Operação da polícia contra caça-níqueis deixa mortos na Ilha do …
... na manhã desta terça-feira, em favelas da Ilha do Governador, que tinha o objetivo de apreender caça-níqueis e cumprir mandados de busca e apreensão. «O Dia Online, mag 15»
5
"Portugal é um país governado pelo medo"
A Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa tem sido uma espécie de AICEP privada para as pequenas e médias empresas (PME) e está empenhada em ... «Expresso, apr 15»
6
E se o Brasil fosse governado pelo Rouge?
Com tantos pedidos irracionais de intervenção militar -- e até intervenção alienígena -, acreditar em um Brasil mais rosa, musical e purpurinado não parece má ... «Brasil Post, mar 15»
7
Homenagem a País governado por ditadura dá o título à Beija-Flor …
Homenageando a Guiné Equatorial, um país de 700 mil habitantes situado na África e governado há 35 anos por um ditador, a escola fez um desfile luxuoso e ... «D24am.com, feb 15»
8
Fernando Pimentel toma posse como governador de Minas Gerais
Fernando Pimentel (PT) toma posse como governador de Minas Gerais nesta quinta-feira (1º) na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG), no bairro ... «Globo.com, dic 14»
9
Brasil: um país com maioria de mulheres e governado por homens
Sair candidata a uma vaga no poder legislativo brasileiro em tese é fácil. Uma lei de 1997 obriga todos os partidos a ter cotas de 30% para as mulheres, e um ... «EL PAÍS Brasil, dic 14»
10
Carta aberta ao governador Geraldo Alckmin
No fim de semana, conversando com uma amiga sobre remoção a laser de tatuagem tosca, por algum motivo começamos a falar sobre dengue, que por sua ... «Yahoo Noticias Brasil, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Governado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/governado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z