Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "granizada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRANIZADA IN PORTOGHESE

gra · ni · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANIZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Granizada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRANIZADA


autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
buritizada
bu·ri·ti·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
mãozada
mão·za·da
pazada
pa·za·da
perdizada
per·di·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
setembrizada
se·tem·bri·za·da
sirizada
si·ri·za·da
umbuzada
um·bu·za·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRANIZADA

grani
granidar
granido
granidor
granificado
graniforme
granilita
granir
grani
granita
granitar
granitito
granitização
granito
granitoide
granitoso
granizar
granizo
granífero
granítico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRANIZADA

alcatruzada
anguzada
araçazada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
cabazada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
encruzada
entremezada
imbuzada
jornada
mamãezada
mordezada
vezada

Sinonimi e antonimi di granizada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRANIZADA»

granizada dicionário priberam sing granizado figurado queda como granizo abundante palavras relacionadas frapê frappé granizada objeto world warcraft wowhead épica espada mano nivel obtenido obsequio alexstrasza spanish many other translations tradução espanhol português muitas outras traduções download software time inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum língua portuguesa porto editora acordo ortográfico reverso meaning also granada granizal granizar example conjugation quantidade aquillo cái abundância semelhança polonês rede semántica multilingüe tradutores para línguas piscina piña colada buenisima tripadvisor foto novo sancti petri espanha quiosco porvenir seville sevilla

Traduzione di granizada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANIZADA

Conosci la traduzione di granizada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di granizada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granizada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

granizada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Granizada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hail
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

granizada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

granizada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

granizada
278 milioni di parlanti

portoghese

granizada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

granizada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

granizada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Salam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Granizada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

granizada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

granizada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

granizada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

granizada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

granizada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गारपीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

granizada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granizada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

granizada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

granizada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

granizada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

granizada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

granizada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granizada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granizada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di granizada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANIZADA»

Il termine «granizada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «granizada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di granizada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «granizada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su granizada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRANIZADA»

