Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grumixameira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRUMIXAMEIRA IN PORTOGHESE

gru · mi · xa · mei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUMIXAMEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grumixameira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRUMIXAMEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grumixameira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grumixameira

grumichama

Grumixameira

Eugenia dombeyi Skeels Myrtus dombeyi Spreng. Stenocalyx brasiliensis O. Berg. Il grumixama è un albero foresta pluviale brasiliano della Foresta Atlantica, chiamata anche grumixaba, grumixameira, cumbixaba, ibaporoiti. Un albero fino a 15 m di altezza, nativo delle foreste primarie da Bahia a Santa Catarina, in foreste alluviali e morbide, oggi è raro. I suoi frutti - bacche globose, di uno o due semi -, oltre al consumo umano, attirano l'avifauna. Eugenia dombeyi Skeels Myrtus dombeyi Spreng. Stenocalyx brasiliensis O. Berg. A grumixama é uma árvore brasileira da floresta pluvial da Mata Atlântica, também chamada grumixaba, grumixameira, cumbixaba, ibaporoiti. Árvore de até 15 m de altura, nativa das matas primárias desde a Bahia até Santa Catarina, em mata aluviais e encontas suaves, é hoje rara. Seus frutos - bagas globosas, de uma ou duas sementes -, além do consumo humano, atraem a avifauna.

Clicca per vedere la definizione originale di «grumixameira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRUMIXAMEIRA


apostemeira
a·pos·te·mei·ra
chameira
cha·mei·ra
cimeira
ci·mei·ra
ciumeira
ci·u·mei·ra
costumeira
cos·tu·mei·ra
cremeira
cre·mei·ra
enfermeira
en·fer·mei·ra
erva-ulmeira
er·va·ul·mei·ra
estrumeira
es·tru·mei·ra
gomeira
go·mei·ra
lameira
la·mei·ra
limeira
li·mei·ra
mafumeira
ma·fu·mei·ra
olmeira
ol·mei·ra
palmeira
pal·mei·ra
primeira
pri·mei·ra
quaresmeira
qua·res·mei·ra
rameira
ra·mei·ra
romeira
ro·mei·ra
tameira
ta·mei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRUMIXAMEIRA

grumar
grumaré
grumatá
grumati
grumecer
grumecência
grumetagem
grumete
grumixaba
grumixama
grumixá
grumo
grumoso
grumuxama
gruna
grunha
grunhatá
grunhideira
grunhideiro
grunhidela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRUMIXAMEIRA

adarmeira
alfirmeira
algarismeira
calimeira
canhameira
carumeira
gurumixameira
macomeira
mufumeira
opobalsameira
palomeira
pastomeira
pichumeira
plameira
postumeira
salmeira
sumaumeira
tinta-lameira
ulmeira
usmeira

Sinonimi e antonimi di grumixameira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRUMIXAMEIRA»

grumixameira eugenia dombeyi skeels myrtus spreng stenocalyx brasiliensis berg grumixama árvore brasileira floresta pluvial mata atlântica também chamada grumixaba cumbixaba ibaporoiti caracterização diferentes acessos coletados região metropolitana porto alegre acesso viamão eldorado drying storage myrtaceae são consideradas curta longevidade sendo recomendada semeadura grumixameira dicionário informal nome mesmo conhecida esalq sinon stenocalix silvestris família aulete bras porte médio mirtáceas brasil casca aromática cujo fruto cuidar esta

Traduzione di grumixameira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUMIXAMEIRA

Conosci la traduzione di grumixameira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di grumixameira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grumixameira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

巴西樱桃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gruñidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grumblame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grumichama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seed غروميشاما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грумичама
278 milioni di parlanti

portoghese

grumixameira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grumichama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grumichama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grumichama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grumichama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grumichama
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grumichama
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grumichama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chửi rủa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grumichama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grumichama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grumichama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grumichama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

goździkowiec brazylijski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грумічама
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grumichama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grumichama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grumichama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eugenia brasiliensis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grumichama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grumixameira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUMIXAMEIRA»

Il termine «grumixameira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 126.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grumixameira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grumixameira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grumixameira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grumixameira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRUMIXAMEIRA»

Scopri l'uso di grumixameira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grumixameira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fruticultura brasileira
... principalmente por estaquia e mergulhia, raramente por enxertia. A frutificação da groselheira malaia começa quando ela tem 3 a 5 anos. O mesmo ocorre com as européias. A GRUMIXAMEIRA A grumixameira (Stenocalyx brasiliensis, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Grumixama*, f. Bras. Fruto da gramixameira. O mesmo que grumixameira. (Do tupi ibamíxana) * *Grumixameira*,f.Arvoreta myrtácea daAmérica. (De grumixama) *Grumo*, m.Grânulo.Pequeno coágulo de albumina, de fibrína ou de caseína.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Grumixama; fruta da grumixameira. Grumixameira; árvore de tamanho medio, cujo fruto de cor roxa muito carregada, tem gosto fresco e agradável, sendo do tamanho de uma cereja. Guabiju; fruta silvestre, semelhante à jabuticaba.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... 53 Goytarácas 98 Goyty 6c Grajehu 260 Grammacid 215 Grammame 199 Granja 232 Groahyras 213 ,215,217 Grugungy 101 Grumixameira 20 Guacenduba 259 Guajará 297,310 Gnajehy 213 Gnajirn 215 , 288 Guallaga 281 ,283 Guammá ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... 21,5 Grammame 199 Granja 23,2 Groahyras 213 ,215,2^7 Grugungy ioi Grumixameira 20 Guacenduba 259 Guajará 297, 3ip Guajehy . , )2m Guajiru 215 ,28,8 Gnallága 281', 283 Gnammá 293 , 300 Gu arrima me . 22? Guanacas 221 ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
6
Noções básicas sobre criação de abelhas
Girassol Helianthus annuus - variável Goiabeira Psidium guajava - set. a nov. Grama batatais Paspalum notatum só pólen ano todo Grumixameira Eugenia brasiliensis set. a nov. Nome vulgar Nome Concentração científico de açúcar no  ...
Maria da Gloria Oliveira Rademaker Itagiba, 1997
7
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
... Frcchal 314 Groahyfras 213 ,215,217 Frechas 74 Grugungy . 101 Frecheira 7 Grumixameira _-20 Friderica ' 203 YGuaccnduba 259 Funís 101 Guajará 297,310 Fnrão 162,200,211,223 Guajelry 2,3. . Fuma 137 Ggajiru 215 , 233 . Furnas 352 ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... Goyaninha 215 Goyracazes 41 ,44 ,53' Goytarácas 98 Goyty 60 Grajehu 260 Grammacid 215 Grammame 199- Granja 232 Groahyras 213 ,215,217 Grugungy 101 Grumixameira 20 Guaceuduba 259 Guajará 297,310 Guajehy 213 Guajiru ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
... fruto Status hortícola 25 muiratinga mono y var 26 jaqueira mono y clim var 27 uva da Amazónia di Musaceae 28 bananeira comum, bananeira São Tomé mix par cvs Myrtaceae 29 goiabeira per (s/x) clim (par) cvs 30 grumixameira perf s?
Ed Verheij, 2006
10
Systema de materia medica vegetal brasileira
Karl Friedrich Philipp von Martius. tado entre os mais bellos presentes da nata- reza. Preparäo-se com elle calda , vinho, « vinagre, que tem varios usos medicinaes. Grumixameira (eugenia brasiliensis , eug. gru- mixaroa). Ofructo, grumixama ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grumixameira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grumixameira>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z