Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "setembrizada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SETEMBRIZADA IN PORTOGHESE

se · tem · bri · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SETEMBRIZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Setembrizada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SETEMBRIZADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «setembrizada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
setembrizada

Setembrizada

Setembrizada

Il Setembrizada è stato un episodio della storia del Portogallo. Si riferisce all'arresto e alla successiva deportazione di un gruppo di personalità, in larga misura legate alla Massoneria, ai giacobini e agli aderenti conosciuti agli ideali della Rivoluzione Francese, accusati di collaborare con le forze occupazionali della prima invasione francese. La maggior parte degli arresti si è svolta tra il 10 e il 13 settembre 1810, da cui è stata designata la setembrizada e si è verificata come reazione all'entrata nel paese delle forze della seconda invasione francese sotto il comando del generale Nicolas Jean de Dieu Soult. Raccolti al Forte di São Julião da Barra, la maggior parte dei detenuti venivano spediti sulla fregata Amazon e inviati, sotto scorta britannica, all'isola di Terceira, nelle Azzorre. Tra i detenuti sono stati intellettuali che hanno contribuito notevolmente alla creazione del liberalismo nel paese, fra cui Domingos Vandelli, Manuel Ferreira Gordo, José Sebastião de Saldanha, Jácome Ratton e Vicente José Ferreira Cardoso da Costa. A Setembrizada foi um episódio da história de Portugal. Refere-se à prisão e subsequente deportação de um grupo de personalidades, em boa parte ligadas à Maçonaria, jacobinos e adeptos conhecidos dos ideais da Revolução Francesa, acusadas de colaboracionismo com as forças de ocupação da Primeira Invasão Francesa. A maioria das detenções realizou-se entre 10 e 13 de setembro de 1810, de onde a designação de setembrizada, e ocorreu como reação à entrada no país das forças da Segunda Invasão Francesa, sob o comando do general Nicolas Jean de Dieu Soult. Recolhidos ao Forte de São Julião da Barra, a maior parte dos presos foi embarcada na fragata Amazona e enviada, sob escolta britânica, para a ilha Terceira, nos Açores. Entre os detidos encontravam-se intelectuais que muito contribuíram para a implantação do liberalismo no país, entre os quais Domingos Vandelli, Manuel Ferreira Gordo, José Sebastião de Saldanha, Jácome Ratton e Vicente José Ferreira Cardoso da Costa.

Clicca per vedere la definizione originale di «setembrizada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SETEMBRIZADA


autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
buritizada
bu·ri·ti·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
mãozada
mão·za·da
pazada
pa·za·da
perdizada
per·di·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
sirizada
si·ri·za·da
umbuzada
um·bu·za·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SETEMBRIZADA

setecentismo
setecentista
setecentos
seteira
seteirado
seteiro
setembrada
setembrino
setembrismo
setembrista
setembro
setemesinho
setemês
setempartido
setena
setenado
setenal
setenalidade
setenalismo
setenalista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SETEMBRIZADA

alcatruzada
anguzada
araçazada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
cabazada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
encruzada
entremezada
imbuzada
jornada
mamãezada
mordezada
vezada

Sinonimi e antonimi di setembrizada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SETEMBRIZADA»

setembrizada novembrada resumo setembrizada episódio história portugal refere prisão subsequente deportação grupo personalidades parte ligadas maçonaria jacobinos adeptos conhecidos ideais revolução francesa acusadas colaboracionismo forças ocupação primeira pernambuco rebelião até momento pouco estudada teve segundo historiador milton mello antecendentes vinculados partido regressista setembrada klick educação revolta deflagrada pelos soldados tropa linha influenciados pela maranhão infopédia este nome dado contra personagens consideradas coniventes regime ocupacional franceses abrangendo gthistoriacultural olhar sobre disciplinarização r esistência militar recife oitocentista clécia maria silva participação família triplov vandelli domingos manteve vida equilibrada dividindo aulete palavras sesmo sesqui sesquiáltera sesquiáltero sesquicentenário sesquicloreto sesquioitava sesquióxido sesquipedal sesquipedalice estudos revoltas

Traduzione di setembrizada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SETEMBRIZADA

