Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "idiopatia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IDIOPATIA IN PORTOGHESE

i · di · o · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDIOPATIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Idiopatia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IDIOPATIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «idiopatia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

idiopatica

Idiopático

L'idiopatico è un aggettivo usato per la medicina in origine spontaneamente o per causa oscura o sconosciuta. Derivato dal greco ἴδιος, idios + πάθος, pathos. È tecnicamente un termine di nosologia, ramo della medicina che studia la classificazione delle malattie. Per la maggior parte delle condizioni mediche, una o più cause sono note, ma in una certa percentuale di persone affette dalla malattia, la causa può non essere evidente o essere caratterizzata. In questi casi, l'origine della malattia si dice essere "idiopatica". Come esempio di malattia, polineuropatia axonica idiopatica cronica. Nel suo libro The Human Body, Isaac Asimov ha scritto un commento sul termine "idiopatico" nella ventesima edizione del dizionario medico di Stedman: "un termine pretenzioso per nascondere l'ignoranza". Portale della salute ... Idiopático é um adjetivo usado primeiramente na medicina significando surgido espontaneamente ou de causa obscura ou desconhecida. Derivado do grego ἴδιος, idios + πάθος, pathos. É tecnicamente um termo da nosologia, ramo da medicina que estuda a classificação das doenças. Para a maioria das condições médicas, uma ou mais causas são conhecidas, mas em certa percentagem de pessoas afetadas pela doença, a causa pode não estar aparente ou ser caracterizada. Nesses casos, a origem da doença é dita "idiopática". Como exemplo de doença, a polineuropatia axonal idiopática crônica. Em seu livro "The Human Body", Isaac Asimov escreveu um comentário feito sobre o termo "Idiopático" na 20ª edição do Stedman's Medical Dictionary: "um termo pretensioso para ocultar ignorância". Portal da saúde...

Clicca per vedere la definizione originale di «idiopatia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IDIOPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
cardiomiopatia
car·di·o·mi·o·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
osteopatia
os·te·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IDIOPATIA

idiomatismo
idiomático
idiometálico
idiometrite
idiomográfico
idiomorfo
idiomorfose
idiomórfico
idionomia
idionômico
idiopático
idioplasma
idioplasmático
idiopsicológico
idiorreflexo
idioscopia
idioscópico
idiossincrasia
idiossincrásico
idiossincrático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IDIOPATIA

adenopatia
alelopatia
alopatia
angiopatia
arteriopatia
artropatia
broncopatia
ecopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

Sinonimi e antonimi di idiopatia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IDIOPATIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «idiopatia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di idiopatia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IDIOPATIA»

idiopatia inclinação predileção propensão idiopático adjetivo usado primeiramente medicina significando surgido espontaneamente causa obscura desconhecida derivado grego ἴδιος idios πάθος pathos tecnicamente termo nosologia ramo estuda idiopatia dicionário informal patologia médica indicar determinado possui priberam língua portuguesa português afecção própria existência consequência outra termos médicos porto editora aulete existe independentemente carece coexistência constitui simples sintoma léxico enfermidade depende inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum analógico criativo julgamento desejo amor qualidades exibindo resultados dentro domínio conceitual obliquidade antônimo antônimos aversão dicionários michaelis ídio pato especial qual gerada nossa grátis veja centenas milhares outras palavras epidemia oficial arzt médico percebe sinal claro déficit cognitivo sistema pensamento invés acender vermelha preferência wiktionary from jump navigation search

Traduzione di idiopatia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IDIOPATIA

Conosci la traduzione di idiopatia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di idiopatia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «idiopatia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

自发病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Idiopatía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Idiopathy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

idiopathy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتلال ذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идиопатия
278 milioni di parlanti

portoghese

idiopatia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোগের কারণ জানা যায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idiopathique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Idiopati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Idiopathie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特発性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

idiopathy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

idiopathy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

idiopathy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய்க்குறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

idiopathy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

idiopathy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idiopathy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

idiopatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідіопатія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

idiopatică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

idiopathy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

idiopathy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

idiopatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

idiopati
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di idiopatia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDIOPATIA»

Il termine «idiopatia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «idiopatia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di idiopatia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «idiopatia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su idiopatia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IDIOPATIA»

Scopri l'uso di idiopatia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con idiopatia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.idios + pathos) *Idiopáthico*, adj. Relativo á idiopathia. *Idiopatia*,f. Enfermidade, queexistedeper si, ouque não depende deoutra afecção. Propensão especial, predilecção. (Dogr. idios + pathos) *Idiopático*, adj. Relativo á idiopatia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
ACUPUNTURA: A ARTE CHINESA DE CURAR
... órgão Prefixo que indica, sob, pouco, deficiente Hipoestesia Hipotensão Ictiologia Idiopatia íleo Incontinência Influenza Irite Jejuno Laringe 207.
FELIX MANN
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
As causas comuns foram a síndrome da transfusão fetofetal _ 38%, idiopatia _ 26%, anomalias fetais ou cromossômicas _ 17% e diabetes _ 12%. Os referidos autores removeram uma média de 1.650 m4 de líquido em cada procedimento e  ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Normopatia
Trata-se do artigo Normalidade, normatividade, idiopatia, de Maurice Dayan. Nesse trabalho, Dayan (1994) introduz a noção de singularidade idiopática, expressão com a qual procura falar da experiência psicanalítica de um sujeito como ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2002
5
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Trata-se do artigo "Normalidade, normatividade, idiopatia ", de Maurice Dayan. Nesse trabalho, Dayan (1994) introduz a noção de "singularidade idiopática ", expressão com a qual procura falar da experiência psicanalítica de um sujeito ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
6
Bioquímica em Medicina.Vol II
Nos doentes diagnosticados e tratados tardiamente, tal facto não é sempre sinónimo de idiopatia fenilpirúvica, tudo dependendo da idade de início do tratamento, da actividade enzimática residual/QI inicial e da qualidade do controlo ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
7
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
Vasco da Cunha, no relato da conversa havida com o Ministro de Itália em Lisboa, Antonio Venturini, alude à idiopatia pelo Estado Novo, levando a efeito uma acção pública a favor do regime. O apelo a Paolo Rossi constituía uma dessas ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010
8
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
... por vitamina D • Doença de Addison (hipoadrenocorticismo) • Insuficiência renal • Neoplasia (linfoma, mieloma múltiplo, osteossarcoma) • Idiopatia (gatos) • Toxinas e medicamentos (administração excessiva de cálcio, diuréticos tiazídicos) ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
9
Raccoglitore medico di Fano
eiando come le condizioni di esistenza delle varie parti encefaliche sono subordinate alle condizioni di esistenza delle relatire porzioni del sistema irrigatore. L' idiopatia delle neurosi è fatto interessante per guisa, che 1' ade non saprà mai ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IDIOPATIA, s. f. — ídio + pátio — Patol. Doença independente, que existe por si mesma e não resultante de outra; propensão especial, predileção. IDIOPÁTICO, adj. — ídiopatio + iço. De, ou relativo a, idiopatia. IDIOPLASMA, s. m. — ídio + ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDIOPATIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino idiopatia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raquel Domínguez, un ejemplo que te hace sentir pequeño
Se llama Raquel Domínguez y cuando tenía 19 años sufrió una enfermedad desconocida, una idiopatia que llaman los médicos para denominar a lo que no ... «sportYou, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Idiopatia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/idiopatia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z