Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "idiopático" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IDIOPÁTICO IN PORTOGHESE

i · di · o · pá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDIOPÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Idiopático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IDIOPÁTICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «idiopático» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

idiopatica

Idiopático

L'idiopatico è un aggettivo usato per la medicina in origine spontaneamente o per causa oscura o sconosciuta. Derivato dal greco ἴδιος, idios + πάθος, pathos. È tecnicamente un termine di nosologia, ramo della medicina che studia la classificazione delle malattie. Per la maggior parte delle condizioni mediche, una o più cause sono note, ma in una certa percentuale di persone affette dalla malattia, la causa può non essere evidente o essere caratterizzata. In questi casi, l'origine della malattia si dice essere "idiopatica". Come esempio di malattia, polineuropatia axonica idiopatica cronica. Nel suo libro The Human Body, Isaac Asimov ha scritto un commento sul termine "idiopatico" nella ventesima edizione del dizionario medico di Stedman: "un termine pretenzioso per nascondere l'ignoranza". Portale della salute ... Idiopático é um adjetivo usado primeiramente na medicina significando surgido espontaneamente ou de causa obscura ou desconhecida. Derivado do grego ἴδιος, idios + πάθος, pathos. É tecnicamente um termo da nosologia, ramo da medicina que estuda a classificação das doenças. Para a maioria das condições médicas, uma ou mais causas são conhecidas, mas em certa percentagem de pessoas afetadas pela doença, a causa pode não estar aparente ou ser caracterizada. Nesses casos, a origem da doença é dita "idiopática". Como exemplo de doença, a polineuropatia axonal idiopática crônica. Em seu livro "The Human Body", Isaac Asimov escreveu um comentário feito sobre o termo "Idiopático" na 20ª edição do Stedman's Medical Dictionary: "um termo pretensioso para ocultar ignorância". Portal da saúde...

Clicca per vedere la definizione originale di «idiopático» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IDIOPÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IDIOPÁTICO

idiomático
idiometálico
idiometrite
idiomográfico
idiomorfo
idiomorfose
idiomórfico
idionomia
idionômico
idiopatia
idioplasma
idioplasmático
idiopsicológico
idiorreflexo
idioscopia
idioscópico
idiossincrasia
idiossincrásico
idiossincrático
idiossinferia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IDIOPÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Sinonimi e antonimi di idiopático sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IDIOPÁTICO»

idiopático hirsutismo tratamento edema idiopático adjetivo usado primeiramente medicina significando surgido espontaneamente causa obscura desconhecida derivado grego ἴδιος idios πάθος pathos tecnicamente termo nosologia ramo estuda classificação dicionário informal algo ainda conhece sabe priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português dutra disse sofre tipo epilepsia conhecido foco irritativo cerebral provoca crises convulsivas ausência quilopericárdio scielo bras cardiol volume fernandes instituto coração hospital clínicas fmusp médico relativo gostaria sempre bolso aplicativo retardo mental investigação alterações presente cerca população mundial conhecida grande heterogeneidade inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete palavras ideado ideal idealidade idealismo idealista idealístico idealização idealizado

Traduzione di idiopático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IDIOPÁTICO

Conosci la traduzione di idiopático in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di idiopático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «idiopático» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

特发性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Idiopático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Idiopathic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अज्ञातहेतुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجهول السبب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идиопатический
278 milioni di parlanti

portoghese

idiopático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইডিওপ্যাথিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idiopathique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Idiopatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

idiopathische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特発性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특발성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

idiopatik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô căn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தான் தோன்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अकारण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

idiyopatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idiopatica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

idiopatyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідіопатичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

idiopatică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδιοπαθή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

idiopatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

idiopatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

idiopatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di idiopático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDIOPÁTICO»

Il termine «idiopático» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «idiopático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di idiopático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «idiopático».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su idiopático

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IDIOPÁTICO»