Conosci la traduzione di setembrizada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di setembrizada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «setembrizada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

setembrizada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el caso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weathered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

setembrizada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

setembrizada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

setembrizada
278 milioni di parlanti

portoghese

setembrizada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

setembrizada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

setembrizada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cuaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

setembrizada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

setembrizada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

setembrizada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setembrizada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

setembrizada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

setembrizada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

setembrizada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

setembrizada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

setembrizada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

setembrizada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

setembrizada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

setembrizada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

setembrizada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

setembrizada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

setembrizada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

setembrizada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di setembrizada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SETEMBRIZADA»

Il termine «setembrizada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «setembrizada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di setembrizada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «setembrizada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su setembrizada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SETEMBRIZADA»

Scopri l'uso di setembrizada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con setembrizada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Guerra dos Cabanos
Entre os mortos, salienta o próprio Presidente18, deviam colocar-se uns 100 rebeldes e uns 30 legalistas, apesar de este cálculo ser impreciso porque se procurava dar sepultura aos que faleciam durante a luta19. A Setembrizada servia de ...
Manuel Correia De Andrade, 2005
2
Political Struggle, Ideology, and State Building: Pernambuco ...
In the first days of November, Pernambuco received word that the minister of war had replaced Vasconcelos after receiving news of the Setembrizada.59 Both the radical liberal newspaper Bussola da Liberdade and the more moderate Diário ...
Jeffrey C. Mosher, 2008
3
Das origens ao triunfo
No mesmo sentido se exprimira, em Lisboa, o Patriarca eleito e o marquês das Minas, mas sem qualquer resultado30. A A perseguição de 1810 foi mais grave. De 10 a 13 de Setembro, depois de Setembrizada 35 forças de Masséna terem ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1990
4
Pernambucanidade: (alguns aspectos histâoricos)
Durante a Regência Trina Permanente, sucede, no Recife, a Setembrizada, rebelião pouco desenvolvida até hoje no campo dos assuntos históricos brasileiros. Seus antecedentes estão vinculados ao partido que se denominava regressista, ...
Nilo Pereira, 1983
5
Violência e repressão no Nordeste (1825/32)
Tal situação, logo após a setembrizada, também alarmava o presidente da Paraíba que, a seis de outubro de 1831, se dirigia a seu colega pernambucano deplorando a manutenção de soldados saídos de um levante no corpo da tropa.
José Octávio, 1985
6
Class Mates: Male Student Culture and the Making of a ...
guard at several fortresses around the city and helped suppress other minor uprisings.58 The Setembrizada and other revolts that threw the popular classes and disgruntled military men together deepened the students' distrust not only of the ...
Andrew J. Kirkendall, 2002
7
Portugal, anos 10
A «Setembrizada», assim foi designado este caso, pelo qual o ano de 1810 costuma também ser lembrado, suscitaria comentários agrestes dos periódicos portugueses publicados em Londres e em particular do Correio Brasiliense, ...
‎2010
8
Livreiros de setecentos
... e «pedreirais» (ao que parece), aquando da Setembrizada. Além disso, João Baptista Reycend continua os negócios através de um dos procuradores, um tal João Anselmo, que assina pedidos de importação de livros, escreve cartas, etc.
Manuela D. Domingos, 2000
9
Policia secreta dos ultimos tempos do reinado do Senhor D. ...
... Setembrizada , em 1810; quem intluio para estas perseguições, e com que fim; receios dos Governadores do Reino de rque a Constituição proclamada em Hespanlra no anno de 181%, inflnisse para alguma tentativa em Portugal; medidas ...
10
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Notas biográficas (1895- 4947). Serra do Pilar (Visconde da) O Visconde da Serra do Pilar. Biografia (1874 — 2805, 2807). Serralharia — As indústrias em Coimbra. Serralharias (1891 — 4523, 4525, 4526, 4527). Setembrizada V. Revoltas.
UC Biblioteca Geral

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SETEMBRIZADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino setembrizada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Na Praça Chora Menino supostamente é possível ouvir o choro de …
A revolta militar "Setembrizada", ocorrida entre os dias 14 e 16 de setembro de 1831, no Recife, foi realizada cinco meses depois de Dom Pedro I abdicar do ... «Diário de Pernambuco, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Setembrizada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/setembrizada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z