Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impetratório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPETRATÓRIO IN PORTOGHESE

im · pe · tra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPETRATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impetratório è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPETRATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPETRATÓRIO

impessoalidade
impessoalizar
impessoalmente
impetar
impeticar
impetigem
impetiginoso
impetigo
impetra
impetrabilidade
impetração
impetrado
impetrante
impetrar
impetrativo
impetravelmente
impetrável
impetuosamente
impetuosidade
impetuoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPETRATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di impetratório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPETRATÓRIO»

impetratório impetratório dicionário informal mesmo impetrativo próprio para impetrar impetrativus cândido priberam língua portuguesa português ório léxico aulete impetrabilidade impetração impetrado impetrante impetrável impetravelmente impetuosamente impetuosidade porto editora acordo ortográfico global imperativo sapo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical

Traduzione di impetratório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPETRATÓRIO

Conosci la traduzione di impetratório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di impetratório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impetratório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

impetratory
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Impetrator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

impetratory
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impetratory
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

impetratory
278 milioni di parlanti

portoghese

impetratório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

impetratory
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impétratoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

impetratory
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impetratory
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

impetratory
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수식어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impetratory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impetratory
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

impetratory
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

impetratory
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

impetratory
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impetratorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

impetratory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

impetratory
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impetratory
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impetratory
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impetratory
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impetratory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impetratory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impetratório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPETRATÓRIO»

Il termine «impetratório» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impetratório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impetratório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impetratório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impetratório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPETRATÓRIO»

Scopri l'uso di impetratório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impetratório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os convidados para a ceia do Senhor: as missas e a vivência ...
Tal sacrifício define-se, desse modo, como impetratório, quando ofertado a Deus com vistas à obtenção de dádivas de qualquer espécie, sobretudo espirituais; satisfatório, quando se destina a dar satisfação ao Senhor pelas penas devidas ...
Sergio Chahon, 2008
2
Sacrificium laudis
... ou de expiação e o impetratório ou de súplica. O louvor, a ação de graças, a expiação dos pecados e a súplica são constantes nas orações anteriormente citadas e também na que se segue em que o clero oficiante reza pelos fiéis defuntos ...
Juliano Alves Dias
3
Marcas do sacrifícios, As
... o segundo, eucarístico, visando ao agradecimento pelos benefícios recebidos; o terceiro, impetratório, mais propriamente ligado aos deveres decorrentes da queda, pode ser novamente dividido em três objetivos: propiciatório (em relação  ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
IMPETRATÓRIO, adj. Que se póde impetrar. Calvo , Hom. 2. 380. IMPETUÓSAMÈNTE ‚ adv. Com impeto: v. gg torre o rio imperuosamente; атри- impetuosamente. Рант ‚ Serm. Lrf. 28. )Y IMPETUOSIDÁDE ,s. . ser impetuoso , „ mo-A vimento ...
António de Morais Silva, 1813
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
IMPETRATÓRIO : que se pode pedir; imperativo. "Tem o impetratório , porque alcança benefícios (N F. IV, 453). IMUTAR: alterar, transformar. "Com que, o mais dêste caso é verossímil se acrescentasse e imutasse de bôca em bôca, como ...
6
Revista eclesiástica brasileira
... quando Cristo há de proclamar bem-aventurado o sofrimento. Valor impetratório do sofrimento O próprio Antigo Testamento já tinha descoberto o valor impetratório do sofrimento, do con-sofrimento. Esse valor de intercessão e de redenção ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Impetratório. IMPETRATÓRIO, adj. V. Impetrativo. IMPETRAVEL, adj. — Impetrar + vel. Que se pode impetrar. IMPETUOSIDADE, s. f. — Impetuoso + dade. Qualidade ou estado de impetuoso; arrebatamento, ardor; vivacidade extrema; ...
8
Filosofia da religião: o problema religioso no pensamento ...
Como se sabe, os teólogos distinguem quatro espécies de sacrifício: latrêutico, em reconhecimento do absoluto domínio de Deus sôbre tôdas as coisas; eucarístico, em ação de graças a Deus; impetratório, em petição a Deus; propiciatório, ...
Umberto Antonio Padovani, Diniz Mikosz, 1968
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
... dos aprovados no concurso antecedente, não acontece, o que se vê é o ferimento do direito, no caso líquido e certo, inconteste, mesmo porque, como se vê dos autos, foi ampla e claramente configurado no momento impetratório.
Superior Tribunal de Justiça, 1998
10
Brotéria: cultura e informaçao
... litúrgica e a oração individual, centrando com vigor a vida religiosa dos cristãos em Cristo, na participação dos quatro fins do seu sacrifício (latrêutico, impetratório, expiatório e eucarístico), bem como na imitação generosa da sua imolação ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impetratório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impetratorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z