Scopri l'uso di granizada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granizada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-S. m. plur. Termo de Historia Natural. Aves que vivem de grãos, familia dos conirostros.-Os granivoros. GRANIZADA, s. f. (De granizo). Rajada de granizo; saraivada. -Figuradamentez Granizada de balas de fuzilaria, d'artilheria. GRANIZADO ...
Domingo Vieira, 1873
2
Exodo:
24 Y hubo fuerte granizada y el fuego saltaba en medio de la granizada: era muy fuerte, tanto que no había habido como ella en toda la tierra de Egipto desde el tiempo (4) en que fue un pueblo y reino (5). 25 Y la granizada destruyó en todo ...
Alejandro Díez Macho, Biblia, 1970
3
Cempoala: El Amor Al Terruño
La tupida granizada desató su furia arrojando en seco los proyectiles. Pronto el noble animal “corre que te corre” llegó a situarse mansamente pegado al corredor donde mamá esperaba inquieta. De un brinco me puse a salvo, cayendo ...
Julio Platas Domínguez, 2011
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... Hn) hahnio m (Ha, Hn) Haidinger: - fringes npl phys franjas de Haidinger//)/ hail1 n meteo, phys granizada/ granizo m, water transp another ship llamada a la voz/ hail2 vt water transp another ship llamar a la voz hail3 vi meteo, phys granizar ...
Routledge, 1997
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GRANIZADA — Aquilo que cai em abundância, à semelhança de granizo, ou é expelido ou lançado em grande quantidade: granizada de balas, de pedras, de impropérios etc. GRANJARIA_ — Reunião de granjas. GRANULAÇÃO — Porção  ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Desastres agrícolas en México: Siglo XIX (1822-1900)
"Han caído algunas [heladas] en las inmediaciones de Mazatlán perdiéndose la cosecha de frijol." S, 1881, 15 de febrero 1881, febrero 17 Hidalgo; San Luis Potosí; Veracruz Nevada. Granizada. "Las labores del pasto del Paran, que sirve de ...
Antonio Escobar Ohmstede, Juan Manuel Pérez Zevallos, 2004
7
Using Spanish Synonyms
[U. granizada f haihtorm la granizada destrozó las cosechas. Ul. huracán m hurricane el huracán ha causado numerosos estragos en la región nevada f snowstorm cayó una nevada tan fuerte que dejó incomunicados varios pueblos [ 2] currar ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Granivorous, eating grain, living upon grain, v Granizada, tf. 1. Copious fall of hail . 2. (Met) Multitude of things which fall in abundance. Granizado, da, a. Grandinous, fall of hail ; destroyed by hail. — pp. of Granizar. Granizar, in. 1. To hail, to ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Granulous. Granito, tm. 1 . Granite, a hard stone used in building. 2. Small egg of a silkworm. Granivoro, ra, a. Grauivorous, eating grain, living upon grain. Granizada, tf. 1. Copious fall of hail. 2. (Met) Multitude of things which fall in abundance.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Pájaros de barro
Un día hubo una granizada y debió soportarla hasta el final; otra vez le dejaron en el baño y estuvo en remojo cinco horas, como un pez enfermo; y, no obstante, aun padeciendo, con los gritos, el baño, los relámpagos y la granizada, ...
Santiago Rusiñol, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANIZADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granizada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segob declara emergencia para Ciudad Juárez tras granizada
La Secretaría de Gobernación (Segob) a través de la Coordinación Nacional de Protección Civil emitió una Declaratoria de Emergencia para el municipio de ... «Excélsior, ott 15»
2
Reportan lesionados y daños materiales por granizada
Dos mujeres y una adolescente de 15 años resultaron con lesiones en la cabeza tras la intensa granizada que azotó esta tarde el suroriente de la ciudad. «Diario Digital Juárez, ott 15»
3
Fuerte granizada en Tupungato y el Este
El granizo sorprendió esta tarde a los habitantes de Tupungato, que vieron caer piedras del tamaño de una nuez sobre sus casas, vehículos y sobre los cultivos ... «Los Andes, set 15»
4
Videos: ¡Mamma mia! Bolas de granizo como pelotas de béisbol …
La fuerte tormenta, acompañada de enormes bolas de granizo, afectó a la ciudad de Pozzuoli, a las afueras de Nápoles. La granizada golpeó la ciudad y ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 15»
5
Cae techo de plaza por fuerte granizada en Huixquilucan
ESTADO DE MÉXICO, 22 de agosto.- Una fuerte granizada se resintió en el municipio de Huixqulican, lo que provocó que las calles se cubrieran de hielo y el ... «Excélsior, ago 15»
6
Avión de Alitalia aterriza de emergencia en Nápoles tras daños por …
... 111 pasajeros tuvo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto de Nápoles (sur) tras ser alcanzado por un rayo y fuertemente afectado por una granizada, ... «La Vanguardia, ago 15»
7
Una fuerte granizada sorprende al Altiplano
A. L. H. "La Consejería valorará los daños de la tormenta de granizo en Yecla y se tomarán medidas para evitar poner en riesgo la cosecha". Lo escribía en su ... «La Opinión de Murcia, lug 15»
8
Impresionante granizada en Tandil
Según nos cuentan los usuarios de TN y la Gente, el granizo empezó a caer en Tandil alrededor de las 15.30. La granizada duró varios minutos. Play. Play. «TN.com.ar, lug 15»
9
Granizada deja afectaciones en siete colonias de Cuajimalpa
CIUDAD DE MÉXICO, 04 de junio.- La intensa lluvia con granizo que se registró la noche de este martes, provocó severas afectaciones viales en la carretera ... «Excélsior, giu 15»
10
Granizada en Saltillo deja un muerto
Saltillo– Una fuerte granizada que azotó a Saltillo esta tarde causó la muerte de un estudiante al caerle encima el techo del patio, en la Secundaria Numero 5, ... «Diario Digital Juárez, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Granizada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/granizada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z