Scopri l'uso di idiopático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con idiopático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Entretanto, quando o hipogonadismo hipogonadotrófico idiopático aparece na idade adulta, leva ao desenvolvimento da infertilidade após a puberdade. Mutações em diversos genes têm sido evidenciadas como causas do hipogonadismo ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
2
Carranza Periodontia Clínica
Um relatório indica que a nifedipina aumenta o risco da destruição periodontal em pacientes com diabetes melito tipo 2.64 Aumento gengival idiopático O aumento gengival idiopático é uma patologia rara, de causa indeterminada.
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
3
Autismo
Autismo “sindrômico” versus autismo “idiopático” (primário) O autismo é uma síndrome, não uma doença no sentido em que entendemos o sarampo e a anemia falciforme, pois, apesar de seu notável fenótipo comportamental, falta- lhe uma ...
Roberto Tuchman | Isabelle Rapin, 2009
4
Dermatologia
Mesmo assim, listaram alguns sinais histológicosem 'critériosrelacionados á erupção liquenoide pordroga'porque estavam presentes emmaisde 50%dos casosde erupção por droga e não foram observadosno LP idiopático ( emseuestudo); ...
Jean Bolognia, 2011
5
Cirurgia vítrea para buraco macular idiopático nos estágios ...
O objetivo deste trabalho consistiu em verificar as alterações na acuidade visual dos portadores de buraco macular idiopático, nos estágios 3 ou 4, que foram submetidos a cirurgia vítrea e determinar os efeitos que o tempo de duração ...
Onofre Bezerra Linhares Filho, 2000
6
Oftalmologia Clínica
A síndrome de aumento idiopático agudo da mancha cega é uma afecção rara, autolimitada, que parece afetar exclusivamente mulheres. 1. Apresentação entre a terceira e a sexta décadas de vida, com fotopsia e diminuição da visão, o que ...
Jack J. Kanski, 2012
7
Medicina Interna de Pequenos Animais
DIC idiopático é a forma mais comum, aparecendo em qualquer idade ou raça e acometendo animaisdeambosos sexos.As necropsias realizadas em cães e gatos comDIC idiopático não auxiliam na identificação da causa de base para a  ...
Richard Nelson, 2011
8
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
TRATAMENTO DO BRUXISMO DO SONO A literatura fornece inúmeras opções terapêuticas para o tratamento do bruxismo idiopático, entretanto, nenhuma delas tem estudos controlados e de longo prazo que confirmem sua eficácia.
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
9
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
A diferenciação entre um adenoma produtor de aldosterona e o hiperaldosteronismo idiopático é de suma importância, visto que o adenoma é uma doença passível de correção cirúrgica, e o tratamento do hiperaldosteronismo idiopático é ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
10
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
Atlas Colorido e Guia Terapêutico Keith A. Hlinica. FIGURA 8-114 Granuloma e Piogranuloma Estéril Idiopático. Mesmo cão da Figura 8-111. Grandes granulomas sobre oombro. FIGURA 8-115 Granuloma e Piogranuloma Estéril Idiopático.
Keith A. Hlinica, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDIOPÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino idiopático nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crianças baixas
São considerados idiopáticos os casos explicados por variações fisiológicas, tais como a baixa estatura familiar e o retardo constitucional do crescimento na ... «CartaCapital, set 15»
2
Granuloma facial aséptico idiopático
El granuloma facial aséptico idiopático (IFAG), es una condición raramente reportada, aunque se observada comúnmente en la práctica clínica. Aparece en la ... «IntraMed, lug 15»
3
Bayer amplía el programa de investigación clínica con 'Xarelto' en …
En este sentido, se desarrollará el estudio global fase III NAVIGATE ESUS para evaluar la eficacia de rivaroxaban en tratamiento del ictus embólico idiopático ... «infosalus.com, ago 14»
4
Casi el 4% de los niños padecen escoliosis no diagnosticada
... ha sido diagnosticada y que, en el 90 por ciento de los casos y, es de tipo idiopático, según datos de la Asociación de Escoliosis de Castilla y León (Adecyl). «Diario de Mallorca, gen 14»
5
Comprueban técnica para mejorar diagnóstico de retardo mental en …
“El Retardo Mental Idiopático (RMI) se define como el grupo de pacientes con discapacidad cognitiva en los cuales después de la elaboración de una historia ... «ElEspectador.com, dic 13»
6
Foramen macular idiopático
El foramen macular idiopático se observa más frecuentemente en mujeres de 50 a 70 años. Oftalmoscópicamente, se observa un defecto circular bien definido, ... «Intramed.net, apr 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Idiopático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/idiopatico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z