Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grumixama" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRUMIXAMA IN PORTOGHESE

gru · mi · xa · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUMIXAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grumixama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRUMIXAMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grumixama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grumixama

grumichama

Grumixameira

Eugenia dombeyi Skeels Myrtus dombeyi Spreng. Stenocalyx brasiliensis O. Berg. Il grumixama è un albero foresta pluviale brasiliano della Foresta Atlantica, chiamata anche grumixaba, grumixameira, cumbixaba, ibaporoiti. Un albero fino a 15 m di altezza, nativo delle foreste primarie da Bahia a Santa Catarina, in foreste alluviali e morbide, oggi è raro. I suoi frutti - bacche globose, di uno o due semi -, oltre al consumo umano, attirano l'avifauna. Eugenia dombeyi Skeels Myrtus dombeyi Spreng. Stenocalyx brasiliensis O. Berg. A grumixama é uma árvore brasileira da floresta pluvial da Mata Atlântica, também chamada grumixaba, grumixameira, cumbixaba, ibaporoiti. Árvore de até 15 m de altura, nativa das matas primárias desde a Bahia até Santa Catarina, em mata aluviais e encontas suaves, é hoje rara. Seus frutos - bagas globosas, de uma ou duas sementes -, além do consumo humano, atraem a avifauna.

Clicca per vedere la definizione originale di «grumixama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRUMIXAMA


enxama
en·xa·ma
grumuxama
gru·mu·xa·ma
gurumixama
gu·ru·mi·xa·ma
morxama
mor·xa·ma
moxama
mo·xa·ma
ubaia-muxama
u·bai·a·mu·xa·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRUMIXAMA

grulho
grumar
grumaré
grumatá
grumati
grumecer
grumecência
grumetagem
grumete
grumixaba
grumixameira
grumixá
grumo
grumoso
grumuxama
gruna
grunha
grunhatá
grunhideira
grunhideiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRUMIXAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
gama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
sama

Sinonimi e antonimi di grumixama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRUMIXAMA»

grumixama fruta cultivo propriedades beneficios extinção como plantar preta medicinais eugenia dombeyi skeels myrtus spreng stenocalyx brasiliensis berg árvore brasileira floresta grumixama frutas brasil tratamento utilizando propaga veja aqui tudo sobre essa come hora colher outro não conhecia quando comprou muda abiu nasceram comprada outras arvores nativas mudas nomenclatura tupi pega aperta boca comer grumixame plantas curam descrição planta família myrtaceae conhecida grumichameira pró vida saudável genuinamente natural parente próxima pitanga amarela tubete cm³ espécies ótima qualidade prontas para plantio partir dicionário informal nome científico mirtáceas comum natal época frutificação cereja enquanto

Traduzione di grumixama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUMIXAMA

Conosci la traduzione di grumixama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di grumixama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grumixama» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

grumixama
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Grumixama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grumixama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grumixama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grumixama
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grumixama
278 milioni di parlanti

portoghese

grumixama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grumixama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grumixama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grumixama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grumixama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grumixama
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grumixama
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grumixama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Grumixama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grumixama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grumixama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grumixama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grumixama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grumixama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grumixama
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grumixama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grumixama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grumixama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grumixama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grumixama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grumixama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUMIXAMA»

Il termine «grumixama» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grumixama» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grumixama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grumixama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grumixama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRUMIXAMA»

Scopri l'uso di grumixama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grumixama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
H GRUMIXAMA A grumixama é uma árvore que atrai muitas abelhas e pequenos pássaros e pode ser utilizada como ornamental. A fruta da grumixama é muito saborosa e pode ser comida ao natural, mas também como. 240 Frutas: sabor à ...
Gil Felippe, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
(Calyptranthes paniculata Spreng; Eugenia bracteolaris Lam.; E dombeyi Skeels; E uniflora Berg. não L.; Myrtus dombeyi Spreng.; M. bracteolaris Steud.; M grumixama Vell.; Steno- calyx brasiliensis Berg.; S. silvestris Berg.). Arvore de porte ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Livro Dos Alimentos
Grumixama. Fruto da grumixameira (Eugenia bra- siliensis, família das mirtáceas ), árvore de até 6 m de altura e cuja madeira branca ou amarelada, dura e compacta, é empregada em marcenaria e cai- xotaria. A casca e as folhas são ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Sex and the Kitchen: O Sexo e a Cozinha
Ganache de chocolate brancoe grumixama Creme de leite fresco(35% gordura) 75 g Polpa de grumixama 75g Glucose 10g Chocolate branco 150 g Manteiga sem sal 50 g Modo depreparo Em umapanela, ferva ocreme de leitefresco, ...
Alessander Guerra, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Grumixama*, f. Bras. Fruto da gramixameira. O mesmo que grumixameira. (Do tupi ibamíxana) * *Grumixameira*,f.Arvoreta myrtácea daAmérica. (De grumixama) *Grumo*, m.Grânulo.Pequeno coágulo de albumina, de fibrína ou de caseína.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Poda das plantas frutíferas
... grumixama 39 - guabiroba 40 - guabiju 41 - guajeru 42 - ingá 43 - jabuticaba 44 - jaca 45 - jambo 46 - jambolão 47 - jaracatiá 48 - juá 49 - jujuba 50 - lichia 51 - mangaba 52 - mangostão 53 - maçala 54 - murici 55 - oiti 56 - pajurá 57 ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
7
frutas & ervas que curam
GRUMIXAMA. Encontrada nativa no Brasil. Nomes diversos: grumixaba, cérisier du Brésil, Brasil cherry, cumbixaba. Atinge 6m de altura, casca lisa, cinza- esverdeada, folhas verdes opostas oblongas, coriáceas; flores de 4 pétalas, pistilos ...
Antonieta Barreira Cravo
8
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Provincia do Rio de Janeiro. 35. Plinia rubra (Stenocalyx Michelii). Vulgo Pitanga (Eugenia Michelii de Lamarck) Nos tropicos, província do Rio de Janeiro ; Calcuta, China. 36. Eugenia grumixama (Stenocalyx brasiliensis). Vulgo, grumixama.
9
Revista
Provincia do Rio de Janeiro. 35. Plinia rubra (Stenocalyx Michelii). Vulgo Pitanga (Eugenia Michelii de Lamarck) Nos tropicos, província do Rio de Janeiro ; Calcuta, China. 36. Eugenia grumixama (Stenocalyx brasiliensis). Vulgo, grumixama.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1868
10
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Grumixame ou grumixama (Eugenia brasiliensis) - Fruto da árvore americana grumixameira, da família das mirtáceas; é roxo-escuro, pequeno, semelhante a uma amêndoa, de casca lisa, polpa aquosa e sabor levemente ácido. Inhame ...
Cristiana Couto, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUMIXAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grumixama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jardim Botânico comemora Dia da Árvore e início da Primavera com …
Entre as árvores que serão plantadas estão a pitanga, araçá, guabiroba, cereja-do-mato, grumixama, baga de macaco, pessegueiro do mato, uvaia, carambola ... «Portal da Ilha, set 15»
2
Empresas Rio Deserto doam mudas de árvores frutíferas no Parque …
Mudas de árvores frutíferas de araçá, ameixa roxa, gabiroba, pitanga, fruta do conde e grumixama foram algumas das espécies distribuídas por colaboradores ... «Engeplus, set 15»
3
Verdejando terá mutirão de plantio no Butantã no sábado
Mais de 100 mudas de diversas espécies foram selecionadas para a ação, como a lofântera-da-amazônia, ipê-amarelo, ipê-branco, caroba, grumixama, ... «Globo.com, set 15»
4
Plantio de árvores na ciclovia da Eliseu de Almeida neste sábado, 19
Serão plantadas ipê-amarelo, ipê-branco, caroba, grumixama, quaresmeira, cereja-do-rio-grande, jenipapo, pau-formiga, aldrago, araçá e jerivá. O plantio ... «Via Trolebus, set 15»
5
Muito além da nutrição
... e também frutos regionais como jabuticaba, grumixama e uma variedade de milho-roxo desenvolvida em parceria com a Escola Superior de Agricultura Luiz ... «RedeNoticia, set 15»
6
Flores e frutos que enfeitam jardins e atraem várias espécies de aves
Sanhaçu-cinzento, sabiá-barranco, bem-te-vi, periquitão-maracanã e outras aves. Giselda Person (Foto: Giselda Person) Grumixama (Rudimar Narciso Cipriani). «Globo.com, lug 15»
7
Cambuci, o aliado na conservação da Mata Atlântica
A flor do cambuci se parece com a da pitanga e a da grumixama: todas são mirtáceas da Mata Atlântica. As encostas da Serra do Mar – onde a neblina não ... «Viaje Aqui, giu 15»
8
Franco Lajolo: "Identificamos diversos compostos bioativos em …
Lajolo – Nossas pesquisas têm-se voltado para frutas regionais do Brasil, além de outras que têm consumo significativo, como a cajaita, jabuticaba, grumixama, ... «Revista Época, mag 15»
9
São José tem trabalho contínuo de produção, plantio e distribuição …
Em 2014, foram distribuídas 12,7 mil mudas de árvores frutíferas e ornamentais, como pitanga, araçá, grumixama, quaresmeira, manacá, palmeiras, entre ... «Floripa News, mag 15»
10
Crianças celebraram o Dia do Planeta Terra plantando mais 800 …
Na área pública escolhida, as crianças plantaram árvores de diversas espécies nativas como cedro-rosa, copaíba, pau-formiga, mutambo, grumixama, jenipapo ... «Sorocaba Fácil, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grumixama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grumixama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z